Ex viceprimer ministro Doan Duy Thanh: un hito en la apertura del camino para la economía privada.

(Periódico Dan Tri) - El ex viceprimer ministro Doan Duy Thanh dejó una marca significativa en el proceso de promoción del desarrollo del sector económico privado, especialmente asociado con el punto de inflexión de la promulgación de la Ley de Empresas en 1999.

Según información de la Cámara de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI), el Sr. Doan Duy Thanh, ex viceprimer ministro y ex presidente de la VCCI, falleció en la mañana del 6 de febrero a la edad de 97 años.

El Sr. Doan Duy Thanh nació en 1929 en la aldea de Tuong Vu, comuna de Cong Hoa, distrito de Kim Thanh, antigua provincia de Hai Duong (actualmente parte de Hai Phong). A lo largo de su carrera, ocupó numerosos cargos importantes, como Vicepresidente del Consejo de Ministros (Viceprimer Ministro), Ministro de Comercio Exterior, Ministro de Relaciones Económicas Exteriores y Secretario del Comité del Partido de la ciudad de Hai Phong.

Uno de sus mayores logros durante su mandato como Vicepresidente del Consejo de Ministros fue el proyecto de recuperación de tierras, la construcción de la presa de Dinh Vu y el dique a lo largo de la Carretera 14 en 1980, que amplió la superficie de tierras cultivadas y dio lugar a la formación de dos nuevas comunas, Hai Thanh y Tan Thanh.

También impulsó el movimiento "Alicatado Rural", contribuyendo a mejorar la vida de las personas, al tiempo que se negaba rotundamente a aplicar la Directiva Z30 sobre la confiscación de viviendas.

En particular, el ex viceprimer ministro Doan Duy Thanh dejó una huella muy importante en la construcción y el desarrollo de la Cámara de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI) durante su mandato, desde 1993 hasta 2003.

El ex viceprimer ministro Doan Duy Thanh (Foto: VCCI).

La impronta de la Ley de Empresas de 1999

Según la Sra. Pham Chi Lan, exvicepresidenta de la VCCI, a principios de la década de 1990, el papel de la VCCI era todavía bastante insignificante. El punto de inflexión se produjo en 1993, cuando el Sr. Doan Duy Thanh fue elegido oficialmente presidente en el Congreso de la VCCI.

Según la Sra. Lan, gracias al prestigio de haber sido viceprimer ministro y haber ocupado numerosos cargos importantes en el aparato económico estatal, la llegada del Sr. Doan Duy Thanh elevó de inmediato el estatus de la VCCI de forma significativa. El período en que el Sr. Doan Duy Thanh asumió directamente la presidencia marcó un claro punto de inflexión en la posición de la organización.

Durante su liderazgo, que se extendió por casi una década, abogó por la expansión de los mecanismos operativos, el fortalecimiento de los recursos, el desarrollo de redes de sucursales en numerosas localidades y, sobre todo, por el fomento del contacto directo con la comunidad empresarial privada. Según la Sra. Lan, este enfoque contribuyó al mayor desarrollo del sector económico privado durante el período de reformas.

No solo mejoró la posición internacional de Vietnam, sino que, bajo el liderazgo del expresidente Doan Duy Thanh, la relación entre la VCCI y el Gobierno también se consolidó en una dirección de colaboración más clara.

La Decisión Gubernamental 310 autoriza al presidente de la VCCI a asistir a reuniones relacionadas con el comercio y las empresas, brindar asesoramiento político y participar en delegaciones de trabajo. Esta es la primera vez que la voz de las empresas se incorpora de manera oficial y sistemática al proceso de formulación de políticas.

Cuando el Estado comenzó a elaborar leyes sobre empresas, VCCI tuvo la oportunidad de participar activamente en el comité directivo y en el equipo de redacción de la Ley de Empresas.

“En aquel entonces, el Estado estaba revisando el ordenamiento jurídico para crear una nueva Ley de Empresas, promulgada en 1999. El Sr. Thanh supervisó directamente el proceso y me invitó a participar en el comité directivo para la redacción de la ley. Gracias a ello, la voz de las empresas se vio reflejada de verdad en el proceso legislativo por primera vez”, compartió la Sra. Lan.

También argumentó que la Ley de Empresas de 1999, con su espíritu de "permitir hacer negocios en cualquier ámbito no prohibido por la ley", fue un punto de inflexión importante, y que llevaba la fuerte impronta del Sr. Thanh, un hombre que siempre tuvo una mentalidad reformista y que valoraba mucho el papel del sector privado.

Además, según la Sra. Lan, este fue el período en el que Vietnam se unió a la ASEAN y normalizó sus relaciones con Estados Unidos, aunque todavía no se había firmado un acuerdo comercial bilateral.

