
El recinto del Centro Provincial de Planificación, Ferias y Exposiciones de Quang Ninh está profusamente decorado en preparación para el día de las elecciones. Foto: Duc Hieu/TTXVN
Día Nacional
Las elecciones son el método fundamental para hacer realidad el principio de que el poder reside en el pueblo. Al participar en las votaciones, cada ciudadano no solo ejerce uno de los derechos políticos básicos, sino que también cumple con su responsabilidad cívica: responsabilidad hacia el funcionamiento de las instituciones, hacia la calidad del aparato estatal y hacia el desarrollo de la nación.
En nuestro país, la confianza y el sentido de responsabilidad de los votantes son muy especiales, porque el pueblo entiende que la Asamblea Nacional y el Estado de Vietnam son un Estado del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. Gracias a este sentido de responsabilidad y confianza, los votantes vietnamitas siempre registran una participación electoral muy alta. Un claro ejemplo son las primeras elecciones generales del 6 de enero de 1946, que se celebraron en un contexto en el que nuestro país acababa de obtener la independencia (el 2 de septiembre de 1945), en una situación precaria y rodeado de enemigos internos y externos. Aun así, la participación electoral alcanzó el 89%, con una participación del 91,95% solo en Hanói .
Posteriormente, la participación electoral se mantuvo consistentemente muy alta. Decenas de millones de personas, desde zonas urbanas hasta rurales, desde regiones montañosas hasta islas, participaron en las elecciones para elegir a sus representantes en la Asamblea Nacional y los Consejos Populares de Vietnam en todos los niveles. Esta cifra demuestra una característica importante de la vida política vietnamita: la estrecha relación entre los derechos cívicos y la responsabilidad hacia la comunidad. Y es por eso que el día de las elecciones siempre recibe un nombre muy especial: «La Fiesta de la Nación».
La elección de diputados a la 16.ª Asamblea Nacional y representantes a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031, que tendrá lugar el 15 de marzo de 2026, seguirá siendo una oportunidad para comprender mejor el poder de esa participación; el poder de la unidad nacional, un poder que ha ayudado a nuestro país a superar muchos desafíos en la historia y que continúa siendo un recurso invaluable para el desarrollo futuro.

Los votantes de la aldea de Hat, comuna de Tam Lu (provincia de Thanh Hoa), una zona montañosa fronteriza, están entusiasmados con el próximo festival. Foto: Khieu Tu/TTXVN.
Millones de votos, una creencia
La Ley de Elección de Diputados de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular estipula que cada votante ejerce su derecho al voto emitiendo su voto personalmente y no puede delegar el voto de otra persona. Si un votante no puede escribir su papeleta, puede pedirle a otra persona que lo haga por él, pero debe depositarla personalmente en la urna y quien la escriba debe mantener la confidencialidad de su contenido.
Para garantizar que todos los ciudadanos con derecho a voto puedan ejercerlo, la ley también prevé modalidades de votación flexibles en circunstancias especiales. Para los votantes de edad avanzada, enfermos, discapacitados o que no puedan acudir al centro de votación, la Comisión Electoral podrá llevar urnas adicionales a su domicilio para que puedan ejercer su derecho al voto de acuerdo con la normativa vigente.
Estas estrictas normas buscan garantizar que cada voto refleje fielmente la voluntad del elector y contribuya a unas elecciones democráticas y legales. Al mismo tiempo, proporcionan la base para que el pueblo elija, mediante su voto, a representantes idóneos para participar en los órganos de poder del Estado. Por lo tanto, votar no es solo un derecho, sino también un deber cívico.
La elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y representantes a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031 se desarrolla en un contexto especial, tras la exitosa conclusión del XIV Congreso Nacional del Partido, que inauguró una nueva fase de desarrollo con objetivos ambiciosos y fuertes aspiraciones para el futuro de la nación. El XIV Congreso Nacional reafirmó la determinación de guiar al país hacia una fase de desarrollo más rápida y sostenible, basada en la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital, sin dejar de fortalecer y promover la cultura y el pueblo vietnamitas como un importante recurso endógeno para el desarrollo.
En este contexto, la elección no solo implica la selección de representantes para un nuevo mandato, sino también una transición de la visión estratégica del XIV Congreso del Partido a la acción concreta en la vida política y social. Es el momento de concretar las principales orientaciones del país mediante la selección de delegados con la competencia, la integridad y la responsabilidad necesarias para participar en la planificación y la implementación de las políticas de desarrollo.

Los votantes escanean códigos QR con sus teléfonos inteligentes para consultar rápidamente información relacionada con las elecciones. Foto: Van Diep/VNA
En recientes reuniones informativas con los votantes, los candidatos a la 16.ª Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031 presentaron sus programas de acción, compromisos y promesas respecto a sus responsabilidades en caso de ser elegidos. El programa de acción de cada candidato ayuda a los votantes a comprender sus capacidades, responsabilidades, compromiso con el servicio y dedicación, fomentando así la confianza y permitiéndoles elegir a los candidatos que representan su voluntad y aspiraciones.
Según el profesor asociado Bui Hoai Son, miembro permanente del Comité de Cultura y Sociedad de la Asamblea Nacional, «lo que más preocupa a los votantes y por lo que tienen mayores expectativas es la calidad de los representantes que eligen. Los votantes no solo quieren representantes cualificados y con buena reputación, sino también que estén realmente conectados con la vida de la gente, que comprendan las dificultades y preocupaciones de la sociedad y que sean capaces de traducir esas aspiraciones en políticas concretas. Por lo tanto, lo importante no es hacer muchas cosas atractivas en los programas de acción, sino identificar claramente acciones específicas que se puedan llevar a cabo y perseverar hasta el final».
La profesora asociada Bui Thi An, directora del Instituto de Recursos, Medio Ambiente y Desarrollo Comunitario (miembro de la Unión de Asociaciones de Ciencia y Tecnología de Vietnam), considera que el programa de acción de un candidato a la Asamblea Nacional puede interpretarse como una forma de "contrato de representación" política entre los votantes y sus representantes. No se trata solo de una promesa; sirve como base para que los votantes supervisen, evalúen y controlen al representante durante su mandato.
Cuando cada compromiso se cumple con responsabilidad, integridad y decisiones acertadas, se fortalece la confianza de los votantes, lo que contribuye a la creación de órganos electos cada vez más profesionales, eficaces y eficientes, que satisfagan las expectativas de un sólido desarrollo del país en la nueva era.
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/suc-manh-cua-long-dan-va-tuong-lai-dat-nuoc-20260315053635804.htm
Kommentar (0)