Las cualidades de los "soldados del Tío Ho" se forjan a partir de la tradición patriótica del pueblo vietnamita, la educación y el entrenamiento de nuestro Partido y del presidente Ho Chi Minh, la confianza y el apoyo del pueblo, y las contribuciones y sacrificios de generaciones de cuadros y soldados del Ejército Popular de Vietnam. Estas cualidades se preservan, heredan y desarrollan mediante la práctica de las luchas revolucionarias, en la causa de la construcción y defensa de la Patria, convirtiéndose en un valor cultural militar típico de la era de Ho Chi Minh. Promover las cualidades de los "soldados del Tío Ho" en la construcción y defensa de la Patria, según el espíritu de la Resolución de la VIII Conferencia Central (XIII mandato), es tanto una exigencia objetiva como el sentimiento y la responsabilidad de todos los cuadros y soldados del Ejército Popular de Vietnam.

Español Durante los últimos 80 años, bajo el liderazgo absoluto y directo en todos los aspectos del Partido, la administración centralizada y unificada del Estado, la estrecha y efectiva coordinación de los ministerios, ramas y sectores centrales y locales, y el amor, cuidado y apoyo del pueblo, el Ejército Popular de Vietnam siempre ha mantenido su naturaleza revolucionaria, ha crecido, luchado y madurado constantemente, y ha obtenido gloriosas victorias. En cualquier condición y circunstancia, a pesar de tener que soportar muchas dificultades y sacrificios, a pesar de tener que enfrentar las sofisticadas y astutas conspiraciones y trucos del enemigo, el Ejército Popular de Vietnam se ha mantenido absolutamente leal y confiado en el liderazgo del Partido, ha promovido altamente la tradición del patriotismo, el heroísmo revolucionario, la disciplina estricta, siempre proactivo, creativo, ingenioso, valiente, decidido a luchar, decidido a ganar, estrechamente apegado al pueblo, leal y afectuoso; Generaciones de cuadros y soldados han logrado sucesivamente gloriosas hazañas de armas, enalteciendo la historia de la construcción y defensa nacional, forjando una gloriosa tradición, digna del elogio del presidente Ho Chi Minh: «Nuestro ejército es leal al Partido, filial al pueblo, dispuesto a luchar y sacrificarse por la independencia y la libertad de la Patria, por el socialismo. Cada tarea se completa, cada dificultad se supera, cada enemigo es derrotado» [1] ; dignos del noble título de «soldados del Tío Ho» que el pueblo ha elogiado, dignos de ser el ejército heroico de la heroica nación vietnamita.

imagen001.jpeg
El General Phan Van Giang y los líderes del Estado Mayor y del Departamento General de Política alentaron a las fuerzas a participar en el ejercicio del 12º Cuerpo de Ejército, en diciembre de 2023.

Promoviendo las cualidades de los "soldados del Tío Ho" en la construcción y defensa de la Patria socialista de Vietnam, el Ejército continúa desempeñando con éxito sus funciones como "ejército de combate, ejército de trabajo, ejército de producción y trabajo", siendo la fuerza central, junto con todo el pueblo, para mantener la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria; protegiendo al Partido, al Estado, al pueblo, los logros de la revolución y el régimen socialista, y manteniendo un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. El Ejército siempre mantiene el espíritu de vigilancia revolucionaria, lucha activamente para derrotar todas las conspiraciones y acciones de sabotaje de las fuerzas hostiles; implementa con creatividad y eficacia programas de desarrollo socioeconómico, construye zonas de defensa económica y proyectos de importancia estratégica para el país; participa activamente en movimientos para agradecer, erradicar el hambre y la pobreza, y construir nuevas zonas rurales; construir zonas seguras, fortalecer el sistema político y la vida cultural de base, especialmente en zonas clave, zonas remotas, zonas de minorías étnicas, zonas fronterizas e islas. Contribuyendo significativamente a la consolidación y el fortalecimiento del gran bloque de unidad nacional, fortaleciendo la posición de "corazón popular", el potencial y la defensa nacional. El ejército es siempre la fuerza de choque, la fuerza central que lidera la labor de prevención y combate de desastres naturales, la búsqueda, el rescate, la gestión de las consecuencias de la guerra y la correcta implementación de la política de retaguardia del ejército. Al mismo tiempo, implementa eficazmente la labor de integración internacional y diplomacia de defensa, participando activamente en la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, contribuyendo así a fortalecer la posición y el prestigio de Vietnam en el ámbito internacional.

