La 'general femenina' Vu Thi Mai y su viaje para preservar el espíritu de la primavera en la aldea artesanal de Dong Ky.

Cada primavera, el pueblo artesano de Dong Ky (Bac Ninh) se llena de vida con el aroma a madera fresca y el sonido del cincelado, que se funde con el ajetreado ritmo de vida de fin de año. En este ambiente, la imagen de la empresaria Vu Thi Mai, directora general de Huong Mai Fine Woodworking Co., Ltd., sigue siendo familiar, parte integral del ritmo del pueblo. Para muchos artesanos, no solo es la cabeza del negocio, sino también la guardiana de la llama, la artesanía y el "espíritu de la primavera" de un pueblo artesano tradicional que ha superado muchos altibajos.

La empresaria Vu Thi Mai, la "líder femenina" de la aldea artesanal de Dong Ky, está profundamente comprometida con la artesanía tradicional de la madera.

Con el inicio del nuevo año, con el aroma persistente del incienso en la aldea de Dong Ky y los talleres de carpintería cerrando la temporada, la trayectoria de la "líder" Vu Thi Mai en la preservación de la artesanía se hace más evidente que nunca. En el ambiente primaveral, la historia de esta mujer, dedicada con perseverancia a la fina carpintería de Huong Mai, no es solo una historia de negocios, sino también una historia de preservación del alma de la artesanía y de la aldea a lo largo de muchas temporadas consecutivas de Tet (Año Nuevo Lunar).

Desarrollé una pasión por la profesión desde muy joven.

Nacida y criada en Dong Ky, cuna de la reconocida artesanía de la madera fina del país, la empresaria Vu Thi Mai conocía desde pequeña el sonido de las sierras y los cinceles, y el aroma del palo fierro y la caoba. Para ella, la carpintería no fue una elección pasajera, sino una corriente silenciosa que fluyó de generación en generación en su familia, arraigada en la vida cotidiana de su pueblo. Incluso de adulta, entre múltiples trayectorias profesionales, la Sra. Mai decidió retomar el oficio tradicional. Su mayor motivación en aquel entonces no era solo ganarse la vida, sino el deseo de continuar con los valores de sus antepasados ​​y preservar un oficio sofisticado que enfrenta numerosos desafíos en la era moderna. "Si no lo hago yo, si no lo conservo, ¿quién lo hará?". Esta reflexión la ha guiado a lo largo de más de tres décadas de dedicación a la carpintería.

La empresaria Vu Thi Mai conecta la esencia de la carpintería tradicional con el pensamiento de gestión moderno.

Al principio de su negocio, la Sra. Mai y su familia empezaron con un pequeño taller en la aldea de Dong Ky. Ante la falta de capital, experiencia y un mercado inestable, tuvieron que gestionarlo todo ellos mismos. Hubo periodos en los que parecía imposible sobrevivir debido a la escasez de pedidos, el alto precio de las materias primas y la volatilidad del mercado.

En el mundo empresarial, también ha experimentado importantes reveses. En un momento dado, bajo la presión del mercado, Huong Mai cambió su enfoque hacia el procesamiento a gran escala y de bajo costo. Esta búsqueda de la cantidad provocó pérdidas financieras, una intensa competencia en calidad y precio, y dificultades para conseguir personal, mientras la exquisita artesanía y la esencia ancestral de la talla de madera de Dong Ky se ponían a prueba.

Al recordar su desafiante trayectoria, la Sra. Mai cree que lo más importante en su profesión es mantener la pasión y un compromiso inquebrantable con el camino que eligió. Esos años le enseñaron cautela, integridad y la capacidad de interpretar el mercado, elementos que posteriormente se convirtieron en esenciales para dirigir con éxito su negocio.

Desde sus humildes inicios como un pequeño taller de carpintería, Huong Mai Fine Woodworking Co., Ltd. ha ido tomando forma y desarrollándose gradualmente. El nombre "Huong Mai" no solo lleva el sello familiar, sino que también refleja la aspiración de superar los desafíos y buscar valores duraderos y positivos. A lo largo del desarrollo de la marca, la Sra. Mai se ha mantenido firme en su principio: preservar la exquisita artesanía de los artesanos tradicionales. En medio de la ola de mecanización y producción en masa, Huong Mai continúa enfocándose en la habilidad de sus artesanos, en cada detalle del tallado, en cada elemento meticuloso y paciente.

Para satisfacer las crecientes demandas del mercado, la empresaria Vu Thi Mai innova proactivamente los diseños y mejora los procesos, pero sin perder la "esencia" de los muebles de madera Dong Ky.

La combinación armoniosa de tradición y modernidad ha ayudado a los productos Huong Mai a conquistar no sólo a los clientes nacionales, sino también a penetrar gradualmente en el mercado internacional.

