Hasta la fecha, 14 artefactos o grupos de artefactos de la dinastía Nguyen han sido reconocidos como Tesoros Nacionales. Esto refleja claramente el nivel de destreza técnica y pensamiento artístico, así como la visión y las aspiraciones de una nación unificada y sostenible.
"El general invencible y divino"
Dentro de este tesoro, la Ciudadela Imperial de Hue, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es un espacio que concentra numerosos artefactos representativos. Cada año, recibe a millones de turistas nacionales e internacionales que vienen a visitarla y a aprender sobre la historia y la cultura de la antigua capital.
Desde el muelle Nguyen Hoang, en la calle Le Duan de la ciudad de Hue , los visitantes pueden cruzar el puente Cua Ngan para acceder a la zona de la Ciudadela Imperial de Hue. Cua Ngan, también conocida como la Puerta Nhan, fue originalmente un pasaje privado para el rey y la familia real. Cada vez que el rey entraba o salía del palacio, la corte ordenaba a los soldados que bloquearan el paso, impidiendo el paso a los plebeyos, de ahí el nombre Cua Ngan (que significa "puerta de bloqueo").
Junto a la Puerta del Palacio Imperial se encuentra la exposición de los Nueve Cañones Divinos, tesoro nacional reconocido en 2012. Se trata de nueve grandes cañones de bronce, fundidos en 1803, durante el reinado del emperador Gia Long, ubicados en dos edificios enfrentados en la plaza Ngo Mon. Los Nueve Cañones Divinos tienen un tamaño y una forma similares, cada uno de aproximadamente 5,15 metros de largo y un peso de más de 10 toneladas.
La recámara de cada cañón lleva grabados un nombre y un número del 1 al 9, que representan las Cuatro Estaciones y los Cinco Elementos. Los cuatro cañones de la izquierda se llaman Primavera, Verano, Otoño e Invierno; los cinco de la derecha, Madera, Fuego, Tierra, Metal y Agua. El cuerpo del cañón lleva grabados caracteres chinos que describen el uso de la pólvora, los métodos de disparo y los nombres de quienes participaron en su fundición.
En 1816, el rey Gia Long otorgó a estos nueve cañones el título de "General Divino Invencible", lo que indicaba su estatus especial en el sistema de defensa y ceremonial de la corte. Inicialmente, los Nueve Cañones Divinos se ubicaban a ambos lados de la Puerta Ngo Mon. En 1917, los cañones se trasladaron a su ubicación actual.
Las Nueve Urnas Dinásticas se encuentran en el Pabellón Hien Lam, frente al Templo Mieu. (Foto: Nguyen Le)
Los Nueve Trípodes: una "enciclopedia" única
Además de los Nueve Cañones Divinos, los tesoros nacionales de la Dinastía Nguyen también incluyen la Campana Ngo Mon, sellos de oro, artefactos imperiales, etc. Entre ellos, uno de los tesoros más impresionantes son los Nueve Trípodes, una obra maestra que muestra el arte y el pensamiento de la Dinastía Nguyen.
Los Nueve Trípodes de Bronce fueron encargados por el emperador Minh Mạng en el invierno de 1835 y terminados en 1837. Los nueve trípodes de bronce están dispuestos en fila frente a Hiển Lâm Các, frente a Thế Miếu en la Ciudadela Imperial de Huế. Sus nombres son: Cao Đỉnh, Nhân Đỉnh, Chương Đỉnh, Anh Đỉnh, Nghị Đỉnh, Thuần Đỉnh, Tuyên Đỉnh, Dụ Đỉnh y Huyền. Đỉnh – correspondiente a los títulos póstumos de los emperadores de la dinastía Nguyễn.
En esta disposición, Cao Dinh, que simboliza al rey Gia Long, fundador de la dinastía Nguyen, se sitúa en el centro y sobresale unos 3 metros hacia adelante, lo que significa una reverencia especial. Nhan Dinh está orientado hacia el altar del rey Minh Mang, mientras que los picos restantes se asocian con los sucesivos reyes.
En un edicto al gabinete, el emperador Minh Mạng afirmó: «Este caldero de bronce es un símbolo de legitimidad, de la convergencia de la voluntad divina y un tesoro nacional transmitido de generación en generación». Esta idea demuestra que los Nueve Calderos no son solo obras de arte, sino también símbolos de profunda trascendencia política y cultural.