En los próximos años, se prevé que la situación mundial y regional seguirá experimentando numerosas fluctuaciones, desarrollos rápidos, complejos e impredecibles. La paz, la cooperación y el desarrollo siguen siendo las tendencias principales, pero enfrentan numerosos obstáculos y dificultades. La situación mundial multipolar y multicéntrica se perfila con mayor claridad, y la competencia estratégica entre los principales países se vuelve cada vez más feroz, incluso confrontativa. Los grandes países intensifican sus ajustes estratégicos, atrayendo y reuniendo fuerzas, cooperando y comprometiéndose, luchando y limitándose mutuamente, e interfiriendo e influyendo en los asuntos internos de otros países, lo que genera enormes desafíos para los países en desarrollo, especialmente los pequeños y medianos. Los puntos críticos de seguridad tienden a aumentar, con el riesgo de propagación; surgen nuevas formas de guerra, tipos de operaciones, espacios estratégicos y métodos de conducción de la guerra. Problemas globales como la protección de la paz, la seguridad humana, los desastres naturales, las epidemias, la seguridad social y la seguridad no tradicional, en particular la ciberseguridad, el cambio climático y la contaminación ambiental, continúan desarrollándose de forma compleja. Las disputas sobre soberanía, territorio, mar y soberanía insular son cada vez más tensas, complicadas y feroces, con numerosos riesgos potenciales de conflicto que afectan la seguridad marítima y de la aviación.

En el país, la causa de la innovación, la construcción y la protección de la Patria, a pesar de los importantes logros, aún presenta numerosas limitaciones y debilidades, y han surgido nuevos y complejos problemas. Los cuatro riesgos que nuestro Partido ha señalado persisten, algunos de los cuales se han vuelto más complejos y graves. El Mar del Este, el Mar del Suroeste y algunas zonas estratégicas y clave aún albergan factores de inestabilidad; las disputas de soberanía territorial en tierra y mar, la guerra de la información y la ciberguerra están en aumento; la gestión de las relaciones internacionales, especialmente con los grandes países, enfrenta numerosas dificultades y desafíos. Hostilidades, reaccionarios y oportunistas políticos, tanto nacionales como internacionales, se confabulan para intensificar el sabotaje abierto y directo con conspiraciones y artimañas cada vez más sofisticadas y astutas. El Partido y el Estado continúan invirtiendo en el Ejército y fortaleciéndolo en todos los aspectos; las tareas de construcción del Ejército, consolidación de la defensa nacional y protección de la Patria se han complementado, desarrollado y se han vuelto más difíciles y complejas; la proporción de cuadros con entrenamiento de combate está disminuyendo.

En ese contexto, la construcción y defensa de la Patria, a cargo de todo el Partido, el pueblo y el ejército, ha desarrollado nuevas y exigentes exigencias, entrelazadas con oportunidades, ventajas, desafíos y dificultades. El ejército siempre ha comprendido profundamente la importancia y la importancia de la defensa y seguridad nacional, y es consciente de la responsabilidad política y la importante responsabilidad que le asignan el Partido, el Estado y el pueblo. Con base en la comprensión profunda de la Resolución del VIII Comité Central, Sesión XIII, sobre la Estrategia para la Defensa de la Patria en la nueva situación, para cumplir con excelencia la tarea de la construcción y defensa de la Patria, todo el ejército debe esforzarse por seguir promoviendo las cualidades de los "soldados del Tío Ho" y centrarse en la implementación eficaz de los siguientes principios básicos:

