
El Consejo de las Artes del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Tay Ninh felicitó a los artistas de la Compañía Vam Co Cai Luong tras el ensayo general de la obra "Las olas de la capital" la noche del 10 de noviembre de 2025.
La noche del 10 de noviembre, la obra de teatro Cai Luong "Las olas de la capital imperial", del autor Trieu Trung Kien, adaptada por Hoang Song Viet y dirigida por el Artista del Pueblo Giang Manh Ha, con la asistencia de dirección de MA Mai Tham y la dirección artística de MA - Artista del Pueblo Ho Ngoc Trinh, fue repuesta por la Compañía Vam Co Cai Luong (Tay Ninh) y recibió numerosos elogios del Consejo de Arte del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Tay Ninh. En la obra participó el Artista Meritorio Ngoc Doi.
Temas de historia vietnamita, impregnados de un aire contemporáneo
La obra se sitúa a finales del siglo X, época en la que Dinh Tien Hoang unificó el país tras el caos provocado por los doce señores de la guerra. A primera vista, parece una historia conocida, con detalles como el complot para asesinar al rey Dinh y la entrega de la túnica real a Le Hoan por parte de la reina madre Duong Van Nga. Sin embargo, el Doctor y Artista del Pueblo Trieu Trung Kien, director apasionado del teatro histórico vietnamita, optó por una narración que, si bien es fiel a la historia oficial, está impregnada de una atmósfera contemporánea.
Desde el título "La capital imperial en olas", los espectadores perciben de inmediato la imagen simbólica de la agitación en la corte real, donde el poder y la lealtad se ponen a prueba ferozmente.
Pero oculta tras esa "ola" se encuentra la actitud tolerante y benevolente de las generaciones posteriores: la visión de las generaciones posteriores hacia la historia con respeto y comprensión.

La artista meritoria Ngoc Doi y el artista Le Hoang Nghi en la ópera "Las olas de la capital"
Creatividad en la narración de historias: potenciando el pensamiento
A diferencia de muchas obras históricas anteriores de cai luong que tendían a describir hazañas bélicas de forma estereotipada o a ilustrar detalles históricos, la obra "Las olas de la capital" se centra en la tragedia interior de los personajes.
Duong Van Nga, una mujer que en su día fue juzgada por la posteridad, se erige como un símbolo de patriotismo que trasciende las normas convencionales. El acto de entregar la túnica real a Le Hoan fue un acto político y una decisión dividida entre el amor y el deber, entre el mundo y uno mismo.
El autor y artista del pueblo Trieu Trung Kien situó hábilmente al personaje en momentos filosóficos y psicológicos: cuando la lealtad se enfrenta a la vida de la nación, cuando una mujer debe elegir entre la llamada de su corazón y la responsabilidad hacia la nación.

Artistas meritorios Ngoc Doi y Thu My en la obra "Las olas de la capital"
Es la humanidad que subyace en ese pensamiento lo que hace que "Las olas de la capital" trascienda el ámbito de una obra histórica, convirtiéndose en una voz de humanidad, de perdón, de una perspectiva posmoderna en la percepción histórica. Además, la obra retrata un fragmento de la historia oficial, lo cual explica con mayor claridad el caso de Do Thich, quien soñaba con ser rey y luego fue asesinado por conspirar contra el monarca. La escena en la que la esposa de Do Thich interroga y debate con el mandarín durante el juicio contra su marido es realmente conmovedora y elocuente.
Forma elegante, expresión artística exquisita
Bajo la dirección del Artista del Pueblo Giang Manh Ha, la obra impacta con su lenguaje escénico simbólico. La iluminación, la música y el vestuario, sobrios y armoniosamente coordinados, crean un espacio regio solemne, íntimo y de gran belleza estética.
La música interpretada por los músicos de la compañía Vam Co tiene un tono solemne, combinando ritmos tradicionales con tempos modernos, lo que contribuye a retratar profundamente los clímax emocionales.
El vestuario, de exquisita factura, destila un aire regio sin resultar recargado, preservando así el espíritu nacional. En particular, el director escenifica numerosas escenas mediante la técnica de entrelazar tiempo y espacio, creando una profunda dimensión psicológica en los personajes, como en la escena del asesinato del rey Dinh o en la de Duong Van Nga entregando la túnica real, ambas de gran simbolismo y dramatismo.

