Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Controlar la economía callejera.

Tras el endurecimiento de la gestión de las aceras en Hanói, se está elaborando una propuesta para transformar las actividades económicas espontáneas en un modelo de gestión basado en tarifas, con el objetivo de integrar la economía informal en un marco legal.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/05/2026

Interpretado por: HA NGUYEN

Según las observaciones, en los últimos días, debido al calor, los pequeños vendedores ambulantes que venden bebidas y frutas en cestas y bandejas han seguido trabajando.

En lugar de alquilar un puesto, optaron por vender en la acera con un equipo mínimo para maximizar sus ganancias.

z7830585426384_a11f9d3eda197e7702006b8e200c4730.jpg
Un puesto junto a la tienda de un residente. Foto: HA NGUYEN

La Sra. Hang afirma que lleva más de 10 años con su puesto de venta de frutas locales como plátanos, papayas y verduras en la acera de la calle Chua Lang, y que vende desde primera hora de la mañana hasta alrededor de las 6 de la tarde todos los días.

"Aunque sé que vender productos en la acera es ilegal, debido a que los costos de producción son bajos, es mi principal fuente de ingresos para mantener a mi numerosa familia, especialmente a mis hijos en edad escolar", dijo la Sra. Hang.

z7830586947085_20fa0d10151377873883a71731697533.jpg
Un carrito ambulante de bebidas en la calle Chua Lang, 15 de mayo. Foto: HA NGUYEN

Respecto a la propuesta de alquilar espacio en la acera, la Sra. Hang afirmó que está dispuesta a pagar una tarifa razonable para tener un lugar legal donde sentarse, sin tener que esconderse más de la policía y pudiendo vender sus productos y ganar dinero con tranquilidad.

No muy lejos, una mujer de más de 50 años lleva casi 30 años vendiendo sus productos frente a las casas. Explica que, debido a dolores articulares, no puede trabajar y tiene que vender mientras se desplaza. Sus ingresos han disminuido casi un 50% porque los clientes tienen miedo de detenerse a comprar.

Respecto a la propuesta de alquilar el espacio de la acera para la venta de mercancías, esta mujer expresó su preocupación de que ello obstruiría el acceso a las viviendas de las personas y crearía un conflicto de intereses.

z7830587684348_f72ace18b0124be922076cbfbd9a3e94.jpg
Agentes de policía del distrito de Lang patrullan y multan a quienes invaden las aceras en la calle Chua Lang, 15 de mayo. Foto: HA NGUYEN

El 15 de mayo, al ver a la policía del distrito, algunos vendedores ambulantes de la calle Chua Lang recogieron rápidamente sus pertenencias y cubrieron sus mercancías, escondiéndolas en casas particulares o huyendo hacia callejones o mercados.

Vender productos en la acera durante tanto tiempo se ha convertido en una costumbre para ellos, lo que les dificulta mucho cambiar o encontrar otro lugar para hacer negocios.

Según la policía del distrito de Lang, todos los días, cuatro grupos especiales, que operan en cuatro horarios diferentes, patrullan desde las 6:00 a. m. hasta las 10:30 p. m. para crear conciencia, recordar a la gente las normas y atender las infracciones del orden en las aceras.

Más del 90% de las aceras de la zona se han limpiado y son más amplias, aunque algunos residentes o clientes aún no son conscientes de la situación y siguen exhibiendo mercancías o estacionando vehículos ilegalmente.

z7830588387927_fb1d2d0ee1901b28a1f34a26c931e78b.jpg
Los puestos de bebidas en las aceras que utilizan cajas de cartón y ladrillos como soportes desmerecen la estética urbana. Foto: HA NGUYEN

El Dr. Ly Viet Truong, del Centro de Estudios y Desarrollo de la Capital de Hanói (Instituto de Estudios y Ciencias del Desarrollo de Vietnam), considera que investigar el arrendamiento de aceras demuestra un enfoque más eficaz para gestionar, explotar y utilizar el espacio urbano. Si bien las preocupaciones sobre la invasión del espacio público por parte del arrendamiento de aceras son válidas, si se planifica y supervisa rigurosamente mediante tecnología, esto podría permitir que las actividades económicas en las aceras se ajusten al marco legal.

Hanói debería aprender de las experiencias de Singapur y Corea del Sur, reconociendo que la economía callejera es parte integral de la vida urbana y gestionándola mediante la planificación de zonas de venta centralizadas con instalaciones sanitarias, cámaras de vigilancia y asientos públicos con una estética estandarizada. Lo más importante es que necesita una gestión estable, transparente y a largo plazo, no prohibiciones y permisos intermitentes.

z7830589294473_89e606c6e401bddc8bcf7b7d42e0d6ea.jpg
Vendedores ambulantes de bebidas en motocicletas en la calle Le Duan, barrio de Hai Ba Trung, 14 de mayo. Foto: HA NGUYEN

Según el Dr. Ly Viet Truong, una ciudad civilizada es aquella que armoniza los medios de vida, la cultura urbana y el derecho al uso de los espacios públicos. El atractivo de Hanói reside no solo en sus edificios modernos, sino también en su ritmo de vida, sus tiendas y restaurantes, su identidad cultural y su historia. Si estos elementos se gestionan dentro del marco legal, crearán una vitalidad y un atractivo cultural únicos para la ciudad.

Fuente: https://www.sggp.org.vn/dua-kinh-te-via-he-vao-khuon-kho-post852876.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
La felicidad proviene de las cosas sencillas.

La felicidad proviene de las cosas sencillas.

Colega

Colega

Calles de Saigón

Calles de Saigón