En primer lugar, continuar desempeñando con éxito la función de investigar y asesorar al Partido y al Estado en asuntos militares y de defensa nacional, protegiendo firmemente a la República Socialista de Vietnam y creando un entorno pacífico y estable para la construcción y el desarrollo nacionales. Este es un asunto de suma importancia para el Ejército y constituye la perspectiva y el principio rector del Partido sobre la protección de la Patria "con anticipación y desde lejos", "proteger al país cuando aún no está en peligro", establecido en la Resolución 8 del XIII Comité Central. Para lograr un buen desempeño en este aspecto, en el futuro próximo, el Ejército debe evaluar proactivamente y pronosticar correctamente la situación mundial, regional y nacional, asesorar con prontitud al Partido y al Estado para que propongan políticas y contramedidas que permitan gestionar con éxito las situaciones, evitar la pasividad y la sorpresa, y evitar que los conflictos y las disputas se conviertan en conflictos armados y guerras. Centrarse en investigar, proponer e implementar eficazmente políticas y soluciones integrales, fundamentales y a largo plazo para prevenir los riesgos de guerra y conflicto con anticipación y desde lejos, y proteger al país antes de que se encuentre en peligro. Aplicar sistemáticamente la política de no participar en alianzas militares, no asociarse con un país para luchar contra otro, no permitir que países extranjeros establezcan bases militares o utilicen territorio vietnamita para luchar contra otros países, no usar la fuerza ni amenazar con usar la fuerza en las relaciones internacionales [2]; luchar resuelta y persistentemente para resolver todas las disputas y desacuerdos por medios pacíficos, de conformidad con el derecho internacional.

Además, el Ejército debe desarrollar planes y estrategias de combate de forma activa y proactiva, y mejorar su nivel y capacidad de preparación para el combate con el fin de proteger firmemente la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria, así como el Partido, el Estado, el pueblo, el régimen socialista, la cultura y los intereses nacionales [3]. Mejorar la capacidad de guerra cibernética y de información; coordinar la implementación de soluciones integrales para garantizar la seguridad de la información. En particular, centrarse en complementar y perfeccionar los mecanismos y regulaciones, especialmente la estrecha coordinación entre el Ministerio de Defensa Nacional y el Ministerio de Seguridad Pública, los departamentos centrales y locales, los ministerios, las ramas y las organizaciones en la gestión de situaciones para proteger la Patria. Estar preparados para responder eficazmente a los desafíos de seguridad tradicionales y no tradicionales; prevenir, combatir y superar las consecuencias de desastres naturales, epidemias y rescates. Proteger rigurosamente la seguridad de objetivos importantes, proyectos, actividades de los líderes del Partido y del Estado, y eventos políticos, culturales y de asuntos exteriores del país. Promover la investigación, resumir las prácticas, complementar y desarrollar el sistema teórico sobre la defensa nacional, el arte de guerra popular y el arte militar vietnamita en las nuevas condiciones de la causa de construcción y defensa de la Patria.

En segundo lugar, promover el papel central en la construcción de la defensa nacional de todo el pueblo, la postura de defensa nacional de todo el pueblo asociada a la postura de seguridad popular, cumpliendo con los requisitos y las tareas de construir y proteger la Patria en la nueva situación. Esta es la causa de todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército, donde el Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular desempeñan un papel central. Para cumplir con los requisitos de la tarea de construir y proteger la Patria en la nueva situación, es necesario construir una sólida defensa nacional de todo el pueblo a nivel nacional. Es decir, una defensa nacional con potencial y fuerza integral, formada sobre la base de los recursos nacionales y en el pueblo, desde el pueblo, con un carácter pacífico y de autodefensa, sin el objetivo de amenazar a ningún país. Es una defensa nacional integral, independiente, autónoma, autosuficiente, autosuficiente y cada vez más moderna, construida por todo el pueblo, bajo la dirección absoluta, directa e integral del Partido, y la gestión y operación unificadas del Estado desde el nivel central hasta el local y desde la base.

Para construir una defensa nacional sólida e integral, el Ejército mantiene una estrecha coordinación con los departamentos, ministerios, ramas y organizaciones centrales y locales para implementar de forma sincronizada soluciones que se ajusten a la realidad, las características y las fortalezas de cada localidad y región, especialmente las áreas estratégicas del Altiplano Central, el Noroeste, el Suroeste, y las regiones fronterizas, marítimas e insulares de la Patria. En particular, se centra en construir una postura de defensa nacional vinculada a la postura de seguridad popular, especialmente una sólida "postura del corazón del pueblo" desde la base. Se centra en construir zonas de defensa sólidas a todos los niveles, creando un sistema de defensa sólido e interconectado en cada localidad y a nivel nacional, garantizando que las localidades puedan gestionar eficazmente las situaciones de defensa y seguridad tanto en tiempos de paz como de guerra. Se centran los recursos en la inversión en la construcción de instalaciones, medios, equipo de defensa, obras de defensa, obras de combate y un sistema de defensa civil sincronizado y unificado; priorizando las fronteras, los mares, las islas, las áreas estratégicas y clave.

