Una joven H'Mong conserva la artesanía tradicional.

En medio de las exuberantes montañas verdes de Pà Cò (provincia de Phú Thọ), la joven H'Mông, Hàng Y Cô, continúa persistentemente la tradición del tejido de lino y la pintura con cera de abejas día tras día.

Y Cô (extremo izquierdo) en su puesto de brocados H'Mông.

Con manos hábiles, un agudo sentido de la estética y un enfoque proactivo en la investigación de mercado, Hang Y Co no solo preserva su artesanía, sino que también contribuye a crear medios de vida para las mujeres de la aldea, integrando la artesanía tradicional en el desarrollo del turismo comunitario local.

La comuna de Pà Cò se encuentra enclavada entre montañas rocosas, envuelta en niebla todo el año, y más del 90 % de su población pertenece a la etnia H'Mông. En la memoria de muchas generaciones, los verdes campos de lino y el rítmico traqueteo de los telares en cada casa fueron imágenes familiares.

Pero a medida que la ropa confeccionada y los tejidos industriales se hicieron cada vez más populares y ampliamente disponibles en los mercados, la artesanía tradicional de cultivar lino y tejer brocado decayó gradualmente.

Muchas mujeres dominan la artesanía, pero ya no pueden dedicarse a ella con frecuencia debido a la ardua tarea y la inestabilidad económica. Si bien los patrones y colores del brocado H'Mong Pa Co son vibrantes y contienen profundos valores culturales y espirituales, los diseños son simples y tienen poca aplicación práctica en la vida cotidiana.

Nacida en 1995, Hang Y Co creció en la aldea de Pa Co 1 en ese contexto. Su infancia transcurrió entre días siguiendo a su madre al campo, sentada con su abuela en el telar, familiarizada con el intenso aroma del tinte índigo y con las telas de lino secándose frente a la casa.

A los 12 años, comenzó a aprender los fundamentos del dibujo con cera de abejas de las manos de su madre. A partir de simples líneas rectas y rombos, se familiarizó gradualmente con patrones más complejos que requerían paciencia y precisión.

En el meticuloso proceso del tejido de lino H'Mông, desde el cultivo del lino, el hilado, la elaboración de la tela cruda, el teñido con índigo varias veces, el secado y procesamiento de la tela, el dibujo con cera de abeja, el bordado de patrones y, finalmente, el corte y la costura... dibujar con cera de abeja es el paso favorito de Y Cô. "Allí, soy libre de ser creativa, de dibujar lo que pienso, lo que veo", compartió Y Cô.

Los motivos tradicionales se conservan como fondo, pero no se enmarcan. A partir del paisaje circundante, los árboles, la gente y el ritmo de vida del pueblo, Y Cô ha incorporado imágenes frescas a sus pinturas textiles, creando una composición más suave, más familiar y cercana al gusto del cliente.

Al darse cuenta de que centrarse únicamente en la ropa tradicional dificultaría la expansión del mercado, diversificó proactivamente su gama de productos para incluir artículos como chaquetas, vestidos, bolsos, posavasos, joyas, alfombras y arte mural, satisfaciendo las necesidades cotidianas.

Los colores principales todavía se crean enteramente a partir de materiales naturales como el índigo, el ñame, la cúrcuma, etc., preservando el espíritu de la artesanía y el conocimiento popular, pero los diseños y tamaños se ajustan de manera flexible.

Consulta las tendencias de las redes sociales y escucha los comentarios de los clientes para adaptar sus productos a la vida moderna.

La trayectoria de Y Cô en la profesión también está estrechamente vinculada a la comunidad de mujeres de la aldea. Ella, junto con sus hermanas Hàng Y Xúa, Hàng Y Lang, Giàng Y Hoa, y las madres Sùng Y Nhừ y Sùng Y Khô, comparten el trabajo desde la producción hasta el consumo.

Estas mujeres hmong son compañeras de trabajo y fuente de apoyo emocional, manteniendo los telares funcionando a la perfección a pesar de los desafíos que enfrenta esta artesanía tradicional. Sus productos se venden a través de Facebook, en el mercado de Pà Cò y a través de experiencias turísticas locales.

Desde 2018, el turismo comunitario se ha desarrollado en varias aldeas de la comuna de Pà Cò, convirtiéndola en un destino atractivo en la región montañosa del norte. La familia de Y Cô es una de las familias que participan en el modelo de alojamiento familiar. El alojamiento está conectado con experiencias artesanales prácticas, donde los turistas no solo compran productos, sino que también participan directamente en los procesos de tejido, teñido y pintura.

Actualmente, en la comuna de Pà Cò se ha establecido una aldea tradicional de tejidos de brocado y varios otros grupos artesanales; también hay varios puntos de exposición y presentación de souvenirs de brocado elaborados por los propios artesanos, con productos 100% artesanales.

Además de participar en actividades locales como el Año Nuevo Lunar y el Festival de la Flor del Melocotón, Y Cô también participa en el proyecto "Colores Índigo - Un viaje para difundir la belleza del arte del teñido Índigo", iniciado por un grupo de estudiantes de la Escuela de Ciencias y Artes Interdisciplinarias, Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi.

Estas oportunidades de interacción le han dado a la joven más posibilidades de llevar la artesanía tradicional de su ciudad natal más allá de los confines de su pueblo; al mismo tiempo, ha aprendido a contar historias culturales en un lenguaje accesible para los jóvenes y los turistas.

En realidad, las artesanías del pueblo H'Mông, como el tejido de lino y la pintura con cera de abeja, requieren un esfuerzo considerable y poseen un alto valor cultural y artístico, pero su valor económico no es proporcional. En este contexto, es fundamental combinar la preservación de las técnicas fundamentales con la creación de nuevos productos, vincular la artesanía con el turismo experiencial y organizar gradualmente la producción en grupos, abriendo así un camino más sostenible para la artesanía tradicional de Pà Cò para las generaciones más jóvenes como Y Cô.

En medio del ajetreo y el bullicio de la vida moderna, donde muchas hermosas tradiciones culturales corren el riesgo de desaparecer, la imagen de jóvenes como Hang Y Co trabajando diligentemente con telas de lino, aplicando meticulosamente cera de abejas, muestra que la cultura no desaparecerá por sí sola si hay personas apasionadas que saben cómo revitalizarla.

A partir de las telas teñidas con índigo de Pà Cò, se continúa una historia de trabajo, creatividad y unión comunitaria, de manera silenciosa pero persistente, como el color índigo que ha permeado generaciones de personas H'Mông.

Fuente: https://nhandan.vn/co-gai-tre-hmong-giu-nghe-truyen-thong-post936351.html