Estos hilos de seda son hilados a mano por las hábiles manos de la artesana Phan Thi Thuan, conservando la esencia del tejido tradicional.
"Utilizar gusanos de seda como trabajadores": Una idea que abre un nuevo camino para la industria de la seda.
En la cría tradicional de gusanos de seda, cuando los gusanos maduran, los granjeros los capturan y los colocan en un nido de paja para que tejan sus capullos de forma natural. Posteriormente, los tejedores siguen varias etapas, como recolectar los capullos, desenrollar la seda, hilar el hilo, preparar el telar y, finalmente, tejer la seda.
La artesana Phan Thi Thuan optó por un enfoque diferente: en lugar de dejar que los gusanos de seda formaran capullos individuales, les permitió hilar su seda directamente sobre una superficie plana, tejiendo grandes capas de seda interconectadas de forma natural.
La idea surgió tras años de observar el proceso de hilado del gusano de seda. Según la Sra. Thuan, lo más sorprendente es que los gusanos de seda saben cómo disponer cada capa de seda en un orden muy específico. Cada hilo de seda se hila continuamente desde la boca del gusano, entrelazándose según las leyes naturales, casi sin intervención humana.
Los gusanos de seda son alimentados con hojas de morera antes de comenzar a hilar su seda.
En el taller de tejido de la aldea de Phung Xa, capas de seda blanca cubren los bastidores de bambú, creando una escena muy diferente de la imagen habitual de la cría de gusanos de seda. Ya no se extraen los capullos individualmente de las bandejas; aquí, los gusanos de seda son guiados para cubrir la superficie de los bastidores de bambú con seda, que posteriormente fueron reemplazados por bastidores de madera para reducir aún más el trabajo manual.
Para cambiar la forma en que los gusanos de seda hilan su seda, la Sra. Thuan tuvo que comenzar por modificar su entorno. Anteriormente, se utilizaban nidos de paja como soporte para que los gusanos de seda se enrollaran en sus capullos; ahora, las superficies planas se convierten en el lugar donde los gusanos de seda tejen sus propias capas de seda. Esto es lo que hace que el producto sea diferente. El espacio entre los hilos de seda lo organizan los propios gusanos de seda durante el proceso de hilado, creando una estructura que las máquinas o las manos humanas difícilmente pueden replicar.
.jpg)
Tras alimentarse de hojas de morera, los gusanos de seda comienzan a hilar seda y a tejer sus propios capullos en lugar de crearlos de la forma tradicional.
Tras sus primeros experimentos con telares de bambú, fue cambiando a telares de madera para reducir el esfuerzo manual del tejido y crear una superficie más estable para que los gusanos de seda hilaran su seda. Pero ese camino no fue fácil. Cuando empezó a experimentar, mucha gente pensó que se estaba desviando de la artesanía tradicional que había existido durante generaciones.
La Sra. Thuan comentó: "Nadie había hecho esto antes, así que nadie me apoyó, nadie estuvo de acuerdo conmigo. La gente simplemente pensaba que estaba saboteando las cosas. Me costó mucho valor y paciencia hacerlo. Pero si nos aferramos a las viejas costumbres, la artesanía tendrá dificultades para sobrevivir frente a la producción industrial...".
Para ella, la innovación no consiste en separarse de las artesanías tradicionales, sino en asegurar que estas puedan seguir prosperando en la vida moderna. Años de dedicación a la industria de la seda también la han llevado a tener otras inquietudes sobre el gusano de seda, una criatura que ha estado intrínsecamente ligada a la vida de incontables generaciones de criadores de gusanos de seda.
Una nueva innovación en la industria de la seda consiste en una técnica que permite a los gusanos de seda tejer sus propios tejidos únicos.
«Cuando extraemos toda la seda, las crisálidas aún están dentro del capullo. Sentí mucha pena por los gusanos de seda que morían en el agua dentro de sus capullos. A partir de entonces, pensé en cómo cambiar la forma en que hacemos las cosas, reduciendo muchos pasos y creando nuevos productos para la artesanía», confesó la artesana Phan Thi Thuan.
Según la Sra. Thuan, el material creado con este método tiene una estructura diferente a la de la seda tradicional. Tras disolver el pegamento natural con agua caliente, las fibras de seda se vuelven más ligeras, porosas y transpirables, lo que las hace aptas para su uso en mantas, camisas, bufandas o productos relacionados con la salud.
No solo creó un nuevo método de tejido con gusanos de seda, sino que la forma en que estos gusanos tejen por sí solos también la ayudó a expandir el desarrollo de la aldea artesanal en un contexto donde la artesanía se enfrenta cada vez más a la presión de la producción industrial.
Desde tallos de loto desechados hasta hilos de seda con un nuevo valor.
Tras experimentar con la seda, la artesana Phan Thi Thuan continuó explorando otro material procedente de fuentes habituales en el campo del norte de Vietnam: los tallos de loto.
Si bien muchas personas desechan el tallo del loto después de cada cosecha, ella notó los diminutos hilos de seda en su interior. A partir de ahí, comenzó a experimentar extrayendo los hilos, hilando y tejiéndolos en un telar.
Para crear la seda de loto, los artesanos deben cortar el tallo con precisión, evitando dañar el núcleo interno. Cada delicado hilo se extrae, se une a mano y luego se hila. Este trabajo requiere paciencia y meticulosidad, ya que incluso un pequeño error puede provocar que el hilo se rompa de inmediato.