Innovar activamente y mejorar la calidad y la eficacia de la educación y la formación en defensa y seguridad nacional, garantizando la idoneidad de cada asignatura, para impulsar un cambio significativo en la conciencia y la responsabilidad de los cuadros, los militantes del partido y el pueblo en la tarea de construir la defensa nacional y proteger la Patria. Centrarnos en la educación, la unificación y la sensibilización de los socios y los sujetos; comprender las directrices, los puntos de vista, los requisitos y las tareas de la protección de la Patria en la nueva situación. Continuar promoviendo el papel y la eficacia de las unidades de defensa económica y las empresas militares para integrar estrechamente el desarrollo económico, cultural, social y exterior con la consolidación y el fortalecimiento de la defensa nacional, especialmente en áreas estratégicas, como zonas de especial dificultad, fronteras, islas y zonas económicas clave.

En tercer lugar, construir un Ejército políticamente fuerte como base para mejorar la calidad general y la capacidad de combate de todo el Ejército. Centrarse en construir un Ejército políticamente fuerte como base para mejorar la calidad general y la capacidad de combate de todo el Ejército. Continuar implementando el Proyecto de Innovación de la Educación Política en las Unidades en el Nuevo Período. Centrarse en mejorar la calidad de la educación sobre el marxismo-leninismo, el pensamiento de Ho Chi Minh, la naturaleza revolucionaria, las tradiciones y las tareas del Ejército y las unidades; los socios, los sujetos; las conspiraciones y las artimañas de las fuerzas hostiles. Superar oportunamente las percepciones e ideologías distorsionadas, y luchar proactivamente contra las manifestaciones de "autoevolución" y "autotransformación" dentro de la organización. Centrarse en formar cuadros y soldados con una voluntad política firme y firme, lealtad absoluta a la Patria, al Partido, al Estado y al pueblo, con una gran determinación para luchar, listos para aceptar y cumplir con éxito todas las tareas asignadas.

Intensificar la implementación de la Campaña "Promoviendo la tradición, dedicando talento, dignos de ser soldados del Tío Ho" en el nuevo período. Combinar estrechamente la buena implementación de la Campaña con el estudio y seguimiento de la ideología, la moral y el estilo de Ho Chi Minh, así como con los movimientos y campañas de emulación de todo el ejército y el país, utilizando modelos y métodos creativos, apropiados y efectivos. Profundizar en la tradición del Ejército Popular de Vietnam: leal al Partido, filial al pueblo, dispuesto a luchar y sacrificarse por la independencia y la libertad de la Patria, por el socialismo, cumpliendo cualquier tarea, superando cualquier dificultad y derrotando a cualquier enemigo. Implementar eficazmente las políticas dirigidas al Ejército y su retaguardia; innovar el contenido y los métodos, y mejorar la calidad y la eficacia del trabajo político y del Partido en tareas que se ajusten a las directrices y políticas del Partido, las actividades prácticas del ejército y los requisitos de las tareas militares y de defensa nacional. Esforzarse por construir organizaciones fuertes de jóvenes, mujeres, sindicatos y consejos militares, contribuyendo a la construcción de una organización partidaria limpia y fuerte, una agencia y unidad integralmente fuertes y completando con éxito todas las tareas asignadas.

En cuarto lugar, promover la construcción de un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y gradualmente modernizado, que garantice una calidad integral y una alta capacidad de combate, sirviendo como el núcleo de todo el pueblo en la defensa nacional y la protección de la Patria. Este es un objetivo crucial, que garantiza que el Ejército cuente con la fuerza suficiente y cumpla su papel como fuerza central en la consolidación de la defensa nacional y la firme protección de la Patria socialista de Vietnam. Con una comprensión profunda de los puntos de vista y directrices del Partido sobre la defensa nacional y las fuerzas armadas, y de las directrices para la construcción de las fuerzas armadas populares, así como de los requisitos y tareas para la construcción y protección de la Patria en la nueva situación, en los últimos años, la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional se han centrado en liderar y dirigir la implementación sincronizada de soluciones para construir un Ejército "refinado, compacto y fuerte", que ha logrado importantes resultados iniciales; y en asegurar el equilibrio y la sincronización relativa entre los servicios y las armas militares, entre las agencias y las unidades, entre las fuerzas regulares y las de reserva.

