Este es un hito importante para mirar atrás el proceso de desarrollo y reconocer las grandes contribuciones de los funcionarios, servidores públicos y trabajadores de la industria.

Los líderes provinciales de Lao Cai entregan flores para felicitar al sector agrícola y ambiental. Foto: Thanh Nga.
A la ceremonia asistieron los Sres. Nguyen The Phuoc y Nguyen Thanh Sinh, Vicepresidentes del Comité Popular Provincial; el Sr. Nguyen Xuan An, Subdirector del Departamento de Organización y Personal (Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente); ex líderes provinciales y líderes de los departamentos de las provincias de Yen Bai y Lao Cai de varios períodos; líderes de comités del Partido, departamentos, agencias y organizaciones de masas de la provincia; representantes de líderes de algunas comunas y barrios, junto con destacadas empresas, cooperativas e inversores que han hecho contribuciones significativas a los sectores de la agricultura y el medio ambiente.
En la celebración, el Sr. Tran Minh Sang, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Lao Cai , enfatizó que el sector de Agricultura y Medio Ambiente ha experimentado un viaje de desarrollo de 80 años, convirtiéndose ahora en un sistema integral con casi 1.600 funcionarios, servidores públicos y empleados.

El Sr. Tran Minh Sang, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Lao Cai, habla en la ceremonia de conmemoración. Foto: Thanh Nga.
El sector ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo económico local, con una tasa de crecimiento agrícola, forestal y pesquero del 5% anual, lo que ha dado lugar a numerosas zonas de producción concentrada de productos básicos como la canela, los árboles frutales y la morera. El valor total de la producción de todo el sector alcanzó casi los 20 billones de VND, y el ingreso promedio en las zonas rurales alcanzó los 38,5 millones de VND por persona y año. La protección ambiental y la gestión de recursos han logrado numerosos resultados positivos gracias a un alto nivel de digitalización y recolección de residuos, junto con una serie de proyectos de tratamiento de aguas residuales, energías renovables y monitoreo ambiental.
Al iniciar el período 2026-2030, el sector ha identificado tres direcciones principales: reestructurar la agricultura hacia prácticas ecológicas, circulares e inteligentes; explotar eficientemente los recursos y responder al cambio climático; y mejorar la vida rural y reducir la pobreza multidimensional. Con su liderazgo en el desarrollo sostenible, el sector seguirá contribuyendo a convertir a Lao Cai en un ejemplo destacado de desarrollo verde y sostenible en la región noroeste y en todo el país.

El vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial de Lao Cai, Nguyen Phuoc, pronuncia un discurso en la ceremonia conmemorativa. Foto: Thanh Nga.
En su intervención en la ceremonia conmemorativa, el vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lao Cai, Nguyen The Phuoc, afirmó que el sector agrícola y medioambiental siempre ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo socioeconómico, la protección de los recursos y el entorno ecológico, y el mantenimiento de la defensa nacional en las zonas fronterizas de la Patria. Desde la creación del Ministerio de Agricultura en 1947, el sector ha alcanzado numerosos logros destacados: la producción de alimentos aumentó de decenas de miles de toneladas a más de 646.000 toneladas; la cobertura forestal alcanzó el 61,5 %; las tasas de recogida de residuos urbanos y rurales alcanzaron el 95,3 % y el 75,5 %, respectivamente; y los ingresos agrícolas alcanzaron los 82 millones de VND/hectárea.

El Sr. Nguyen Xuan An, Subdirector del Departamento de Personal y Organización del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, en representación del Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, entregó medallas conmemorativas a las personas. Foto: Thanh Nga.
La imagen de las zonas rurales ha cambiado significativamente: el 100 % de las comunas cuentan con carreteras que conectan con sus centros, el 95 % de los hogares rurales tiene acceso a agua potable y la tasa de pobreza se ha reducido al 5,5 %. Muchos productos, como el arroz Séng cù, las naranjas Đại Minh y los pollos negros de las tierras altas, se han convertido en marcas de Lào Cai.

Tres organizaciones de la provincia de Lao Cai recibieron Certificados de Reconocimiento del Ministro de Agricultura y Medio Ambiente por su destacada contribución al sector. Foto: Thanh Nga.
La fusión del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, a partir del 1 de julio de 2025, se considera un avance en la gestión integrada, con el objetivo de lograr la eficiencia y el desarrollo sostenible. Sin embargo, el sector aún enfrenta numerosos desafíos, como el cambio climático, los desastres naturales, las limitaciones de infraestructura y los recursos de inversión.

El Sr. Nguyen The Phuoc, Vicepresidente Permanente del Comité Popular de la provincia de Lao Cai, entrega Certificados de Reconocimiento del Presidente del Comité Popular de la provincia a personas con logros destacados en los campos de la agricultura y el medio ambiente. Foto: Thanh Nga.

El Sr. Nguyen The Phuoc, Vicepresidente Permanente del Comité Popular de la provincia de Lao Cai, entrega Certificados de Reconocimiento del Presidente del Comité Popular de la provincia a colectivos con logros destacados en los campos de la agricultura y el medio ambiente. Foto: Thanh Nga.
En este contexto, el sector se orienta a centrarse en siete tareas clave: pasar de la producción agrícola a una economía agrícola; reestructurar el sector junto con el desarrollo de productos clave y especialidades locales; construir áreas rurales sostenibles y modernas; desarrollar una forestación multivalor y mejorar los servicios ambientales forestales; gestionar eficazmente los recursos y responder al cambio climático; desarrollar recursos humanos y promover la transformación digital; y construir una administración transparente y al servicio de las personas que genere impulso para la innovación y el desarrollo sostenible.

El Sr. Tran Minh Sang, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Lao Cai, entrega Certificados de Reconocimiento a colectivos que han realizado importantes esfuerzos y contribuciones positivas a su labor profesional. Foto: Thanh Nga.
En la ceremonia, 63 personas que han realizado contribuciones significativas al desarrollo de la agricultura y las zonas rurales vietnamitas recibieron la medalla conmemorativa "Por el Desarrollo de la Agricultura y las Zonas Rurales de Vietnam". Además, 17 personas con logros destacados en los campos de la agricultura y el medio ambiente también recibieron medallas conmemorativas por sus contribuciones durante su trabajo.

El Sr. Tran Minh Sang, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Lao Cai, entrega Certificados de Reconocimiento a personas que han realizado importantes esfuerzos y contribuciones positivas a su labor profesional. Foto: Thanh Nga.
En esta ocasión, tres organizaciones recibieron Certificados de Mérito del Ministro de Agricultura y Medio Ambiente por sus destacadas contribuciones al sector. El Presidente del Comité Popular de la provincia de Lao Cai otorgó Certificados de Mérito a 10 organizaciones y 15 personas, tanto dentro como fuera del sector, por sus excelentes logros en agricultura y medio ambiente. El Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Lao Cai otorgó Certificados de Reconocimiento a 10 organizaciones y 15 personas por su esfuerzo y contribución positiva a su labor profesional.
Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/lao-cai-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d784328.html






Kommentar (0)