Phan Đinh Tùng ha sacudido el mercado musical vietnamita con su última publicación en redes sociales, en la que declara públicamente que él y su socio (red) están en disputa por los derechos de "Birthday Song" y varias otras canciones de sus cinco álbumes.
En consecuencia, debido a la disputa por los derechos de autor en particular y a los derechos de propiedad intelectual en general, una gran parte de los ingresos generados por " Birthday Song " está siendo retenida por plataformas internacionales (YouTube, Spotify, Apple Music, etc.). Tras un largo período de intentos infructuosos para resolver el problema, Phan Dinh Tung ha considerado como último recurso la intervención legal.
La locura de la canción de Feliz Cumpleaños
El cantante, nacido en 1975, lanzó "Birthday Song" en 2004. Hasta la fecha, "Birthday Song" es el mayor éxito de la carrera de Phan Dinh Tung. Solo en YouTube, el videoclip ha acumulado más de 300 millones de visualizaciones. Si se suman los logros en la música digital y productos relacionados, "Birthday Song " podría superar los mil millones de visualizaciones.
"Happy Birthday Song" se convirtió rápidamente en un himno nacional para los cumpleaños. Este fue el factor principal que ayudó a que la exitosa canción de Phan Dinh Tung calara hondo en la conciencia del público y perdurara en el tiempo. Posteriormente, muchos cantantes intentaron lanzar canciones con temática de cumpleaños, pero "Happy Birthday Song" se mantuvo como un éxito imperecedero. Varios cantantes intentaron versionarla, pero ninguno superó la voz de Phan Dinh Tung.
El público suele bromear diciendo: "Con una sola canción, Phan Dinh Tung ha amasado una fortuna que le permite vivir cómodamente toda la vida". De hecho, gracias al gran éxito de "Birthday Song ", este tema generó enormes ingresos. Sin embargo, el cantante reveló que la plataforma está reteniendo los ingresos de esta canción, junto con los de varias canciones de sus cinco álbumes, debido a una disputa.
Los ingresos de "Happy Birthday Song" provinieron principalmente de la plataforma YouTube. Con 300 millones de visualizaciones, el artista podría ganar miles de millones de VND en ingresos publicitarios. Actualmente, los videos musicales de 2 a 4 minutos en YouTube generan un ingreso promedio de aproximadamente 10 millones de VND por millón de visualizaciones. "Happy Birthday Song" se lanzó en 2004, cuando los ingresos de YouTube eran significativamente diferentes a los de ahora, y el método de cálculo sería distinto. Pero una cosa es segura: solo con la versión original alcanzando los 300 millones de visualizaciones, Phan Dinh Tung se embolsó una cantidad sustancial de dinero.
Detrás de la canción original "Happy Birthday Song" existe una serie de versiones derivadas que han acumulado millones de reproducciones. Por ejemplo, el remix de casi 50 minutos de duración ha alcanzado casi 7 millones de reproducciones. La cantidad de versiones de este éxito en YouTube que superan el millón de reproducciones es incontable.
Phan Dinh Tung declaró que aún conserva los derechos de autor de "Birthday Song ", lo que significa que la mayor parte de los ingresos generados por productos derivados serán reclamados por el autor original, y estos ingresos no son menores que los 300 millones de reproducciones de la canción original. Phan Dinh Tung autorizó a su socio a habilitar Content ID para reclamar dichos ingresos.
Existe una disputa entre Phan Dinh Tung y su socio editorial, posiblemente relacionada con los derechos de autor o los derechos derivados de la música. Por lo tanto, la plataforma retendrá temporalmente los ingresos, y el cantante desconoce el monto exacto. Otra posibilidad es que el socio haya recibido los ingresos, pero aún no haya completado el proceso de conciliación ni se haya coordinado con Phan Dinh Tung para pagar la totalidad de la música digital.
El caso es complicado.
La publicación de Phan Dinh Tung en redes sociales solo ofrece información parcial desde su perspectiva. La verdad, y quién tiene razón y quién no, debe basarse en pruebas legales claras, de acuerdo con cada cláusula que Phan Dinh Tung firmó con la unidad autorizada para la explotación de música digital.
La exitosa canción "Happy Birthday" se lanzó en 2004, una época en la que el mercado de la música digital en Vietnam aún no se había consolidado, YouTube no existía y Spotify o Apple Music eran conceptos desconocidos. Los contratos musicales en aquel entonces solían ser muy sencillos y giraban principalmente en torno al lanzamiento de CD físicos o al negocio de tonos de llamada y melodías de espera.
Muchos artistas de la época, por falta de experiencia legal o por no prever el potencial de monetización en plataformas digitales, firmaban inadvertidamente cláusulas muy amplias, como «La Parte B tiene derecho a explotar la obra en todas las plataformas, ahora y en el futuro». Con la explosión de internet, estas cláusulas ambiguas se convirtieron de inmediato en importantes lagunas legales, difuminando la línea entre la «autorización temporal para su publicación» y la «transferencia permanente de los derechos musicales».
Tanto el público como los profesionales necesitan respuestas creíbles a estas preguntas fundamentales:
El contrato original estipula si Phan Dinh Tung vendió la totalidad de la propiedad o simplemente autorizó su explotación.
¿Cuál es el porcentaje de reparto de beneficios acordado entre las dos partes?
Y lo más importante, ¿han expirado realmente los términos de los antiguos acuerdos?
El hecho de que las plataformas internacionales estén "bloqueando" proactivamente los ingresos en este momento cumple con los principios básicos para proteger el flujo de caja antes de que Phan Dinh Tung y su socio de la red encuentren un punto en común.
Muchos cantantes vietnamitas de la misma generación que Phan Dinh Tung, muy activos entre 2000 y 2010, se encontraron en situaciones similares. Dependían principalmente de la venta de CD y DVD físicos y de sus actuaciones en directo para mantener sus carreras. La música digital seguía siendo un mercado desconocido, lo que facilitó que muchos artistas firmaran contratos que otorgaban el control total de sus grabaciones a compañías discográficas o intermediarios a precios irrisorios y mediante un acuerdo de compraventa.
Años después, con el auge de internet, las redes adquirieron estas antiguas bibliotecas musicales y amasaron una fortuna gracias a los algoritmos de escaneo automatizado (Content ID). Numerosos cantantes tuvieron que presenciar impotentes cómo su creación generaba enormes ingresos en diversas plataformas, pero el dinero terminaba en manos de otros. Mientras tanto, sus intentos de reclamar sus derechos se toparon con innumerables obstáculos derivados de los acuerdos, redactados de forma muy ambigua, que habían firmado años atrás.
Fuente: https://tienphong.vn/cu-dau-voi-ban-hit-an-ca-doi-khong-het-cua-phan-dinh-tung-post1845403.tpo
Kommentar (0)