En el futuro próximo, la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional, los comités del Partido y los comandantes a todos los niveles deben continuar fortaleciendo el liderazgo y la dirección, e implementar de forma resuelta, sincronizada y eficaz la Resolución n.° 05-NQ/TW del 17 de enero de 2022 del XIII Politburó, y la Resolución n.° 230-NQ/QUTW del 2 de abril de 2022 de la Comisión Militar Central sobre la organización del Ejército Popular de Vietnam para el período 2021-2030 y años posteriores. Todo el ejército está organizado y dotado de personal de acuerdo con la política de defensa nacional, la guerra popular, la capacidad de asegurar armas y equipo, y mantener y promover las tradiciones del ejército, las nobles cualidades de los "soldados del Tío Ho" y el arte militar vietnamita. Construir y ajustar la organización del Ejército hacia una estructura refinada, compacta y fuerte, con una estructura organizativa sincronizada y razonable entre los componentes de la fuerza; reducir las unidades intermedias y las unidades de apoyo y servicio. Continuar organizando diversas unidades de reserva estratégicas, de acuerdo con la determinación de proteger la Patria socialista vietnamita; construir una sólida fuerza de reserva, una milicia fuerte y extensa, y una fuerza de autodefensa, garantizando que el Ejército tenga la capacidad de actuar como núcleo, junto con todo el pueblo, para completar con éxito la tarea de proteger la Patria en todas las situaciones. Tomar la construcción de un Ejército políticamente fuerte como base para mejorar la calidad, la fuerza y la preparación para el combate del Ejército, asegurando el buen desempeño de las funciones de "ejército de combate, ejército de trabajo, ejército de producción y trabajo"; ser verdaderamente el núcleo de la fuerza para proteger firmemente la Patria socialista vietnamita. El proceso de ajuste de la organización y modernización del Ejército debe estar bajo la dirección absoluta y directa del Partido en todos los aspectos y la gestión centralizada y unificada del Estado; las medidas de implementación deben ser integrales, sincronizadas y adecuadas a la realidad; y combinar estrechamente el trabajo ideológico con el trabajo organizativo y el trabajo político.

En quinto lugar, construir y desarrollar una industria de defensa moderna, proactiva, autosuficiente y de doble uso para satisfacer las necesidades de la modernización militar; promover la integración internacional y la diplomacia de defensa. Todo el ejército se centra en comprender a fondo e implementar seriamente los puntos de vista, objetivos, tareas y soluciones identificados en la Resolución n.º 08-NQ/TW, de 26 de enero de 2022, del Politburó (13.º mandato) sobre la Promoción del Desarrollo de la Industria de Defensa hasta 2030 y los años siguientes. Con base en el potencial del país, las condiciones económicas y las necesidades y tareas de protección de la Patria, la industria de defensa se esfuerza por llevar a cabo con éxito las tareas asignadas de acuerdo con la hoja de ruta hasta 2030 y los años siguientes. En consecuencia, los sectores de la industria de defensa con fortalezas y dominio tecnológico deben priorizar la mejora de la capacidad de investigación, el diseño, la fabricación y la producción de armas y equipos técnicos modernos, centrándose en las armas estratégicas con capacidad de disuasión, el fortalecimiento de las capacidades de defensa, la protección del país y la ciberguerra.

Sexto, continuar implementando soluciones sincronizadas para promover la diplomacia de defensa bajo el lema "activa, proactiva, certera, flexible y eficaz", contribuyendo a fortalecer el prestigio y la posición del Ejército y del país en el ámbito internacional. Proteger la Patria de forma proactiva y firme, protegiendo los intereses nacionales por medios pacíficos, con base en los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, la igualdad y el beneficio mutuo. Detectar, prevenir y repeler oportunamente el riesgo de conflicto y guerra, y proteger la Patria de forma temprana y a distancia. Maximizar los recursos externos para fortalecer el potencial de defensa y proteger la Patria; promover la diversificación de socios de cooperación en tecnología militar y comercio militar. Participar activa y eficazmente en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, la asistencia humanitaria, el socorro en casos de desastre, la búsqueda y el rescate, y la superación de las consecuencias de la guerra. Fortalecer la cooperación internacional para responder a los desafíos de seguridad tradicionales y no tradicionales.

