Del 15 de mayo al 15 de junio, las fuerzas de gestión del mercado detectaron y manejaron 3.114 violaciones relacionadas con el contrabando, la producción y el comercio de productos falsificados con una multa total de más de 63 mil millones de VND.
Las fuerzas aduaneras inspeccionan las mercancías falsificadas incautadas. (Foto: VNA)
Inmediatamente después de que el Primer Ministro lanzara el Mes Pico contra el contrabando, el fraude comercial, los bienes falsificados y la infracción de los derechos de propiedad intelectual (del 15 de mayo al 15 de junio de 2025), el Departamento de Gestión y Desarrollo del Mercado Interno ( Ministerio de Industria y Comercio ) ordenó a las fuerzas de gestión del mercado en todo el país implementar simultáneamente planes de inspección y manejo con el objetivo de mantener la disciplina del mercado, proteger a las empresas legítimas y los derechos de los consumidores.
Sobre este tema, los reporteros de la Agencia de Noticias de Vietnam entrevistaron al Sr. Tran Huu Linh con una serie de preguntas para evaluar los resultados generales del período pico, destacando muchos casos destacados descubiertos, así como el manejo oportuno y la coordinación intersectorial, lo que demostró claramente el papel clave en la mejora de la eficacia de la lucha.
¿ Podría hablarnos sobre el reciente periodo álgido de la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos? ¿Cuáles son las áreas y campos clave en los que el equipo de gestión del mercado se centró en inspeccionar y gestionar? ¿Cuáles fueron los resultados específicos, Sr. Director?
Director Tran Huu Linh : Inmediatamente después de que el Primer Ministro lanzó un período pico para prevenir y combatir el contrabando, el fraude comercial y los productos falsificados, el Departamento de Gestión y Desarrollo del Mercado Interno ordenó a las fuerzas de gestión del mercado en todo el país implementar drásticamente muchos planes y medidas específicos para implementar estrictamente la dirección del Gobierno.
Como órgano asesor del Departamento de Industria y Comercio y de los Comités Populares de las provincias y ciudades, los Departamentos de Gestión de Mercados de las localidades han desplegado con prontitud actividades de seguimiento e inspección en sus áreas de gestión, combatiendo, previniendo y repeliendo resueltamente el contrabando, el fraude comercial, la producción y el comercio de productos falsificados, productos de origen desconocido, así como los actos de infracción de los derechos de propiedad intelectual, especialmente en el comercio electrónico.
La gestión local continúa siendo más estricta, con una coordinación regular con las autoridades locales para inspeccionar y gestionar rigurosamente las infracciones. La fuerza también organiza inspecciones sorpresa centradas en áreas clave, la circulación de mercancías, especialmente la ruta de transporte desde la frontera, los aeropuertos internacionales hasta el continente, las sedes comerciales, los almacenes, los patios de maniobras, los centros comerciales, los supermercados, los mercados mayoristas, las instalaciones de producción y las aldeas artesanales.
Además, la fuerza ha intensificado el intercambio de información con empresas y asociaciones industriales para mejorar la eficacia de la inspección y la gestión de infracciones, especialmente las relacionadas con la vulneración de derechos de propiedad intelectual y el comercio de productos falsificados. Además de revisar y difundir la ley, también se ha implementado enérgicamente la firma de compromisos con organizaciones e individuos del sector productivo y empresarial.
El Sr. Tran Huu Linh, Director del Departamento de Gestión y Desarrollo del Mercado Interno del Ministerio de Industria y Comercio, participó en una conferencia en Ciudad Ho Chi Minh el 22 de abril de 2025. (Foto: My Phuong/VNA)
Además, el Departamento también continúa implementando efectivamente la Decisión No. 319/QD-TTg del 29 de marzo de 2023 del Primer Ministro que aprueba el Proyecto sobre lucha contra la falsificación y protección del consumidor en el comercio electrónico hasta 2025; al mismo tiempo, implementa el Plan 888 sobre combate y prevención de productos falsificados, productos de origen desconocido y productos que infringen derechos de propiedad intelectual para el período 2021-2025.
Todas estas medidas demuestran las medidas proactivas, sincrónicas y drásticas del Departamento para garantizar un entorno empresarial saludable y proteger los derechos legítimos de las empresas y los consumidores.
En el contexto del contrabando, la producción y el comercio de productos falsificados cada vez más sofisticados, que incluso utilizan alta tecnología para ocultar infracciones, ¿podría compartir específicamente los resultados de las inspecciones y la gestión por parte de la administración del mercado durante el reciente período de mayor actividad? ¿Cuáles son las cifras más destacadas y qué casos típicos destacan para demostrar la complejidad de esta situación ?
Director Tran Huu Linh : Del 15 de mayo al 15 de junio de 2025, la fuerza de gestión del mercado inspeccionó 3.891 casos, detectó y manejó 3.114 violaciones.
