Debe deducir y pagar impuestos en nombre de Agoda, Booking y los bancos, quejándose de dificultades de muchas maneras.

ANTD.VN - La Asociación Bancaria de Vietnam acaba de enviar un despacho oficial al Ministerio de Finanzas y al Departamento General de Impuestos (ahora Departamento de Impuestos) solicitando eliminar los obstáculos en la implementación de regulaciones sobre los bancos comerciales que deducen y pagan obligaciones tributarias en nombre de proveedores extranjeros que no se han registrado, declarado y pagado impuestos.

Ya es bastante difícil

El despacho oficial de la Asociación Bancaria de Vietnam declaró que, de conformidad con la Cláusula 3, Artículo 30 del Decreto 126/2020/ND-CP que detalla una serie de artículos de la Ley de Administración Tributaria y el Artículo 81 de la Circular 80/2021/TT-BTC del Ministerio de Finanzas, el 31 de diciembre de 2024, el Departamento General de Impuestos (ahora el Departamento de Impuestos) emitió el Despacho Oficial No. 6369/TCT-DNL notificando a las Oficinas Centrales de los bancos comerciales (CB) y a los proveedores de servicios de intermediación de pagos la lista de proveedores extranjeros (NCCNN) que aún no se han registrado, declarado y pagado impuestos en Vietnam.

La Autoridad Tributaria solicita a la Casa Matriz del Banco y a la organización que presta servicios de pago intermediarios que notifiquen la lista de proveedores extranjeros a las sucursales del banco para que estas puedan declarar, deducir y pagar las obligaciones tributarias en su nombre al realizar pagos por transacciones con proveedores extranjeros de acuerdo a la reglamentación.

Sin embargo, de la aplicación práctica en los bancos surgen muchos problemas para los bancos comerciales.

En particular, respecto a la identificación de la NCCNN: En el Despacho Oficial n.° 6369/TCT-DNL, la Dirección General de Impuestos solo proporciona el nombre y la dirección del sitio web de la NCCNN a los bancos comerciales. Sin embargo, estos solo ejecutan órdenes de transferencia de dinero a solicitud de los clientes. Las órdenes de transferencia de dinero no requieren la información del sitio web del beneficiario. Por lo tanto, la información del sitio web proporcionada por la Dirección General de Impuestos no puede utilizarse para identificar al beneficiario.

"Si solo basamos la deducción fiscal en el nombre del beneficiario, existirá el riesgo de una deducción fiscal incorrecta porque puede haber muchas NCCNN con el mismo nombre de empresa", dijo la Asociación Bancaria.

En cuanto a la identificación de transacciones, la Asociación considera que, según lo dispuesto en el punto b, cláusula 3, artículo 30 del Decreto 126/2020/ND-CP, las transacciones de compra de servicios/bienes realizadas por NCCNN son realizadas por organizaciones vietnamitas, pero autorizan a personas a pagar con sus tarjetas personales. Por lo tanto, los bancos no pueden determinar con precisión qué transacciones de compra de bienes/servicios son realizadas por personas. Los bancos comerciales solo pueden determinar si quien transfiere el dinero/paga es una persona o una organización, pero no pueden determinar quién es el comprador real.

De acuerdo a lo dispuesto en la Cláusula 3, Artículo 30 del Decreto 126, en caso de que el banco comercial no pueda deducir y pagar por cuenta del contribuyente, el banco comercial debe ser responsable de monitorear el monto transferido al contribuyente y enviarlo periódicamente a la Dirección General de Tributación cada mes.

La Asociación considera que los criterios para determinar si un banco no puede deducir o pagar en su nombre surgen en qué casos y durante cuánto tiempo debe el Banco monitorear e informar sobre dicho monto. Este contenido no está claro para que el Banco lo implemente.

Una serie de proveedores extranjeros no se han registrado para pagar impuestos en Vietnam

Respecto al cálculo del impuesto, según la Asociación, los bancos comerciales no participan en la transacción, por lo que no entienden la naturaleza de la misma, no tienen información suficiente para identificar correctamente el sector empresarial y no pueden identificar el tipo de bienes/servicios comprados y vendidos para determinar la tasa impositiva como base para la deducción fiscal de acuerdo a la normativa.

