Dong Van se translitera del mandarín como "Tong Puon" (campo comercial). El pueblo de Dong Van es un pequeño valle que antiguamente fue un centro de intercambio de mercancías entre los grupos étnicos de la zona y un punto de tránsito del opio hacia China. Según la página informativa del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido de Tuyen Quang , algunas casas aún conservan pilares esféricos de piedra tallados con amapolas de opio (recuerdos de la época dorada del opio).
Una de las casas del casco antiguo que aún conserva muchos elementos originales - Boceto del arquitecto Phan Dinh Trung
Esquina del mercado - Boceto del artista Tran Binh Minh
Tres hileras de mercados dispuestas en forma de U con tejados de tejas yin-yang y una calle en forma de L que las rodea - boceto del arquitecto Duy Huynh
A principios del siglo XX, los colonialistas franceses eligieron Dong Van como su centro administrativo y militar , acelerando así la construcción de cuarteles generales, puestos militares, etc. El casco antiguo fue tomando forma gradualmente, con una hilera de casas en forma de L que rodeaban el mercado y otra que se extendía hasta la falda de la montaña. En 1923, el mercado (construido de bambú) se incendió. Los colonialistas franceses contrataron obreros para reconstruir un nuevo mercado con piedra más sólida, que incluía tres hileras de casas dispuestas en forma de U, con muros y grandes pilares de piedra que permitían que varias personas se abrazaran.
En la plaza del casco antiguo se pueden ver los rayos de sol tras la montaña, las nubes o la niebla flotando y desplazándose al son del canto de un gallo a lo lejos. - Boceto del arquitecto Hoang Dung
Mercado - boceto del arquitecto Phan Dinh Trung
Dong Van visto desde arriba - boceto del arquitecto Phan Dinh Trung
Un rincón de una casa antigua - boceto del arquitecto Phan Dinh Trung
Las casas aquí son mayormente de una sola planta, con porches, escalones y cimientos de piedra azul. Las paredes son de ladrillo o de tierra gruesa (cálidas en invierno y frescas en verano). Los pilares y vigas son de madera de hierro, sin las elaboradas tallas de las llanuras. Los tejados están cubiertos con tejas yin-yang (los espacios entre las tejas yin y yang permiten la ventilación y reducen la condensación en el techo de madera, una técnica local adaptada al clima frío y húmedo de las tierras altas). La arquitectura presenta rasgos chinos (farolillos rojos, tejas yin-yang) y la arquitectura autóctona Mong se basa en la construcción con tierra apisonada (*).
Barrio antiguo de Dong Van (Ha Giang), enclavado entre acantilados. Nostálgico y solitario a la vez... y bullicioso con el aroma del café, el humo de las cocinas mezclado con el sonido de las flautas - boceto del arquitecto Tran Xuan Hong
Los típicos tejados de tejas de las casas de montaña en Dong Van - boceto del artista Tran Binh Minh
Una casa Mong con una típica cerca de piedra - boceto del arquitecto Nguyen Khanh Vu
Cafetería en una casa Tay centenaria con patio interior. Los cimientos y el suelo son de piedra azul y arcilla, y la planta superior es de madera. - Boceto del arquitecto Bui Hoang Bao
La casa centenaria que se encuentra en la esquina de la calle ahora alberga el Old Quarter Cafe, con una arquitectura muy especial: una puerta de tres hojas (tres entradas), un patio pavimentado con pizarra y pilares de piedra intrincadamente tallados.
Casa Lo Lo Chai - boceto del arquitecto Nguyen Dinh Viet
Una casa Mong - boceto del arquitecto Hoang Dung
La casa de Pao, construida en 1947, es una de las atracciones turísticas - boceto de Pham Ngoc Huy
En 2009, el antiguo pueblo de Dong Van fue declarado reliquia arquitectónica y artística nacional. Actualmente, se ha convertido principalmente en un centro comercial y de alojamiento, aunque aún se conservan algunos vestigios del pasado.
(*): Es un método de construcción de casas con tapial. Se construyen muros (generalmente de 40 a 60 cm de espesor) utilizando moldes de madera hechos con dos tablones, vertiendo tierra y compactándola con grandes mazos de madera. Tras rellenar una capa, se retira el encofrado para continuar con la siguiente hasta alcanzar la altura deseada.
Fuente: https://thanhnien.vn/pho-co-dong-van-cho-da-va-nha-trinh-tuong-18525110120195741.htm
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside la segunda reunión del Comité Directivo sobre desarrollo económico privado.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Kommentar (0)