El monto total de dinero manejado fue más de 63 mil millones de VND, incluidos más de 32 mil millones de VND en multas administrativas; el valor de los bienes confiscados fue casi 31 mil millones de VND; casi 36 mil millones de VND se pagaron al presupuesto; 26 casos con indicios de criminalidad fueron transferidos a la agencia de investigación (un aumento del 50%).
En el ámbito de la falsificación de productos y la infracción de derechos de propiedad intelectual, la policía ha gestionado 1580 casos (más del 52 % del total), con multas superiores a 16 000 millones de VND. En el caso del contrabando, 648 casos (el 21 %), con multas superiores a 6 000 millones de VND.
Algunos casos típicos incluyen: El Departamento inspeccionó muchas tiendas de moda en calles turísticas en el centro de la ciudad de Da Nang el 20 de mayo, confiscando temporalmente más de 500 productos falsos de marcas famosas como Hermès, Chanel, Gucci, Dior...
Al mismo tiempo, el 26 de mayo, se inspeccionó una planta de fabricación de calcetines falsos con origen y marca falsos en La Phu (Hanoi); el caso fue transferido a la policía para su investigación; el 29 de mayo, se inspeccionó el centro comercial Saigon Square (Ciudad Ho Chi Minh), se incautaron miles de productos falsos de marcas mundiales famosas y hasta el día de hoy se siguen llevando a cabo actividades de monitoreo en este centro.
En la lucha contra la falsificación y el contrabando, del 15 de mayo al 3 de junio, el Departamento de Gestión del Mercado de la provincia de Yen Bai sancionó 19 casos de infracciones administrativas, con multas totales superiores a 182 millones de dongs y la destrucción de mercancías por un valor cercano a los 186 millones de dongs. (Foto: Dinh Thuy/VNA)
Además, la Policía de la ciudad de Hanoi coordinó fuerzas para inspeccionar cuatro negocios de cosméticos y descubrió 3.500 productos de contrabando de origen desconocido el 9 de junio...
Además, hay muchos otros casos en Kien Giang, Ninh Binh, Hanoi, Thanh Hoa, Ninh Thuan... que muestran la complejidad y la escala cada vez más sofisticada de las violaciones.
- Director, ¿cómo se implementa la coordinación entre las fuerzas funcionales, como aduanas, policía, guardias fronterizos y la administración del mercado, durante las campañas de mayor actividad? ¿Cuáles son las dificultades y deficiencias que deben resolverse próximamente, según el Director?
Director Tran Huu Linh : Durante el período pico de inspección y control bajo la dirección del Primer Ministro, la fuerza se coordinó estrechamente con la policía, las aduanas, las fuerzas de salud... para mejorar la eficacia en el manejo de las violaciones.
La coordinación intersectorial se considera un factor clave para mejorar la eficacia y la eficiencia de la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y las mercancías falsificadas.
En concreto, el Departamento ha intercambiado y compartido información de forma proactiva con unidades funcionales para prestar un servicio eficaz en las actividades de inspección y gestión de infracciones.
Normalmente, el 9 de junio de 2025, el Departamento se coordinó con el Departamento de Policía de Investigación sobre Corrupción, Delitos Económicos y Contrabando (PC03) - Policía de la ciudad de Hanoi para inspeccionar simultáneamente cuatro negocios de cosméticos en los distritos de Nam Tu Liem y Cau Giay y la ciudad de Son Tay.
Durante la inspección, las autoridades descubrieron 3.500 productos cosméticos como champú, bloqueador solar y crema para la piel sin facturas ni documentos, con indicios de ser mercancía de contrabando, de origen desconocido y mezclados con productos legales para su venta en el mercado.
En Kien Giang, la fuerza también se coordinó con la policía local para realizar inspecciones y descubrió 721 productos de moda, incluidas prendas de fabricación extranjera de origen desconocido, con signos de marcas falsificadas, con un valor total estimado de unos 210 millones de VND.
Mientras tanto, en Ninh Binh, el Departamento de Gestión del Mercado provincial se coordinó con el Equipo de Gestión del Mercado No. 4 y el Departamento de Prevención de Delitos de Alta Tecnología y Seguridad Cibernética de la Policía Provincial de Ninh Binh para realizar inspecciones, confiscando temporalmente miles de zapatos y prendas de vestir para niños de contrabando y de origen desconocido.
Estos excelentes resultados demuestran la clara eficacia de la coordinación intersectorial, contribuyendo a mejorar la capacidad de inspección, supervisión y tratamiento de las infracciones, creando así un fuerte efecto disuasorio, protegiendo el mercado interno y los derechos de los consumidores.
Recientemente , la situación de los medicamentos y alimentos funcionales falsificados se ha vuelto cada vez más compleja, lo que ha generado gran preocupación en la opinión pública. ¿Cómo evalúa el Director la gravedad de este problema? ¿Qué medidas específicas ha implementado la autoridad de gestión del mercado para prevenir y abordar eficazmente esta situación?