El 1 de octubre de 2012, los Nueve Trípodes fueron declarados Tesoro Nacional. Posteriormente, el 8 de mayo de 2024, 162 imágenes en relieve, grabadas en los Nueve Trípodes, fueron declaradas Patrimonio Documental Mundial por la UNESCO en la región de Asia y el Pacífico.
Los nueve trípodes de bronce presentan 162 imágenes en relieve; cada trípode tiene 18 imágenes, divididas en tres niveles, que reflejan diversos temas: el universo, criaturas míticas, aves y animales, plantas, montañas y ríos, productos, puertos marítimos, armas, etc. Se considera una "enciclopedia" de bronce del Vietnam unificado de principios del siglo XIX.
Cabe destacar que las imágenes de los mares de Vietnam se representan en los tres picos más grandes —Cao Dinh, Nhan Dinh y Chuong Dinh—, que simbolizan a los tres primeros reyes de la dinastía Nguyen. Esto demuestra que la corte Nguyen reconoció desde el principio la importancia de la soberanía marítima en todo el territorio nacional.
Con su profundo valor artístico, histórico e ideológico, las Nueve Urnas Dinásticas se consideran la "Gran Crónica Unificada de Vietnam en bronce", trascendiendo los límites de un tesoro nacional para convertirse en un patrimonio de la humanidad.
Según el Dr. Phan Thanh Hai, director del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue, las Nueve Urnas Dinásticas simbolizan el éxito, la longevidad, la riqueza y la unidad nacional, y son tesoros transmitidos por la dinastía Nguyen a las generaciones futuras.
La estela de Khiem Cung, inscrita en la tumba del emperador Tu Duc. Foto: Van Hau
Una rara confesión de un emperador.
Otro artefacto impresionante de la dinastía Nguyen es la estela de Khiem Cung, reconocida como Tesoro Nacional en 2015. Esta estela está inscrita con un texto compuesto por el propio emperador Tu Duc en 1871, ubicada en Khiem Lang, el lugar de descanso de este emperador en el barrio de Thuy Xuan, ciudad de Hue.
La estela de Khiem Cung es rectangular, de gran tamaño y la más pesada de las estelas de piedra del mausoleo del emperador de la dinastía Nguyen. La parte superior de la estela está tallada con un motivo de dragón y nube en relieve, y las cuatro estelas en forma de oreja están decoradas con figuras de dragones. Ambos lados de la estela presentan estilos decorativos similares, pero inscripciones diferentes.
A diferencia de la práctica habitual, donde las estelas en las tumbas de los emperadores Nguyen eran escritas por el emperador sucesor para elogiar los méritos de la dinastía anterior, la inscripción de Khiem Cung es la única estela escrita por el propio emperador Tu Duc. Con 4935 caracteres chinos, es la estela con el mayor número de inscripciones en Vietnam.
En esta estela, el emperador Tự Đức habla con franqueza sobre su frágil salud desde la infancia, su impotencia ante los tiempos cambiantes, su dolor ante el peligro que corría la nación y sus aspiraciones al elegir la ubicación de su tumba en relación con el altar de Nam Giao, la pagoda Linh Mụ, Xương Lăng y Văn Miếu. Todo esto revela la personalidad compleja y atribulada de un rey que reinó durante un período turbulento.
¡Oh!... Incluso mi talento y habilidad como general se han desvanecido a más de la mitad; ¿cuántos podrían restaurar las últimas instrucciones de mi padre sobre la protección de la frontera para ayudarme a escapar del ciclo del pecado...? —La angustia del emperador Tu Duc está registrada en la inscripción de Khiem Cung.
Los pensamientos y sentimientos más profundos sobre el país, así como sus asuntos personales, fueron inscritos personalmente en la estela de Khiem Cung por el emperador Tu Duc. Esto le confiere a esta estela su valor especial, incomparable con cualquier otra estela de los emperadores de la dinastía Nguyen.
Fuente: https://nld.com.vn/co-vat-di-san-quoc-gia-dac-sac-bao-vat-nha-nguyen-196260104192742768.htm
Kommentar (0)