 |
| Una sesión de práctica del club. |
Recién regresados del intercambio cultural en la comuna de Ham Yen, los miembros del club de canto Then de la aldea de Nam Luong, comuna de Phu Luu, se reunieron para debatir y adquirir experiencia para los próximos programas e intercambios. La Sra. Ma Thi Nghieu, de 68 años y jefa del club de canto Then de la aldea de Nam Luong, comentó que la aldea está habitada principalmente por la etnia Tay y que, en el pasado, el movimiento cultural y artístico no recibía mucha atención. Apasionada por el canto Then desde la infancia, aprendió a cantar y a tocar instrumentos Then, convirtiéndose en un miembro clave del movimiento cultural y artístico de la aldea. Posteriormente, participó en cursos de formación organizados por la comuna y el distrito, donde recibió clases de artesanos y personas con conocimientos sobre el canto Then y los instrumentos Tinh, lo que le permitió comprender mejor, cantar y tocar mejor los instrumentos.
 |
| La Sra. Ma Thi Nghieu, jefa del club de canto Then de la aldea de Nam Luong, comuna de Phu Luu, junto al laúd Tinh. |
Sabiendo que muchas mujeres de la aldea también sentían pasión por cantar Then y tocar el instrumento Tinh, pero no tenían la oportunidad de participar en el movimiento, la Sra. Nghieu las animó a unirse a la compañía artística. Muchas mujeres que no sabían cantar ni tocar el instrumento recibieron instrucciones entusiastas. Las integrantes del equipo se guiaron y apoyaron mutuamente, y poco a poco todas lograron cantar bien y tocar el instrumento con mayor soltura. En 2014, se fundó el Club de Canto Then de la aldea Nam Luong, con 12 socias. Durante el día, mientras se dedicaban a las labores agrícolas, las socias practicaban por la noche. En cada festividad y el Tet, el club actuaba para la población local y también participaba en festivales e intercambios con las comunas del antiguo distrito de Ham Yen.
 |
| Miembros del club de canto Then, aldea Nam Luong, comuna de Phu Luu, durante una sesión de práctica. |
En particular, para adaptarse a los programas de actuación, intercambios y movimientos de emulación de la localidad, la Sra. Nghieu también compuso nuevas letras para que el Club las practicara. Entre las canciones típicas se incluyen: Siguiendo las palabras del Tío Ho, Gran unidad nacional, Construyendo nuevas zonas rurales... Los miembros también compraron sus propios trajes y laúdes Tinh para practicar y actuar. Cada año, en el Festival de Cultura Étnica del distrito, en el marco del Festival Dong Tien, el Club participó y ganó el primer premio.
 |
| Los nuevos miembros del club reciben instrucciones detalladas. |
Gracias a su pasión por la cultura étnica y al apoyo de sus familias, cada miembro del Club participa activamente en la práctica. La Sra. Dang Thi Phuong, miembro del Club, comentó que lleva cinco años en el Club. Al principio, no sabía tocar el laúd Tinh ni cantar, pero gracias a la guía de la Sra. Nghieu y las demás mujeres del Club, ahora puede participar en presentaciones con todos. Está muy contenta porque, junto con todas, preserva la identidad cultural del grupo étnico Tay, para que no se pierdan las características únicas de la cultura étnica.
 |
| El club practicó la danza y el canto como preparación para la actuación. |
La Sra. Nong Thi Quy, quien se unió al Club en 2024, comentó que le encantaba cantar con Then y tocar con Tinh desde hacía mucho tiempo, pero que solo ahora había tenido la oportunidad de unirse al Club. Cuando se unió, no sabía cantar, así que tuvo que aprender poco a poco desde el principio, pero cada día que aprendía, descubría muchas cosas interesantes. La combinación de letras y baile demuestra la destreza y fluidez de los artistas. El Club ha dividido los grupos de canto y baile según las fortalezas de cada uno.
En los palafitos tradicionales del pueblo Tay, el sonido del laúd Tinh y el canto Then resuena en las majestuosas montañas Cham Chu. La Sra. Ma Thi Nghieu, directora del club, expresó que la localidad también tiene potencial para el desarrollo turístico . Espera que en el futuro se desarrollen los servicios de alojamiento en casas particulares en la cordillera Cham Chu. Para entonces, no solo habrá un club de canto Then, sino muchos, para que los turistas disfruten y aprendan sobre la identidad cultural de la gente local.
Huyền Linh
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202511/giu-gin-dieu-then-o-nam-luong-57a714d/
Kommentar (0)