Los bancos comerciales son solo intermediarios de pagos, sin embargo, no existen regulaciones legales sobre exención o limitación de responsabilidad para los bancos, por lo que existe el riesgo de ser reclamados por indemnizaciones o demandados por inversionistas extranjeros, así como el riesgo de ser sancionados por infracciones administrativas.

Además, de acuerdo con la normativa sobre tipos de cambio para el pago de impuestos, se aplica el tipo de cambio de compra del banco comercial donde el contribuyente abre la cuenta. De hecho, la mayoría de las NCCNN no tienen cuentas en bancos vietnamitas. Por lo tanto, en este caso, también debe aclararse el tipo de cambio determinado por el banco comercial.

Propuesta para considerar la eliminación del reglamento

Para resolver las dificultades y los problemas mencionados de los bancos comerciales, la Asociación Bancaria de Vietnam recomienda que el Ministerio de Finanzas y el Departamento de Impuestos emitan pronto documentos para orientar y eliminar los problemas mencionados.

En concreto, se solicita al Departamento de Impuestos que oriente claramente a los bancos comerciales sobre cómo manejar los casos en que las órdenes de transferencia de dinero o el contenido de los pagos no cuentan con un sitio web.

Respecto a la responsabilidad de la deducción, para evitar problemas y quejas de los clientes de NCCNN contra los bancos comerciales, la Asociación recomienda que la Dirección General de Impuestos suministre al menos la siguiente información para que los bancos comerciales puedan identificar correctamente el sujeto de la deducción: Nombre del beneficiario, Número de cuenta del beneficiario, Banco beneficiario.

Respecto del cálculo de impuestos, la Asociación propuso que la autoridad fiscal agregue una regulación que establezca que las personas que compren bienes y servicios de empresas con inversión extranjera deben determinar específicamente la tasa impositiva y proporcionarla a los bancos comerciales cuando se solicite una deducción y, al mismo tiempo, ser responsables si esta tasa se determina incorrectamente.

Al mismo tiempo, se recomienda que la autoridad fiscal notifique por escrito a los NCCNN para que estén informados de las regulaciones de deducción, para evitar quejas contra los bancos comerciales en Vietnam.

La Asociación también solicitó a la Autoridad Tributaria que revise la solicitud de deducción fiscal para los servicios de pago de habitaciones intermediarias de Agoda y Booking.com, asegurando el cumplimiento del modelo operativo de estas dos NCCNN y las disposiciones del Decreto 126/2020/ND-CP (los bancos comerciales solo deducen cuando el comprador es un "individuo en Vietnam").

En particular, la Asociación recomienda que el Departamento de Impuestos y el Ministerio de Finanzas asesoren a las autoridades competentes para que consideren la derogación de la normativa sobre deducciones de los bancos comerciales establecida en la Ley de Administración Tributaria de 2019. Según la Asociación, la cláusula 5 del artículo 6 de la Ley n.º 56/2024/QH15, que modifica el artículo 42 de la Ley de Administración Tributaria de 2019, estipula que, a partir del 1 de enero de 2025, las empresas con inversión extranjera deben registrarse, declarar y pagar impuestos en Vietnam.

Según la lista anunciada por el Departamento de Impuestos, las NCCNN que no se han registrado para impuestos en Vietnam incluyen: Agoda International Pte.Ltd - Sitio web de la empresa: https://www.agoda.com; Paypal Pte.Ltd - Sitio web de la empresa: https://www.paypal.com; AirBnb Ireland Unlimited - Sitio web de la empresa: https://www.Airbnb.com; Booking.com BV - Sitio web de la empresa: https://www.Booking.com.

Fuente: https://www.anninhthudo.vn/phai-khau-tru-nop-thay-thue-agoda-booking-ngan-hang-than-kho-du-duong-post605408.antd