Dos equipos destacados recibieron reconocimientos por su excelente desempeño en la lucha contra el crimen.

En la mañana del 13 de febrero, la Policía Provincial de An Giang condecoró al Departamento de Policía Económica y a la Oficina de la Agencia de Investigación Criminal por sus destacados logros en la lucha contra la delincuencia. Entre los logros más destacados se incluyen la captura y persuasión de cinco personas buscadas y el desmantelamiento de un importante caso de producción y venta de productos alimenticios falsificados, que resultó en la incautación de una gran cantidad de materias primas, aditivos y pruebas relacionadas.

Un logro destacable fue la detención y persuasión exitosas de cinco personas buscadas, así como el desmantelamiento de un caso importante relacionado con la producción y venta de productos alimenticios falsificados, lo que resultó en la incautación de una gran cantidad de materias primas, aditivos y pruebas relacionadas.

El coronel Nguyen Nhat Truong, subdirector de la policía provincial de An Giang, presentó la decisión de otorgar una mención especial al Departamento de Policía Económica .

Durante la ceremonia, el coronel Nguyen Nhat Truong, subdirector de la Policía Provincial, elogió el sentido de la responsabilidad, la proactividad y la determinación de las dos unidades al implementar medidas profesionales integrales en la lucha contra el crimen, contribuyendo así al mantenimiento de la seguridad y el orden en la provincia.

El coronel Nguyen Nhat Truong, subdirector de la Policía Provincial, extendió sus saludos de Año Nuevo y entregó obsequios al Departamento de Policía Económica.

Desde principios de año, la Oficina de la Agencia de Investigación Criminal ha detenido y persuadido a 5 personas buscadas para que se entreguen, lo que ha contribuido a mejorar la eficacia de la detención de delincuentes y a garantizar el estricto cumplimiento de la ley.

Anteriormente, el 4 de febrero de 2026, el Departamento de Policía Económica investigó y desmanteló con éxito una red criminal, arrestando a tres personas por el delito de "Producción y comercialización de productos alimenticios falsificados". Los artículos incautados incluyeron: casi 360 kg de café terminado; 158 kg de café tostado; casi 5 toneladas de maíz y soja procesados ​​y tostados con saborizantes artificiales; 1260 kg de colorante caramelo de fabricación extranjera; 600 kg de edulcorantes; 8 contenedores de aditivos con un total de 80 kg; más de 29 toneladas de materias primas de maíz y soja sin procesar; casi 7450 bolsas de embalaje y muchos otros artículos relacionados.

La detección y el desmantelamiento oportunos del caso contribuyeron a evitar que una gran cantidad de productos falsificados pudieran entrar en el mercado, protegiendo los derechos de los consumidores y manteniendo la estabilidad del mercado en la zona.

El coronel Nguyen Nhat Truong, subdirector de la Policía Provincial, extendió sus saludos de Año Nuevo y entregó obsequios a la Oficina de la Agencia de Investigación Criminal. Foto: Tan An

VAN VU

Fuente: https://baoangiang.com.vn/khen-thuong-dot-xuat-2-tap-the-xuat-sac-trong-dau-tranh-phong-chong-toi-pham-a477028.html