Transformando pueblos artesanales tradicionales en destinos culturales.

Más allá de la producción y los negocios, la empresaria Vu Thi Mai identificó rápidamente un nuevo rumbo para la aldea artesanal: combinar la producción con el turismo experiencial. Según ella, cada producto de madera no solo tiene un valor práctico, sino que también encarna la historia cultural de la aldea. Con esta idea en mente, participa activamente en la promoción de la aldea artesanal Dong Ky, invitando a delegaciones nacionales e internacionales a visitar sus talleres y aprender sobre el proceso tradicional de la carpintería. Estas visitas y experiencias han contribuido a difundir la imagen de los productos de madera Dong Ky y Huong Mai, transformando la aldea artesanal de un simple centro de producción a un destino cultural con una rica identidad.

Para la Sra. Mai, la tradicional festividad del Tet tiene un significado especial. Es el momento en que el pueblo artesano entra en su temporada alta de producción, con muchos pedidos y un ritmo de trabajo frenético. Pero es precisamente en medio de este ajetreo que ella y sus trabajadores se recuerdan constantemente que deben preservar el "espíritu del Tet".

En Huong Mai, los días previos al Tet (Año Nuevo Lunar) no se limitan a cumplir con los plazos de entrega, sino también a velar por el bienestar de los trabajadores. Se encarga de todo, desde la cena de Nochevieja y los regalos del Tet hasta la creación de un ambiente cálido y acogedor para que los trabajadores se sientan parte de una gran familia.

La empresaria Vu Thi Mai y su esposo convirtieron la marca Huong Mai en uno de los negocios líderes en Dong Ky, creando empleos para cientos de trabajadores.

En comparación con las festividades del Tet en sus inicios, cuando la industria de la madera enfrentaba muchas dificultades e ingresos inestables, el Tet en Dong Ky hoy es diferente. El pueblo artesano prospera, la vida de los trabajadores es más estable y, por lo tanto, la alegría de celebrar la primavera es más plena. En esta transformación, la Sra. Mai se enorgullece de haber contribuido, aunque sea un poco, a evitar que la artesanía desaparezca.

Según la empresaria Vu Thi Mai, el "espíritu de la primavera" no solo reside en la fiesta de Año Nuevo o el ambiente festivo, sino también en la forma en que las personas se tratan entre sí. En la empresa Huong Mai, ha construido una cultura que prioriza el respeto, la solidaridad y la responsabilidad. Los artesanos no son solo trabajadores, sino también miembros de la comunidad, preservando la artesanía y la reputación de la aldea. Esta cultura ayuda a Huong Mai a mantener un equipo de artesanos dedicados a largo plazo, una tarea difícil en un contexto donde muchos jóvenes trabajadores abandonan la aldea artesanal para buscar otros empleos. Para ella, retener a los artesanos también implica preservar la artesanía.

La empresaria Vu Thi Mai recibió un doctorado honorario de la Universidad del Condado de Orange.

De cara al futuro, la Sra. Mai espera que la talla tradicional de madera Dong Ky continúe desarrollándose de forma sostenible en el contexto de una integración internacional cada vez más profunda. Espera que las aldeas artesanales no solo vendan productos, sino también valores culturales e identidades únicas que no se puedan reemplazar en ningún otro lugar. Asimismo, dedica un gran esfuerzo a transmitir la artesanía a las nuevas generaciones, para que las exquisitas técnicas de tallado no se pierdan. Según ella, con el esfuerzo conjunto de empresas, artesanos y el gobierno, la aldea artesanal Dong Ky puede preservar plenamente sus tradiciones y, al mismo tiempo, desarrollarse en una dirección moderna.

Con motivo del Año Nuevo Lunar, la empresaria Vu Thi Mai envía sus mejores deseos de salud, paz y un próspero año a los artesanos de la aldea de Dong Ky, sus socios, clientes y la comunidad empresarial. Cree que, con unidad y perseverancia, la artesanía tradicional vietnamita seguirá prosperando, preservando su identidad única en estos tiempos cambiantes. En el vibrante ambiente primaveral de la aldea, la imagen de la "mujer líder" Vu Thi Mai se mantiene como la de la dedicación a cada producto y a cada artesana. Su trayectoria de más de tres décadas no se centra solo en el desarrollo económico , sino también en preservar el espíritu primaveral de Dong Ky, preservando la artesanía, la gente y los valores culturales que han hecho famosa a esta aldea centenaria.

Fuente: https://baoquocte.vn/nu-tuong-vu-thi-mai-va-hanh-trinh-giu-hon-xuan-lang-nghe-dong-ky-360433.html