La artesana Phan Thi Thuan extrae meticulosamente los hilos de seda de los tallos de loto para utilizarlos en el tejido de seda.
Según la artesana Phan Thi Thuan, para confeccionar una bufanda de 25 cm de ancho y 1,8 m de largo se necesitan aproximadamente 4.800 tallos de loto y más de un mes de trabajo. No solo es laborioso extraer los hilos, sino que además las artesanas deben seleccionarlos, procesarlos, teñirlos y tejerlos completamente a mano.
A diferencia de la seda, que se puede hilar a máquina después del proceso de fabricación del hilo, la seda de loto depende casi por completo del trabajo manual. Los trabajadores deben hilar los hilos mientras los tallos de loto aún están frescos para mantener su cohesión natural. Incluso unos pocos minutos de retraso provocan que las finas fibras internas se sequen, lo que dificulta enormemente unirlas para formar hebras largas.
La bufanda con forma de flor de loto está tejida a mano con hilos de seda extraídos de los tallos de esta flor.
Según la artesana Phan Thi Thuan, lo que la motivó a dedicarse al tejido de seda de loto no fue solo la novedad del material, sino también su potencial para generar medios de subsistencia adicionales para las personas que utilizan materiales que normalmente se desechan después de cada cosecha de loto.
La Sra. Thuan comentó: "Incluso la bufanda más pequeña requiere miles de tallos de loto. Elaborar seda de loto exige mucha paciencia, ya que cada paso debe realizarse con cuidado. Pero una vez terminado, los tallos de loto desechados pueden transformarse en productos valiosos, generando más empleos e ingresos para la población".
Muchos productos elaborados con seda y seda de loto se presentan en una amplia variedad de colores y diseños.
Si la zona de donde se obtiene la materia prima se cultiva de forma limpia y orgánica, los tallos de loto serán más suaves, tendrán más fibras y serán más fáciles de extraer. Por lo tanto, la producción de seda de loto no solo está relacionada con el proceso de tejido, sino también con la historia de la producción agrícola sostenible.
Partiendo de los tallos de loto que a menudo quedaban abandonados en los campos, el artesano vislumbró el potencial para crear una nueva dirección para la artesanía tradicional.
Preservar la artesanía tradicional creando nuevo valor para el pueblo artesanal.
La familia de la artesana Phan Thị Thuận se ha dedicado al tejido de seda en Phùng Xá durante muchas generaciones. Este oficio proporcionó empleo a muchos aldeanos, desde cultivadores de moreras y criadores de gusanos de seda hasta tejedores y artesanos.
Sin embargo, el mayor desafío hoy en día es cómo motivar a los jóvenes a seguir dedicándose a la artesanía tradicional en un contexto de rápido desarrollo de numerosas industrias nuevas. A medida que el mercado cambia rápidamente, muchos jóvenes optan por empleos con ingresos más estables en lugar de perseverar en oficios que requieren tiempo y una atención meticulosa a los detalles.
La artesana Phan Thị Thuận está transmitiendo sus habilidades en el tejido de seda a la siguiente generación.
La artesana Phan Thi Thuan afirmó: "Para preservar un oficio, lo primero y más importante es que genere valor económico . Cuando los productos tienen mercado, son útiles y generan ingresos estables, los jóvenes se sentirán motivados a seguir dedicándose a este oficio".
Por lo tanto, la innovación de productos, la búsqueda de nuevas aplicaciones o la creación de valor añadido a partir de materiales locales se convierten en elementos esenciales para la supervivencia a largo plazo del pueblo artesanal.
Durante muchos años, ha seguido guiando a la gente local en la extracción de fibras de loto, el procesamiento de gusanos de seda y el tejido de seda. Para ella, transmitir un oficio requiere, ante todo, asegurar que quienes lo practican comprendan el valor de los productos que crean, así como el potencial de desarrollo de esta artesanía tradicional.
La artesanía tradicional del tejido está siendo preservada y desarrollada por los descendientes de la familia.
«Cuando la gente quiere dedicarse a una profesión, necesita ver si el producto tiene valor, qué tipo de ingresos puede generar y cómo beneficia sus vidas. Cuando los jóvenes ven que la profesión tiene futuro, querrán comprometerse con ella», confió la Sra. Thuan.
Más allá de la simple creación de productos artesanales, los experimentos de la artesana Phan Thị Thuận demuestran un esfuerzo por encontrar una nueva dirección para la aldea artesanal en el contexto moderno.
Desde las esteras sobre las que tejen los gusanos de seda hasta los hilos de seda extraídos de los tallos de loto, su trayectoria demuestra que, para que las artesanías tradicionales sobrevivan, a veces los artesanos deben atreverse a salirse de los caminos habituales para crear nuevo valor para su propia aldea.
Fuente: https://baotintuc.vn/anh/nghe-nhan-phan-thi-thuan-sang-tao-loi-di-moi-cho-nghe-lua-20260518201726451.htm
![[Foto] Preservando la artesanía de hacer zapatos bordados "liền hài" en un pueblo de las tierras altas de Dien Bien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/21/1779378943487_anh-giu-nghe-lam-g_7154_1779161513.jpeg)
Kommentar (0)