Las coloridas túnicas ondean al viento, la alegre charla de mujeres, jóvenes y parejas que desean inmortalizar los momentos de Año Nuevo junto a la casa comunal, a lo largo del camino y junto al antiguo pozo... Integradas en esta tradicional canción de amor primaveral, las esculturas del Caballo Giong 2026 del artesano Nguyen Tan Phat, cada una con su propia expresión única, dan la bienvenida a un año de "Éxito y Prosperidad", abriendo camino a numerosas inspiraciones, esperanzas y aspiraciones.
Metáforas derivadas de la imagen del caballo
Pintar y esculpir figuras de animales del zodíaco para Año Nuevo es una tradición entre muchos artistas y artesanos. Si bien Nguyen Tan Phat presenta al público esculturas únicas, grandiosas y extravagantes de animales del zodíaco cada año, la "manada" de 26 caballos de este año destaca no solo por su gran tamaño, sino también por la creatividad en constante expansión de este artista de Duong Lam.

Inspirada en la imagen legendaria de San Gióng montando un caballo de hierro, la colección de 2026 caballos del meritorio artesano Nguyễn Tấn Phát, que da la bienvenida al Año del Caballo 2026, ha sacado los cascos del legendario caballo del reino épico y lo ha llevado a la vida contemporánea.
Cuando se le preguntó si 2026, siendo el año del Caballo de Fuego, significaba que había decidido "ir a lo grande", Nguyen Tat Phat sonrió. Cuando se le preguntó cómo logró reunir una manada tan grande de caballos, dada su apretada agenda anual con proyectos, clases y eventos de networking, Nguyen Tat Phat se sumió en un silencio pensativo.

Al observar los caballos restantes de su "colección", Nguyen Tan Phat relató lentamente los preparativos y las noches incansables que dedicó a la creación de cada uno. La colección "Giong" es fruto de la colaboración comunitaria. Numerosos artesanos, expertos artesanos y jóvenes artistas de Duong Lam, e incluso turistas, participaron bajo la atenta guía del artesano Nguyen Tan Phat. La imagen de artesanos de varias generaciones trabajando juntos en el taller de laca es una clara evidencia de la continuidad de la artesanía tradicional.
Como alguien que se toma en serio las actividades creativas y que "piensa en el futuro" preparándose para cada año para que el signo del zodíaco no sea solo una ilustración, ser el signo del zodíaco para el nuevo año no es solo un evento "estacional" para él, sino una forma de renovarse año tras año.
Para él, no es simplemente el animal del zodíaco del año nuevo, sino un símbolo espiritual, una forma de contar una historia sobre su profesión, su pueblo y el viaje de los artistas tradicionales en medio de una era turbulenta.

Al hablar de caballos, los ojos de Nguyen Tan Phat se iluminan de alegría y pasión. En la cultura vietnamita, el caballo se asocia con múltiples significados. Es el caballo de hierro de San Giong, el medio de transporte de los mensajeros que viajaban largas distancias, una imagen familiar en la poesía, las leyendas y los recuerdos populares. El caballo también es símbolo de gran ambición y viaje; por lo tanto, si tuviera que elegir una imagen que representara la vida espiritual del pueblo vietnamita, elegiría el caballo.
No es porque los caballos sean hermosos, sino porque son criaturas que encarnan tanto el trabajo como el idealismo. A lo largo de la historia, los caballos no solo han tirado de arados o transportado mercancías. Han formado parte de leyendas, poesía, hazañas heroicas y las aspiraciones aventureras de la humanidad.