Séptimo, mejorar la capacidad de liderazgo y la fuerza de combate, construir una organización del Partido del Ejército limpia, sólida, ejemplar y típica, y liderar a todo el ejército para que cumpla con éxito las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo. Con la firme convicción de que "la construcción del Partido es la clave", la Resolución del XI Congreso del Partido del Ejército establece claramente: "Mejorar la capacidad de liderazgo y la fuerza de combate, construir una organización del Partido del Ejército limpia, sólida, ejemplar y típica" [4]. En el futuro, todo el ejército seguirá asimilando a fondo las resoluciones y directivas del Comité Ejecutivo Central, el Politburó, el Secretariado, las Resoluciones del XIII Congreso del Partido y del XI Congreso del Partido del Ejército. Desplegar de manera sincronizada y efectiva grupos de soluciones para implementar la Resolución del IV Comité Central de los 11.º, 12.º y 13.º mandatos sobre la construcción y rectificación del Partido en conjunción con la implementación de la Conclusión No. 01-KL/TW de fecha 18 de mayo de 2021 del Politburó sobre continuar implementando la Directiva 05-CT/TW de fecha 15 de mayo de 2016 del Politburó, la Directiva 87-CT/QUTW de fecha 8 de julio de 2016 del Comité Permanente de la Comisión Militar Central sobre el estudio y seguimiento de la ideología, moralidad y estilo de vida de Ho Chi Minh; mantener y fortalecer el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos sobre el Ejército; enfocarse en construir una organización del Partido del Ejército verdaderamente limpia, fuerte, "ejemplar y típica"; enfocarse en construir una organización del Partido del Ejército cada vez más fuerte en términos de política, ideología, organización y ética; mejorar la capacidad de liderazgo integral y la fuerza de combate de los comités y organizaciones del Partido en todos los niveles; El papel de vanguardia y ejemplaridad de los cuadros y militantes del partido debe extenderse a todo el ejército y la sociedad; construir un contingente de cuadros y militantes del partido con virtud, talento, alto prestigio, ejemplares, "atrevidos a pensar, atrevidos a hablar, atrevidos a hacer, atrevidos a asumir responsabilidades, atrevidos a innovar, atrevidos a enfrentar dificultades y desafíos, atrevidos a actuar por el bien común", respondiendo a las exigencias y tareas de la construcción y defensa de la Patria en la nueva situación.

Promover las cualidades de los "soldados del Tío Ho" en la construcción y defensa de la Patria, según el espíritu de la Resolución de la VIII Conferencia Central del XIII mandato, es una solución fundamental. Garantizar que el Ejército mantenga siempre su tradición heroica, su fuerza conjunta, su solidaridad, unidad, autosuficiencia, autofortalecimiento, aprovechando las oportunidades, superando los desafíos y esforzándose por cumplir con excelencia todas las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo; asegurar que el Ejército sea la fuerza central, junto con todo el pueblo, para mantener la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria; proteger al Partido, al Estado, al pueblo, las conquistas revolucionarias y el régimen socialista, manteniendo un entorno pacífico y estable para construir y desarrollar un país próspero y feliz, en pos de un pueblo rico, un país fuerte, la democracia, la justicia y la civilización.

[1] - Obras completas de Ho Chi Minh, Volumen 14, Editorial Política Nacional, Hanoi, 2011, pág. 435.

[2] - Ministerio de Defensa Nacional de la República Socialista de Vietnam, Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam, 2019, Editorial de Defensa Nacional, Hanoi, 2019, p.25.

[3] - Partido Comunista de Vietnam, Documentos del 13º Congreso Nacional de Delegados, Volumen I, Editorial Política Nacional, Hanoi, 2021, p.156.

[4] - Comité del Partido del Ejército, Resolución del XI Congreso del Partido del Ejército (período 2020-2025).

General, Dr. Phan Van Giang, miembro del Politburó, subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional