Apoyo financiero de emergencia para provincias y ciudades para superar las consecuencias de los desastres naturales

Pie de foto — Unidades operativas reparan los derrumbes en la carretera que conduce a la comuna de Nhon Hai. Foto: Hai Au/VNA

En consecuencia, en 2025 se destinarán 700 mil millones de VND de la reserva presupuestaria central a cuatro localidades para que dispongan de más recursos para centrarse en el apoyo a la vivienda de la población (reconstrucción de viviendas derrumbadas, reparación de viviendas con techos dañados, etc.), la estabilización de los residentes en zonas de desastre urgente y la restauración de obras de infraestructura esenciales ( educación , salud, transporte, riego, etc.), incluyendo:

La ciudad de Hue recibirá 100 mil millones de VND, la provincia de Quang Ngai 100 mil millones de VND, la provincia de Gia Lai 300 mil millones de VND y la provincia de Dak Lak 200 mil millones de VND, según lo propuesto por el Ministerio de Finanzas en el Documento No. 17721/BTC-NSNN de fecha 14 de noviembre de 2025.

El Ministerio de Hacienda es responsable del contenido, los datos de los informes y propuestas, las recomendaciones, y de garantizar el cumplimiento de las normas legales.

Los Comités Populares de las provincias y ciudades son responsables de:

Equilibrar de forma proactiva los gastos del presupuesto local, junto con los fondos respaldados por el presupuesto central y otros recursos financieros legales, para llevar a cabo tareas urgentes para superar las consecuencias de los desastres naturales de acuerdo con la normativa vigente.

Gestionar y utilizar los fondos adicionales antes mencionados, garantizando el cumplimiento de las disposiciones de la ley sobre presupuesto estatal y demás documentos legales pertinentes, asegurando la correcta finalidad de su uso, los objetivos correctos, la publicidad, la transparencia, la ausencia de pérdidas, negatividad y desperdicio; al mismo tiempo, informar sobre los resultados de su uso al Ministerio de Finanzas, al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y a los organismos pertinentes para su síntesis e informe al Primer Ministro.

La presente Decisión entrará en vigor a partir de la fecha de su firma (14 de noviembre de 2025).

El Ministro de Finanzas, el Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, los Presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades y los Jefes de los organismos pertinentes son responsables de la aplicación de esta Decisión.

Fuente: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/ho-tro-khan-cap-kinh-phi-cho-cac-tinh-thanh-pho-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-20251114180513113.htm