La "economía dulce" de la tendencia del turismo matrimonial en China

Desde Sayram hasta el lago Qiandao, desde la isla Dongao hasta la cima de la montaña nevada Xiling, cada vez más jóvenes chinos optan por “ viajar y casarse espontáneamente”.

Con la introducción de una política que permite el registro de matrimonios en cualquier lugar de China, el «documento rosa» adquirió un nuevo significado: aguas cristalinas, brisa de montaña y campanas festivas. Un simple trámite legal se ha convertido en una experiencia turística, donde las emociones impulsan el flujo de visitantes y el dinero en la floreciente « economía del placer».

El auge del turismo de registro de matrimonios

"Vinimos aquí simplemente para disfrutar del paisaje, pero cuando supe que podíamos registrar nuestro matrimonio justo en medio del lago, le dije: ' ¿Por qué no casarnos aquí?'", dijo Du Jingjing, una turista de Henan , China, a Reuters después de completar los trámites en el lago Sayram, Xinjiang.

La pareja eligió casarse junto al lago azul profundo, donde la altitud de 2073 m simboliza el amor profundo y la superficie de 1314 km² significa «una vida, una eternidad» en chino. Para ellos, el certificado no es solo una formalidad, sino un recuerdo del viaje, una «foto de boda viviente» en un entorno real.

Durante las vacaciones del Día Nacional, se celebró una ceremonia nupcial submarina en la antigua ciudad de Jiaguan, Qionglai, Chengdu. Foto: Noticias .

Desde el 10 de mayo, China ha implementado una política que permite a las parejas solicitar el registro de matrimonio en cualquier agencia calificada a nivel nacional, requiriendo únicamente su documento de identidad y una declaración de estado civil, en lugar de tener que presentar su libro de registro domiciliario como antes.

Esta política se dirige a la población móvil de aproximadamente 376 millones de personas, de las cuales 125 millones son migrantes interprovinciales que incurren en elevados costes de tiempo y desplazamiento al formalizar los trámites matrimoniales. En consecuencia, los «costes de procedimiento» se transforman ahora en «presupuestos para experiencias».

A partir de la nueva plataforma política, las localidades pusieron en marcha rápidamente servicios administrativos en el ámbito turístico.

En Pekín, las parejas pueden obtener su certificado de matrimonio en el Templo Guanyin del Protectorado. En Chengdu, el punto de registro se encuentra en la cima de la Montaña Nevada Xiling. En Xinjiang, el lago Sayram se ha convertido en un paraíso para contraer matrimonio gracias a sus datos simbólicos, como su altitud de 2073 m (que significa «amor profundo»), su superficie de 1314 km² («una vida, una eternidad») y su distancia de 520 km a Urumqi («te amo»).

El panorama general del mercado también ha cambiado. Según el SCMP , en el tercer trimestre, el número de matrimonios en China aumentó un 22,5 % interanual, hasta alcanzar los 1,61 millones, revirtiendo una tendencia a la baja de más de una década. En los tres primeros trimestres del año, el número de inscripciones aumentó un 8,5 % en comparación con 2024, cuando la cifra total solo llegó a los 6,1 millones (un 20,5 % menos que en 2023).

La Administración de Asuntos Civiles de China afirmó que solo entre mayo y septiembre, más de 330.000 parejas utilizaron el formulario de registro de matrimonio "interregional", lo que demuestra que la "migración matrimonial" se está convirtiendo en un nuevo nicho de mercado turístico que conecta la administración, la cultura y las experiencias en el destino.

"DESTINO DESTACADO" PARA EL TURISMO Y EL REGISTRO DE MATRIMONIOS EN CHINA
Fuente: CNR, Diario del Pueblo, CNS
Etiqueta		Xinjiang (Lago Sayram)	Zhejiang (Lago de las Mil Islas)	Guangdong (Zhuhai - Dong Ngao)	Sichuan (Montañas Nevadas Xiling)	Jiangxi (Nanchang-Meihu)
Popularidad (relativa)	%	100	90	75	65	50

Economía Dulce

Junto con la tendencia de combinar viajes con el registro de matrimonio, también han comenzado a aparecer muchos servicios complementarios como fotografía de bodas, alquiler de vestuario, reserva de hoteles, comida, transporte o recuerdos.

El profesor Ma Liang, de la Universidad de Pekín, comentó que el modelo de "matrimonio" en los lugares turísticos cambia el enfoque del gasto, pasando de las formalidades a las experiencias emocionales.

Las parejas tienden a prolongar su estancia y a gastar más, en promedio, especialmente las parejas jóvenes, que están dispuestas a pagar más por el entorno único y la experiencia completa de la ceremonia. Este efecto se acentúa aún más cuando los servicios, desde el registro de entrada y la fotografía hasta la relajación y la luna de miel, están perfectamente integrados.

Una pareja posa para una foto tras registrar su matrimonio en una conocida oficina de registro civil del distrito de Shangcheng, ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang. Foto: Servicio de Noticias de China.

Para aprovechar esta demanda, el sector servicios de muchos destinos turísticos ofrece atractivos incentivos. El 20 de mayo se inauguró oficialmente un centro de registro de matrimonios al aire libre en la isla Dong Ao, un paraje natural de Zhuhai. Las diez primeras parejas disfrutarán de incentivos como habitaciones de hotel gratuitas, sesiones fotográficas y billetes de barco.

De igual forma, el centro de registro matrimonial del lago Qiandao en Chun'an, Zhejiang, se ha asociado con varios establecimientos al aire libre para ofrecer un paquete de servicios integral. Las parejas que se registran allí obtienen entrada gratuita al lago Qiandao, la isla Tianyu, la bahía de Longchuan y muchos otros parajes naturales durante todo el año. Hangzhou, Shaoxing y Jinhua también han implementado modelos similares.

Estos programas han sido respaldados por las autoridades civiles locales, con el objetivo de abrir una “economía dulce” tras la reforma de los procedimientos matrimoniales.

Sin embargo, Zhong Lina, representante del Centro de Datos Turísticos de China, afirmó que la localidad necesita construir un verdadero ecosistema en lugar de simplemente abrir un punto de registro. El proceso debe estandarizarse y los servicios, desde alojamiento y fotografía de bodas hasta gastronomía, transporte y comercio, deben integrarse en una experiencia fluida.

Al mismo tiempo, estos puntos de venta deben desarrollar su propia identidad para evitar que los productos se parezcan entre sí. Cuando la cadena de servicios funciona correctamente, indicadores como la duración de la estancia, el gasto medio y la tasa de retorno aumentarán de forma natural.

Fuente: https://znews.vn/nen-kinh-te-ngot-ngao-tu-trao-luu-du-lich-ket-hon-o-trung-quoc-post1602192.html