La artista Thu My y el artista meritorio Vuong Tuan en la obra "Las olas de la capital"
Estas representaciones logran que el público se sumerja en un torbellino de emociones y, al mismo tiempo, sienta el pulso de la historia, especialmente gracias al talento de adaptación del compositor Hoang Song Viet. Él elevó las emociones de la obra a un clímax, las letras y los diálogos calaron hondo en los oyentes e incluso los actores se conmovieron profundamente al encarnar a los personajes.
Un paso adelante para el escenario de Tay Ninh y el talento de Ngoc Doi
El éxito de "La Capital de las Olas" demuestra la innovación de la Compañía Vam Co Cai Luong por consolidar la presencia del teatro local en un contexto de intensa competencia. La obra se centra en papeles importantes, con roles desafiantes para jóvenes talentos. Los artistas Ngoc Doi y Le Hoang Nghi (Chuong Vang Vong Co 2024), ambos destacados en esta producción, brillan con luz propia.
Thu My interpreta el segundo papel principal, pero probablemente se ganará el corazón del público, ya que el papel se ajusta perfectamente a su estilo: una reina resentida porque su hijo no es elegido príncipe heredero.
La performance con el gran tambor como símbolo de la distancia entre las dos reinas fue una iniciativa singular del Artista del Pueblo Giang Manh Ha, acompañada por 14 tambores que resonaban como la injusticia que desgarraba los corazones de las dos reinas, enfrentadas en dos frentes. La Artista Meritoria Ngoc Doi y la Artista Thu My ofrecieron una magnífica actuación, llena de emoción.

El artista del pueblo Giang Manh Ha puso en escena la obra "Las olas de la capital" de manera magnífica.
Los artistas del colectivo Vam Co Cai Luong Troupe (Tay Ninh) no se limitan a representar obras históricas de cai luong, sino que han expresado su aspiración de traer de vuelta el cai luong histórico vietnamita a la vida moderna, donde el público no solo observa sino que también reflexiona.
"La compañía se encaminará a implementar un proyecto de un programa de televisión en vivo por mes con el tema "Recuerdos de la historia del Cai Luong vietnamita", que promete ser un lugar donde el público joven venga a ver y encontrar en la historia de la nación la perspectiva de la generación actual, donde cada obra escénica tendrá el aliento de la vida contemporánea", dijo el Artista del Pueblo Ho Ngoc Trinh, Jefe de la Compañía Vam Co Cai Luong.
El Consejo de las Artes del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Tay Ninh valoró muy positivamente la obra de teatro basándose en los siguientes criterios: ideas claras, estructura sólida, actuación consistente, especialmente la creatividad en la adaptación de la ópera reformada por Hoang Song Viet, quien siempre sabe cómo "infundir alma" a las obras históricas.

La artista Kim Nga interpretó el papel de Do Thich con gran emoción.
Si se invirtiera en ella y se la promocionara, la obra "Las olas de la capital" podría convertirse por completo en un nuevo hito artístico del escenario de Tay Ninh, contribuyendo a acercar la ópera histórica reformada al público joven.
La obra cuenta con la participación de los artistas: Artista Meritorio Ngoc Doi (Reina Madre Duong Van Nga), Artista Meritorio Vuong Tuan (Dinh Tien Hoang), Artista Le Hoang Nghi (Le Hoan), Vo Khanh Du (Dinh Lieng), Tran Minh (Nguyen Bac), Trong Tanh (Pham Hap, Pham Cu Luong), Kim Nga (Pham Thi), Thu My (Reina Ca Ong)... y los actores: Phu Yen, Vuong Chau, Ngan Cuong, Tran Linh, Phuong Nhi, Ngoc Hoang Oanh... junto con el Blue Wave Dance Group.
"El arte de la ópera reformada recupera su poder inspirador, un poder que proviene de las emociones, la inteligencia y la creencia de que solo cuando sabemos dialogar con el pasado con amor y tolerancia, la historia puede vivir verdaderamente en el presente", dijo el Artista del Pueblo Ho Ngoc.
Fuente: https://nld.com.vn/ngoc-doi-le-hoang-nghi-thu-my-tao-dau-an-dep-trong-vo-de-do-song-ca-19625111109523385.htm






Kommentar (0)