Una historia de Vietnam en imágenes

La idea de un libro de historia vietnamita ilustrado surgió en la mente del Sr. Tran Dai Thang, director de la empresa Dong A, hace 17 años. "Participamos en la Feria del Libro de Frankfurt (Alemania) y vimos muchas enciclopedias e historias de diversos países con numerosas ilustraciones. Espero que en el futuro Dong A pueda crear libros de historia vietnamita como este", recordó el Sr. Thang.

El Sr. Do Quoc Dat Nhan, miembro del grupo Dong A que creó este libro, también soñó durante muchos años con un libro ilustrado de la historia vietnamita como este. Comentó que cada vez que iba a la Feria del Libro de Frankfurt, siempre le atraían los libros de DK, una editorial que produce enciclopedias ilustradas.

Cubiertas interiores y exteriores del libro.

Tanto el Sr. Tran Dai Thang como el Sr. Do Quoc Dat Nhan trabajaron juntos para materializar la idea del libro "Historia vietnamita en imágenes" (600 páginas, Editorial de la Universidad de Educación). Por supuesto, el libro también pasó por varias etapas. El primer esquema se finalizó en 2015, pero después de eso, el proceso de visualización del esquema y la redacción de los capítulos de contenido fue complicado debido a la gran dificultad para encontrar un número suficiente de personas con la misma perspectiva. Unos años más tarde, el Sr. Nhan fue quien dirigió la organización del manuscrito.

El libro es sugerente

El profesor asociado Dr. Phan Ngoc Huyen (Universidad de Educación, Universidad Nacional de Vietnam, Hanói ) comentó que el grupo de autores resumió la historia de Vietnam y presentó diferentes estratos culturales. También encontraron una forma interesante de presentación; por ejemplo, antes de cada sección hay un resumen del contenido. Los títulos del libro son muy sugerentes. "Leer me despierta curiosidad. Por ejemplo, la dinastía Nguyen tiene títulos como Los reformadores, Los obstáculos de la dinastía... que despiertan el interés de la gente por saber qué sucederá después", comentó el profesor asociado Dr. Huyen.

Página de libro sobre estatuas antiguas

Además, para cada período histórico, el libro también sitúa la historia vietnamita en una relación contemporánea: cómo cambió el mundo , cómo era la región asiática y qué eventos relacionados ocurrieron durante ese período. Esto, según el profesor asociado Dr. Huyen, muestra cómo la historia vietnamita ha formado parte de la historia global.

El profesor asociado Dr. Huyen también aprecia la forma en que el autor actualiza los levantamientos durante el período de dominación del Norte. De esta manera, podemos ver que el levantamiento de Mai Thuc Loan, ocurrido en 10 años, fue un levantamiento a gran escala que impactó a los países de la región. Otra novedad es que antes lo considerábamos el caos de los 12 caudillos, pero ahora el concepto presentado en el libro es la situación de estos.

Página doble sobre la cerámica en los barcos antiguos de Cu Lao Cham

Otro aspecto importante, según el profesor asociado Dr. Huyen, es que redibujar mapas como el de Hong Duc en vietnamita facilita una visualización más clara. Además, satisface las necesidades de los lectores de historia, ya que durante muchos años la historia de diversos períodos se ha enseñado sin recursos visuales. "Durante la dinastía Mac, enseñamos durante muchos años sin recursos visuales; quién sabe si fue Lord Bau, la dinastía Le...; pero ahora está en los libros", afirmó el profesor asociado Dr. Huyen.

Mientras tanto, el profesor asociado Dr. Tran Duc Cuong, presidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam, elogió altamente la capacidad de actualización del libro. Afirmó que muchos estudios nuevos se actualizaron de inmediato en "Historia vietnamita en imágenes" . Entre ellos se encuentran los últimos resultados de excavaciones en los yacimientos de Go Da y Rong Tung en Gia Lai . En consecuencia, científicos vietnamitas y rusos han encontrado vestigios de pueblos antiguos, e incluso pueden considerar a Vietnam como una de las patrias de la humanidad. "Se puede decir que el libro ha actualizado las investigaciones más recientes", afirmó el profesor asociado Dr. Cuong.

Fuente: https://thanhnien.vn/mot-lich-su-viet-nam-bang-hinh-anh-185240926231105481.htm