Las jóvenes camboyanas se mueven con gracia en la danza Apsara.
En las noches festivas, bajo las luces centelleantes del patio del templo, resuenan las melodiosas melodías de la música tradicional jemer, y grupos de muchachas jemeres con trajes vibrantes suben con gracia al escenario. Sus manos, curvadas como pétalos de flores, sus pasos ligeros, sus miradas dulces… todo se fusiona para crear la encantadora belleza de la danza Apsara, también conocida como danza de la corte o danza de las hadas, una tradición cultural y artística única del pueblo jemer.
Según el distinguido artista Danh Be, la danza Apsara no es simplemente un arte escénico; también posee un significado sagrado en la vida espiritual del pueblo jemer. Según la leyenda jemer, las Apsara son hermosas ninfas celestiales que traen alegría y felicidad a la gente. Se las compara con elegantes flores de loto, que simbolizan la pureza, la nobleza y la belleza perfecta de las mujeres jemeres.
El reconocido artista Danh Be afirmó: “La danza Apsara es la personificación de la belleza y la felicidad. Por ello, se suele representar en ceremonias importantes, festivales tradicionales y eventos culturales para expresar gratitud a las deidades y orar por una vida pacífica y feliz”.
Los trajes de baile están diseñados con gran esmero y una atención meticulosa a los detalles, por lo que los bailarines necesitan ayuda para perfeccionarlos antes de subir al escenario.
Junto con la formación y el desarrollo de la comunidad jemer en An Giang , el arte de la danza Apsara se ha conservado de forma perdurable. La singularidad de la danza Apsara reside en la sutileza de cada movimiento. Sin necesidad de movimientos enérgicos, las bailarinas cautivan al público con la delicadeza y la gracia de sus manos, su ritmo y su porte. Cada gesto conlleva un significado propio, narrando historias legendarias o expresando emociones profundas.
El vestuario es también un elemento clave del atractivo del espectáculo. Los vestidos ricamente bordados, combinados con exquisitas joyas y tocados imponentes, crean una belleza majestuosa y elegante a la vez. Las sonrisas y las miradas de las bailarinas dan vida a cada movimiento, cautivando al público. Detrás de esta belleza se esconde un largo y arduo proceso de entrenamiento.
Las bailarinas apsara suelen utilizar gestos de manos y movimientos corporales elegantes, lo que crea una característica única para esta forma de arte tradicional del pueblo jemer.
La Sra. Thach Thi Hien, miembro del Grupo de Arte Khmer de la provincia de An Giang, comentó que le tomó casi un año y medio dominar la danza Apsara. «Al bailar Apsara, no se trata solo del movimiento corporal, sino también de transmitir el alma y las emociones. Lo más difícil es mantener la postura correcta de manos y pies y expresar la actitud adecuada. La bailarina debe comprender el significado de cada movimiento para transmitir las emociones al público», explicó la Sra. Hien.
Hoy en día, la danza Apsara no solo se conserva, sino que también se está difundiendo con fuerza entre las nuevas generaciones. En la pagoda Soc Xoai (comuna de My Thuan), el grupo de artes escénicas jemeres de la pagoda, con más de 20 miembros, ensaya con regularidad. Tras estudiar en Camboya, la Sra. Danh Thi Men regresó para enseñar esta danza a las jóvenes de la zona.
Por las tardes, en los terrenos del templo, la imagen de jóvenes practicando apasionadamente cada movimiento se ha vuelto familiar. «Mi casa está cerca del templo, así que desde pequeña he estado familiarizada con las gráciles y delicadas danzas Apsara. Esas imágenes me inculcaron un gran amor por ellas, y a los 16 años comencé a aprender. Para mí, la danza Apsara no es solo arte, sino también una fuente de orgullo nacional», dijo la Sra. Mến.
La Sra. Danh Thi Men (en el centro) y miembros del equipo de artes escénicas jemeres de la pagoda Soc Xoai interpretan la danza Apsara para el público durante el festival tradicional de Año Nuevo Chol Chnam Thmay.
Según el Sr. Duong Oanh, subdirector del Grupo de Arte Khmer de la provincia de An Giang, en el contexto actual de integración, la preservación y promoción del arte de la danza Apsara se ha vuelto aún más urgente. Por lo tanto, el grupo no solo realiza presentaciones, sino que también promueve la enseñanza en templos y localidades con una gran población khmer.
Esto brinda a las generaciones más jóvenes la oportunidad de acceder y cultivar su pasión y conciencia sobre la preservación de la identidad cultural nacional desde temprana edad. «Es alentador que cada vez más jóvenes participen en el aprendizaje y la práctica de la danza Apsara. Esto es una señal positiva de que esta forma de arte tradicional continuará transmitiéndose y desarrollándose de manera sostenible en el futuro», afirmó el Sr. Duong Oanh.
Las danzas Apsara conservan su gracia al ritmo de la vida moderna, al igual que el flujo perdurable de la cultura jemer.
Texto y fotos: DANH THÀNH
Fuente: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-mua-apsara-cua-dong-bao-khmer-a483149.html
Kommentar (0)