El artículo 4 del Decreto No. 126/2020/ND-CP estipula la gestión tributaria para los contribuyentes durante el período de suspensión temporal de operaciones y negocios: Los contribuyentes deberán realizar la notificación cuando se suspendan temporalmente las operaciones y negocios de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley de Administración Tributaria y regulaciones relacionadas.

trabajador.jpg
Ilustración: Le Anh Dung

El punto c, cláusula 2, artículo 1 del Decreto No. 22/2020/ND-CP modifica y complementa la cláusula 5, artículo 4 del Decreto No. 139/2016/ND-CP sobre el nivel de las tasas de licencia comercial de la siguiente manera: Los contribuyentes que estén operando actualmente y hayan enviado un documento a la autoridad fiscal directa sobre la suspensión temporal de la producción y las actividades comerciales en el año calendario no están obligados a pagar la tasa de licencia comercial por el año de suspensión temporal de las actividades comerciales, siempre que el documento que solicita la suspensión temporal de la producción y las actividades comerciales se envíe a la autoridad fiscal antes de la fecha límite para pagar la tasa según lo prescrito (30 de enero de cada año) y no hayan pagado la tasa de licencia comercial por el año de suspensión temporal de la producción y las actividades comerciales.

Una empresa de Hung Yen , a la que el Departamento de Planificación e Inversión de la provincia de Hung Yen confirmó que suspendería temporalmente sus actividades del 20 de enero de 2021 al 20 de enero de 2022, se preguntó si estaba exenta de las tarifas de licencia comercial.

En respuesta a la pregunta de esta empresa, la autoridad fiscal provincial de Hung Yen dijo: Si la empresa no ha pagado la tarifa de licencia comercial para 2021, no tiene que pagar la tarifa de licencia comercial para 2021; si ya la ha pagado, no se le reembolsará.

Otra empresa también en Hung Yen tiene un certificado de suspensión temporal de operaciones del 24 de enero de 2024 al 23 de enero de 2025 y no ha pagado la tarifa de licencia comercial para 2024.

Sin embargo, la autoridad fiscal no acordó eximir la tarifa de la licencia comercial para 2024 porque el período total de suspensión no fue de un año completo (1 día menos).