Los caballos no se quedan quietos. Nacieron para caminar, para adelantar, para conquistar, para superar largas distancias. Para Nguyen Tan Phat, esta imagen resuena profundamente. Nacido y criado en Duong Lam, una antigua aldea donde la tradición está presente en cada hogar, comprendió rápidamente que la práctica de la artesanía tradicional no es un camino fácil. Es un viaje entre lo existente y lo emergente, entre un pasado preservado y un futuro que necesita ser explorado.
“Practicar la artesanía tradicional es como un paseo a caballo constante, navegando entre el pasado y el futuro. Si solo te aferras a las viejas costumbres, podrías estancarte, pero si te apresuras a buscar lo nuevo, la artesanía perderá sus raíces”, reflexionó. Por lo tanto, el caballo se ha convertido en un principio rector de sus obras creativas en los últimos años. El caballo en sus obras siempre tiene una brida —es decir, la tradición—, pero también necesita un camino —la creatividad—.

“Volver al Año del Caballo, para mí, no es solo un ciclo de 12 años, sino un punto de convergencia espiritual”, enfatizó Nguyen Tan Phat. A lo largo de sus más de 20 años de profesión, el artesano tradicional de aldea ha pasado por muchas etapas: de artesano a artesano, a maestro, a investigador y, más recientemente, a sistematizar la artesanía tradicional con una mentalidad académica.
Los caballos creados por Nguyen Tan Phat este año no son caballos decorativos. Son caballos con vida interior. El espectador puede fácilmente encontrar en ellos estados muy "humanos": un caballo inclinando la cabeza, tranquilo como si contemplara; un caballo al galope con la aspiración de abrirse paso; un caballo firme, fuerte y saludable, que sugiere perseverancia y resiliencia; o caballos en manadas, juntos, que evocan la comunidad de pueblos artesanos tradicionales.

Con una voz serena y clara como pinceladas de laca, Nguyen Tan Phat afirmó: «Llamo a la colección de obras de este año 'Caballos: el viaje de un pueblo artesano'. Cada caballo me representa no solo a mí personalmente, sino también a los artesanos, artesanos y jóvenes de Duong Lam que se ganan la vida con su oficio».
En el mundo actual, donde todo se puede imprimir en 3D, clonar y producir en masa, un caballo lacado hecho a mano, pulido cientos de veces a mano, es una declaración sobre el valor del trabajo honesto.
Innovar para llegar lejos.
Nguyen Tan Phat comenzó a crear su colección de animales del zodíaco bastante temprano. En aquel entonces, no pretendía crear regalos para la temporada del Tet, sino que surgió de una inquietud muy profesional: ¿por qué las imágenes de los animales del zodíaco, tan estrechamente asociadas con la vida vietnamita, carecían de un lenguaje visual contemporáneo lo suficientemente sólido?

Desde búfalos, tigres, gatos, dragones, serpientes... hasta el caballo de este año, ha estudiado meticulosamente cada animal del zodíaco. Este proceso implica redescubrir la imaginería popular de las pinturas de Dong Ho y las esculturas de los templos de las aldeas, para luego dialogar con el arte moderno para encontrar una forma de expresión que resuene con el espíritu actual.
Curiosamente, el público ha acogido estas obras con gran naturalidad. Mucha gente las compra no solo para exhibirlas durante el Tet (Año Nuevo Lunar), sino para conservarlas como parte de sus recuerdos. Algunas familias coleccionan discretamente los 12 animales del zodíaco a lo largo de los años. Otras incorporan esculturas de laca en interiores modernos. Algunas obras se eligen como obsequios diplomáticos , llevando historias de la cultura vietnamita a reuniones formales.

Con el tiempo, la colección de animales del zodíaco lacados de Nguyen Tan Phat se ha convertido en una especie de "historia espiritual" para muchas familias vietnamitas contemporáneas. Cada animal del zodíaco marca un año, una etapa, una transformación en la vida. El arte, en este caso, no se sitúa al margen de la vida, sino que la acompaña discretamente.
Desde entonces, cada festividad del Tet, Duong Lam cobra nueva vida. Los turistas acuden al pueblo no solo para admirar las casas antiguas, sino también para ver la exposición de animales del zodíaco, conocer a los artesanos y experimentar con la laca. Así, el antiguo pueblo adquiere gradualmente una nueva apariencia: un pueblo creativo, donde el patrimonio no solo se preserva, sino que también continúa prosperando a través de formas contemporáneas.