Director Tran Huu Linh : Los medicamentos y alimentos funcionales falsificados representan una grave amenaza para la salud pública. Estos productos pueden no contener ingredientes activos, tener un contenido incorrecto o incluso contener sustancias tóxicas, lo que provoca numerosas consecuencias impredecibles.
Los productos falsificados no sólo afectan a la salud, sino que también causan pérdidas económicas a los consumidores y a las empresas legítimas... A largo plazo, esto debilita a la industria farmacéutica y afecta a la reputación nacional.
Por ello, el Departamento ha asesorado al Ministerio de Industria y Comercio y ha emitido de manera proactiva numerosos documentos que ordenan e instan a los Comités Populares de las provincias y ciudades, así como a las unidades de la industria, a implementar la prevención, combatir y manejar estrictamente los actos de producción y comercio de productos falsificados, productos de origen desconocido, infracciones de derechos de propiedad intelectual, violaciones de calidad, medición, seguridad alimentaria y derechos del consumidor.
Solo en lo que respecta a los productos lácteos, en los últimos cuatro años, las fuerzas de gestión del mercado en todo el país han inspeccionado y manejado 783 infracciones, han impuesto multas de más de 2.200 millones de dongs y han confiscado más de 58.000 cajas y decenas de miles de botellas y cartones de leche en infracción.
En lo que respecta a los productos farmacéuticos y alimentos funcionales, la fuerza manejó 985 casos, impuso multas administrativas por casi 32 mil millones de VND, el valor de los productos infractores fue de más de 881 millones de VND y los productos destruidos ascendieron a 15 mil millones de VND.
Las autoridades inspeccionaron un almacén y decomisaron miles de productos lácteos, alimentos funcionales y cosméticos de contrabando en la calle Bach Mai, distrito de Hai Ba Trung, Hanói, el 13 de junio. (Foto: Tran Viet/VNA)
En el futuro, el Departamento continuará coordinando estrechamente con las fuerzas funcionales para fortalecer la supervisión, la inspección y el manejo estricto de las infracciones con medicamentos, leche, alimentos funcionales y productos de mala calidad.
Al mismo tiempo, ordenar a las fuerzas de gestión del mercado local intensificar la propaganda, concienciar a la población y a las empresas y contribuir a proteger la salud pública y los derechos de los consumidores.
Además, el Departamento también recomienda que los ministerios y las sucursales pertinentes proporcionen y compartan periódicamente información sobre las empresas que han anunciado productos; continúen revisando y perfeccionando el sistema legal sobre normas, calidad, seguridad alimentaria, medicamentos, leche y productos farmacéuticos.
Al mismo tiempo, las fuerzas especializadas y locales necesitan revisar e implementar eficazmente las normas de coordinación firmadas, crear bases de datos especializadas y fortalecer las conexiones de información.
- En el contexto de la lucha contra las falsificaciones y los fraudes comerciales, que plantean cada vez más desafíos, para construir un mercado seguro y sano y proteger los derechos legítimos de las empresas y los consumidores, ¿qué tareas claves priorizará la fuerza de gestión del mercado, señor Director?
Director Tran Huu Linh : Para garantizar un mercado comercial seguro y saludable y proteger los derechos legítimos de las empresas y los consumidores, la fuerza se centrará en implementar de forma sincrónica una serie de tareas clave.
En primer lugar, coordinar con los ministerios y sectores para perfeccionar el sistema de mecanismos de gestión y políticas adecuadas al nuevo contexto.
Por otra parte, continuar desarrollando e implementando eficazmente la inspección especializada y el manejo estricto de los actos de exhibición pública de productos falsificados, productos de origen desconocido y productos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual.
Además de seguir implementando el Proyecto 319 y el Plan 888 hasta 2030 sobre la lucha contra el contrabando y la falsificación de mercancías, la fuerza aumentará el intercambio de información con empresas y asociaciones industriales para mejorar la eficacia de la inspección y el manejo de las infracciones, especialmente en el entorno del comercio electrónico; captar de forma proactiva los desarrollos del mercado, detectar con prontitud áreas emergentes y elementos de infracción para tener medidas eficaces de prevención y manejo.
Además, la fuerza promoverá la aplicación de tecnología y el intercambio de datos para servir a la gestión; fortalecerá la propaganda, popularizará las leyes y firmará compromisos con organizaciones e individuos en la producción y los negocios, especialmente en plataformas digitales, para crear conciencia sobre el cumplimiento de la ley y contribuir a un mercado limpio.
- ¡Muchas gracias Director!
Fuente: https://baolangson.vn/chong-buon-lau-hang-gia-tang-toc-lam-sach-giu-niem-tin-cho-thi-truong-5051143.html
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)