Al final del año, mientras tomábamos una taza de té, los profesores tuvimos otra oportunidad de charlar entre nosotros. Y las historias del Tet en nuestros pueblos de origen, tanto del presente como del pasado, volvieron a nuestra memoria...
"Antes, la gente iba al mercado a comprar cosas. Hoy en día, basta con hacer una llamada y lo consiguen al instante..."
En los recuerdos de nuestra generación, el Tet en el campo de antaño era una época sagrada y pausada, un tiempo para estrechar lazos con los vecinos. Eran los últimos días del año cuando toda la familia se reunía para preparar banh chung (pasteles de arroz tradicionales), con la olla de pasteles cociéndose a fuego lento toda la noche; era el sonido de las escobas de bambú barriendo el patio, el olor a humo de paja, el aroma de las hojas de plátano y el perfume de las cebollas encurtidas que flotaba en el viento frío.
Los niños esperan con ilusión su ropa nueva y la oportunidad de acompañar a los adultos en las visitas de Año Nuevo a cada casa. Por lo tanto, el ambiente del Tet no es solo una fiesta, sino también un vínculo que une a familias y vecinos.


El camino que lleva a la casa de Tet en el campo está lleno de flores coloridas y paisajes apacibles, con exuberantes campos de arroz verde, una experiencia Tet por excelencia.
Foto: TNT
Un profesor de matemáticas del centro de Vietnam comentó: "El Tet en el campo hoy en día ha cambiado con el ritmo de la vida moderna. En primer lugar, ha cambiado la forma de preparar las cosas. Mientras que antes todo se hacía a mano, desde machacar el arroz, envolver los pasteles, encurtir verduras... ahora muchas familias optan por comprar productos ya preparados para ahorrar tiempo. Los mercados del Tet siguen estando abarrotados, pero junto a los puestos tradicionales, los supermercados, las tiendas de conveniencia y los servicios de pedidos en línea se están desarrollando por todas partes. El método tradicional de cocinar pasteles de arroz glutinoso al fuego durante toda la noche se está volviendo raro, cediendo paso a la rapidez y la comodidad de la vida industrial". Por lo tanto, existen versos humorísticos sobre el Tet en el campo hoy en día: "Antes, ibas al mercado a comprar cosas / Hoy, solo haces una llamada y lo consigues al instante...".
Una profesora de literatura (originaria de Binh Phuoc, ahora provincia de Dong Nai ) señaló con gran perspicacia que la mayor diferencia radica en el espacio para las reuniones familiares. Antiguamente, el Tet (Año Nuevo Lunar) se asociaba con las familias extensas, con muchas generaciones regresando a su hogar ancestral. Hoy en día, debido al trabajo y la distancia geográfica, no todos pueden volver a casa por largos periodos. Los saludos de Año Nuevo por teléfono, mensajes de texto y redes sociales se han vuelto comunes. La comodidad de la tecnología acerca a las personas a través de la información, pero a veces disminuye la calidez de un apretón de manos o una comida de reunión con familiares.

El Tet en el campo con su ambiente tranquilo.
Foto: TNT
La forma en que se celebra el Tet (Año Nuevo Lunar) varía enormemente. Por ejemplo, antiguamente los niños disfrutaban de juegos populares, lanzando petardos, jugando a la pelota y al O An Quan (un juego de mesa tradicional). Hoy en día, los niños cuentan con muchas más opciones de entretenimiento modernas, como teléfonos móviles, videojuegos y viajes durante el Tet. El ambiente festivo tradicional en algunas aldeas rurales es menos vibrante, aunque muchos lugares se esfuerzan por revivir las fiestas tradicionales y preservar su identidad cultural.
La celebración del Tet en el campo no está desapareciendo, sino que se está transformando, fusionando tradición y modernidad.
Muchos creen que el Año Nuevo Lunar en el campo ha cambiado demasiado y que esto no es una buena señal. Sin embargo, afirmar que el Año Nuevo Lunar en el campo está desapareciendo es injusto. La mejora del nivel de vida permite a muchas familias celebrar el Año Nuevo con mayor plenitud, sin preocuparse por la escasez de alimentos o ropa. Las casas espaciosas, los caminos rurales bien iluminados y el transporte conveniente hacen que la primavera sea aún más vibrante. Y lo que es más importante, valores fundamentales como recordar a los ancestros, orar por la paz y las reuniones familiares siguen presentes en el corazón de los vietnamitas del campo.

La celebración del Tet en el campo es una oportunidad para que los amigos de la infancia se reencuentren.
Foto: TNT
Por lo tanto, el Año Nuevo Lunar en el campo no desaparece, sino que se transforma entre la tradición y la modernidad. Lo importante no es lamentar el pasado, sino saber preservar el espíritu de unión, la piedad filial y el sentido de comunidad en la nueva forma de vida actual. Mientras la gente siga valorando la familia y sus raíces, independientemente de cómo cambie el Año Nuevo Lunar, siempre conservará su calidez y vigencia.
Fuente: https://thanhnien.vn/tet-que-thoi-nay-khac-gi-ngay-xua-185260211164532707.htm











Kommentar (0)