El personal de la Biblioteca de la Ciudad de Hue en un viaje para recopilar documentos Han-Nom

El 7 de octubre, el Comité Popular de la Ciudad de Hue anunció que había emitido un plan para recopilar, digitalizar, preservar, restaurar y promover el valor de los documentos Han-Nom en la Ciudad de Hue en el período 2026-2030.

Según este plan, la recopilación y el desarrollo continuos de documentos Han-Nom en la ciudad de Hue contribuirán a la preservación de valores patrimoniales excepcionales. Además, se intensificará la aplicación de las tecnologías de la información para preservar y promover el valor del patrimonio Han-Nom, creando una base de datos científica y creando condiciones favorables para la búsqueda, el acceso y el uso de esta fuente documental.

La recopilación y digitalización se centra en documentos raros Han-Nom, como decretos reales, decretos reales, órdenes reales, registros genealógicos, registros de tierras, certificados de nacimiento, diplomas, documentos administrativos, libros de literatura, libros de historia, libros de medicina, convenciones de aldea, oraciones... que aún se conservan en aldeas, grupos, clanes, hogares privados y establecimientos religiosos de la zona.

El contenido de la implementación también requiere clasificar, catalogar y preservar documentos según los principios de la bibliotecología; además, determinar el valor, seleccionar, reparar, restaurar y almacenar de forma segura, y prolongar la vida útil de los documentos; además, organizar la recopilación, publicación y difusión de publicaciones que presenten los documentos Han-Nom. Al mismo tiempo, organizar exposiciones, exhibiciones, comunicación y promoción del patrimonio ante la comunidad.

Y no solo eso, estos documentos también deben ser multilingües, garantizando la conectividad entre las bibliotecas municipales y las bibliotecas locales y mejorando la cooperación y el intercambio académico a nivel nacional e internacional.

N. MINH

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/phat-huy-hieu-qua-tu-lieu-han-nom-duoc-suu-tam-158545.html