En momentos como estos, "siento muy fuertemente que cada caballo, dragón, tigre... cuando nace, no sólo me pertenece a mí, sino también a la atmósfera Tet del pueblo".
Duong Lam ya no es solo una aldea antigua, sino que se está convirtiendo en una aldea creativa donde se fusionan el patrimonio y el arte contemporáneo. Eso es lo que me hace sentir que no solo hago esto por mí mismo, sino que contribuyo al futuro cultural de mi tierra natal", compartió Nguyen Tan Phat con una radiante sonrisa.
Sin embargo, en lo más profundo de este individuo inquisitivo y creativo se esconden las inquietudes y preocupaciones de un artista que siempre antepone la creatividad a la existencia. Proveniente de una familia de artesanos, Nguyen Tan Phat comprende los desafíos que enfrenta la artesanía tradicional. Según él, sin una base académica, la artesanía puede verse fácilmente arrastrada por el torbellino de la comercialización, la producción rápida y las ventas apresuradas, perdiendo su esencia intrínseca.
Por lo tanto, además de practicar su oficio, optó por la educación formal. Cursó su maestría en Bellas Artes no por prestigio, sino para comprender mejor la posición de la laca vietnamita en el panorama artístico regional e internacional. Paralelamente a su trabajo creativo, participa en investigaciones sobre arte tradicional y la laca, participa en consejos y proyectos para la preservación y creación de patrimonio, y contribuye a la sistematización del conocimiento sobre la laca tradicional.
Gracias a su sólido dominio de idiomas extranjeros, Nguyen Tan Phat es también uno de los pocos artesanos que puede comunicarse directamente con académicos, museos y coleccionistas internacionales. Esto abre nuevas oportunidades para el diálogo sobre la laca vietnamita, no solo desde la perspectiva del producto, sino también desde una perspectiva académica.

Enfatizó: "No estoy estudiando para obtener un título, sino para entender mi profesión en un contexto global; para entablar un diálogo con museos, académicos y coleccionistas, y para construir un marco teórico para la laca vietnamita".
El año pasado recibió el reconocimiento cuando el presidente de Vietnam le otorgó el título de "Artesano Destacado". Como uno de los artesanos más jóvenes en recibir el premio, y además con una maestría, Nguyen Tan Phat considera el título un logro de responsabilidad más que un honor personal.

"Para mí, el título no significa estar por encima de los demás, sino ser más firme ante la responsabilidad hacia la profesión", afirmó Nguyen Tan Phat.
Con la llegada de la primavera y el nacimiento del caballo, el artista transmite un simple deseo: que cada vietnamita, al ver la imagen de un caballo, recuerde que somos una nación de viajeros. Hemos superado muchas dificultades y hoy aún necesitamos continuar nuestro viaje, pero nunca olvidamos de dónde venimos.

El caballo en las pinturas lacadas de Nguyen Tan Phat, por lo tanto, siempre lleva consigo el pasado en su viaje hacia el futuro. Al concluir la conversación, bajo la soñadora luz del sol primaveral que cubría los muros de piedra laterita, asomándose tras las ramas de los cerezos en flor, Nguyen Tan Phat miró a lo lejos y dijo: «Esta primavera, deseo que cada persona lleve un caballo en el corazón, lo suficientemente fuerte para ir, lo suficientemente profundo para no perderse».
En cuanto a Duong Lam, creo que a medida que más caballos sigan siendo creados por artesanos expertos, este pueblo no solo vivirá de recuerdos, sino también de creatividad”.
Parecía como si una manada de caballos galopara junto a él, mientras sus pensamientos se dirigían hacia otra primavera que se acercaba, con la idea de que un nuevo signo del zodíaco tomaba forma.
Fuente: https://hanoimoi.vn/ngua-mua-xuan-and-the-journey-to-find-the-deep-of-a-profession-733772.html






Kommentar (0)