La Cámara de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI) participó activamente en las gestiones y consultas para las negociaciones con Estados Unidos y, posteriormente, para la adhesión de Vietnam a la Organización Mundial del Comercio (OMC). Numerosos socios internacionales solicitaron el asesoramiento de la VCCI, y el expresidente Doan Duy Thanh viajó a muchos países, incluidos los Estados Unidos, para ampliar las relaciones y generar más oportunidades para las empresas vietnamitas.

“En los últimos años, a pesar de su avanzada edad y su delicada salud, el Sr. Thanh ha participado menos en actividades, pero su mente sigue muy lúcida. Continúa intercambiando ideas y ofreciendo sugerencias a través de diversos canales. Para mí, es una persona que ha dedicado toda su vida al bien común”, compartió la Sra. Pham Chi Lan.

El ex viceprimer ministro Doan Duy Thanh (Foto: VCCI).

Colocando los primeros ladrillos, protegiendo los derechos de la comunidad empresarial vietnamita.

Según la VCCI, se considera que el Sr. Doan Duy Thanh sentó las bases para el papel de representación y protección de los derechos de la comunidad empresarial vietnamita durante el período inicial de Doi Moi (Renovación).

Con su marcada mentalidad reformista y su visión de integración temprana, contribuyó a dar forma a la posición de la organización nacional de representación empresarial, creando una base para que la voz de los empresarios vietnamitas tuviera mayor peso, tanto a nivel nacional como internacional.

Es una de las figuras más destacadas de la generación pionera de líderes que adoptaron un pensamiento innovador durante un periodo de profunda transformación económica en el país. En un contexto donde el antiguo sistema evidenciaba numerosas deficiencias, buscó persistentemente soluciones flexibles para superar las dificultades que afrontaba la economía.

Cabe destacar que la decisión de importar grandes cantidades de oro para frenar la inflación y eliminar gradualmente el monopolio del comercio exterior allanó el camino para que las empresas fueran más proactivas en las actividades de importación y exportación, al tiempo que impulsó aún más el desarrollo del sector privado.

Al asumir sus funciones en VCCI, en un momento en que la organización aún era joven y enfrentaba muchos desafíos, el Sr. Doan Duy Thanh dedicó grandes esfuerzos a convertir a VCCI en un representante nacional de la comunidad empresarial, los emprendedores y los empleadores.

Bajo su liderazgo, la VCCI no solo fortaleció su organización, sino que también mejoró las conexiones entre los sectores económicos nacionales y los socios internacionales, amplió la cooperación comercial y contribuyó a elevar el prestigio de Vietnam en el escenario internacional.

Siempre sostuvo que las empresas son agentes de desarrollo, no meros objetos de gestión. Su enfoque de la administración estatal se basaba en la lógica del mercado, priorizando la eficiencia y la viabilidad.

Esta combinación de experiencia práctica y visión política le ayudó a dejar una huella distintiva en la configuración de nuevas instituciones económicas, sentando las bases para una relación cada vez más equitativa entre el Estado y el sector empresarial en la era posterior a las subvenciones.

Se le considera un líder pragmático, alguien que se atreve a pensar de forma innovadora, que toma medidas y que está dispuesto a asumir la responsabilidad del desarrollo a largo plazo del país.

Durante la casi década que dirigió la VCCI, no solo fortaleció su infraestructura y simplificó su estructura organizativa, sino que también promovió enérgicamente las actividades de promoción comercial, las conexiones con inversores y el desarrollo de capacidades para las empresas, especialmente al mejorar su papel en la crítica de políticas.

Como resultado, las empresas vietnamitas tienen una mayor influencia en la mejora del entorno empresarial y el acceso a los mercados globales. Estos esfuerzos contribuyen a que la VCCI se consolide como una organización nacional de prestigio, un puente fiable entre el Estado y las empresas, y entre las empresas nacionales y sus socios internacionales.

La trayectoria profesional del Sr. Doan Duy Thanh es una larga trayectoria estrechamente ligada al proceso de innovación e integración de la economía vietnamita. Su nombre está vinculado a decisiones pioneras y profundas reformas que contribuyeron a la transición de la economía de un sistema de planificación centralizada a uno de mercado, marcando un punto de inflexión en el desarrollo a finales del siglo XX y principios del XXI.

El legado del Sr. Doan Duy Thanh no se limita a logros concretos, sino que también abarca valores perdurables como el pensamiento innovador, el espíritu de servicio a la patria y el compromiso con el bien común de las empresas y la ciudadanía. Estas contribuciones perdurarán como parte fundamental del proceso de renovación e integración, inspirando a las futuras generaciones de líderes a seguir construyendo una economía vietnamita dinámica y próspera.

Fuente: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguyen-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-dau-an-mo-duong-kinh-te-tu-nhan-20260211142825496.htm