Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dien Bien supera desastres naturales y restaura infraestructura agrícola

Dien Bien acelera la recuperación de desastres naturales, se centra en el desembolso efectivo de capital, garantiza la recuperación oportuna de las obras y mejora la resiliencia de la producción agrícola.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam26/11/2025

Cada temporada de inundaciones, la provincia de Dien Bien sufre graves daños a la infraestructura agrícola y a la vida de sus habitantes. Numerosos canales, presas, obras de riego y tráfico intracampo se erosionan y dañan, lo que interrumpe la producción y afecta directamente los medios de vida de la población. Por lo tanto, superar las consecuencias de los desastres naturales de manera oportuna, coordinada y eficaz es siempre una tarea urgente que requiere la participación decidida de todos los niveles y sectores.

Según el Sr. Phan Van Vuong, Jefe Interino del Subdepartamento de Riego y Prevención de Desastres de la provincia de Dien Bien , en los últimos tiempos, el Subdepartamento ha desempeñado un papel clave asesorando al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, y coordinando, guiando y supervisando directamente el progreso del desembolso de fondos para paliar las consecuencias de los desastres naturales. Todo esto se implementa según el lema "4 en el sitio" para garantizar la proactividad desde la base y reducir el tiempo de respuesta.

Máy móc được huy động khơi thông dòng chảy, hạn chế bồi lấp sau mưa lũ ở Điện Biên. Ảnh: Hoàng Châu.

Se movilizó maquinaria para desatascar el caudal y limitar la sedimentación tras las inundaciones en Dien Bien. Foto: Hoang Chau.

Inmediatamente después de los desastres naturales, el Departamento coordinó estrechamente con las autoridades locales para contabilizar los daños y desarrollar planes de recuperación según el nivel de impacto. Se priorizó la asignación de recursos a las zonas con daños graves, y muchos proyectos y canales clave se repararon con prontitud, lo que contribuyó a restablecer los caudales de riego y garantizó la normalización de la producción agrícola. También se implementó un estricto monitoreo del flujo de capital para evitar pérdidas, superposiciones o duplicaciones de inversiones, garantizando que cada partida se destinara al fin correcto.

El Departamento también propuso proactivamente un mecanismo flexible para la asignación de fuentes de capital y recomendó al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente y al Comité Popular Provincial que crearan las condiciones para agilizar los trámites y fomentar la iniciativa a nivel local. Gracias a estas soluciones, se ha mejorado significativamente el progreso del desembolso de capital para la ayuda ante desastres naturales. Muchos proyectos se han iniciado y completado antes de lo previsto, lo que ha mejorado la eficiencia de la inversión pública y minimizado el riesgo de daños recurrentes en caso de inundaciones.

Además de la gestión y coordinación de capital, el Departamento también se centra en la orientación técnica para la población tras desastres naturales. Mediante la coordinación con los centros regionales de servicios agrícolas, fuerzas especializadas han acudido al terreno para apoyar a la población en el dragado de canales, la restauración de fuentes de agua doméstica y la verificación de la seguridad en la construcción. Al mismo tiempo, han promovido medidas para la desinfección y la prevención de enfermedades del ganado. Estas actividades han contribuido a que la población estabilizara rápidamente la producción y la vida, limitando los riesgos derivados de las inundaciones.

Người dân Điện Biên thu hoạch lúa trên diện tích được khôi phục sau ảnh hưởng mưa lũ. Ảnh: Hoàng Châu. 

Los residentes de Dien Bien cosechan arroz en zonas recuperadas tras los efectos de las inundaciones. Foto: Hoang Chau.

De hecho, la proactividad del Departamento de Riego y Prevención de Desastres Naturales de la provincia de Dien Bien ha dado resultados claros: numerosas obras dañadas se han reparado a tiempo, el capital para superar las consecuencias de los desastres naturales se ha desembolsado a tiempo y la capacidad de respuesta y recuperación de las localidades ha mejorado progresivamente. Esta es una base importante para que el sector agrícola de la provincia de Dien Bien se desarrolle de forma estable y se adapte mejor a los fenómenos meteorológicos extremos.

La recuperación ante desastres no se limita solo a la reparación de estructuras o al apoyo a las personas, sino que también es una tarea estratégica asociada al desarrollo agrícola sostenible. Cada capital utilizado eficazmente y cada construcción restaurada en el momento oportuno contribuirán a fortalecer la resiliencia de la comunidad, proteger los logros productivos y avanzar hacia el objetivo de construir una agricultura segura y adaptable al cambio climático.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/dien-bien-khac-phuc-thien-tai-phuc-hoi-ha-tang-nong-nghiep-d786260.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
Viajando a la "Sapa en miniatura": sumérgete en la majestuosa y poética belleza de las montañas y bosques de Binh Lieu.
Una cafetería de Hanoi se transforma en Europa, rocía nieve artificial y atrae clientes.
La cifra de muertos en la zona inundada de Khanh Hoa asciende a dos ceros en el quinto día de la prevención de inundaciones.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Casa sobre pilotes tailandesa: donde las raíces tocan el cielo

Actualidad

Sistema político

Local

Producto