Comunicado de prensa n.º 18, 10.ª sesión, 15.ª Asamblea Nacional

MAÑANA

- Bajo la dirección del vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, la Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en el salón, escuchando los siguientes contenidos:

(1) El Inspector General del Gobierno , Doan Hong Phong, autorizado por el Primer Ministro, presentó el Proyecto de Ley para modificar y complementar varios artículos de la Ley de Recepción de Ciudadanos, la Ley de Quejas y la Ley de Denuncia.

(2) El presidente del Comité de Aspiraciones y Supervisión del Pueblo de la Asamblea Nacional, Duong Thanh Binh, presentó el Informe sobre el examen del proyecto de Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Recepción de Ciudadanos, la Ley de Quejas y la Ley de Denuncias.

( 3) El Ministro de Finanzas Nguyen Van Thang, autorizado por el Primer Ministro, presentó el Informe sobre el proyecto de Ley de Inversión (enmendado).

( 4) El presidente del Comité Económico y Financiero de la Asamblea Nacional, Phan Van Mai, presentó el Informe de Revisión sobre el proyecto de Ley de Inversiones (enmendado).

( 5) El Ministro de Seguridad Pública Luong Tam Quang, autorizado por el Primer Ministro, presentó el Informe sobre el proyecto de Ley de Prevención y Control de Drogas (enmendado).

( 6) El presidente del Comité de Cultura y Sociedad de la Asamblea Nacional, Nguyen Dac Vinh, presentó el Informe de Revisión del proyecto de Ley de Prevención y Control de Drogas (enmendado).

Posteriormente, la Asamblea Nacional debatió en el salón de plenos: ( i) Proyecto de Ley de Ejecución de Sentencias Civiles (modificado); ( ii) Proyecto de Ley de Peritaje Judicial (modificado). Durante el debate, intervinieron 21 diputados de la Asamblea Nacional, y la mayoría coincidió en la necesidad de modificar la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles, la Ley de Peritaje Judicial y varios puntos de la propuesta del Gobierno, así como el Informe de Verificación de la Comisión de Derecho y Justicia de la Asamblea Nacional. Asimismo, los diputados se centraron en debatir los siguientes aspectos específicos:

- En relación con el proyecto de Ley sobre Ejecución de Sentencias Civiles ( modificado ) i ) : Opiniones centradas en el análisis de: organismos de ejecución de sentencias civiles; oficinas de ejecución de sentencias civiles; organización de la ejecución de sentencias por parte de las oficinas de ejecución de sentencias civiles; alguaciles; jefes y subjefes de los organismos de ejecución de sentencias civiles; deberes y facultades de los organismos de ejecución de sentencias civiles de las provincias, ciudades y tribunales populares en materia de ejecución de sentencias civiles; responsabilidades de los organismos, organizaciones e individuos en la ejecución de sentencias civiles; derechos y obligaciones de los beneficiarios y acreedores de sentencias; entrega y recepción de sentencias y resoluciones y toma de decisiones proactivas sobre la ejecución de sentencias; transferencia de derechos y obligaciones de ejecución de sentencias; expedientes que solicitan la consideración de la exención o reducción de las obligaciones de ejecución de sentencias con respecto a los ingresos del presupuesto estatal; impugnación de las resoluciones judiciales sobre la exención o reducción de las obligaciones de ejecución de sentencias con respecto a los ingresos del presupuesto estatal; aplazamiento de la ejecución de sentencias; ejecución de resoluciones sobre la aplicación de medidas de emergencia temporales, resoluciones que declaran la quiebra; conservación, explotación y uso de bienes para la ejecución de sentencias; registro, transferencia de propiedad y uso de bienes; medidas para la ejecución de sentencias; Entrega y devolución obligatorias de objetos y documentos, y entrega de menores a las personas designadas para su tutela conforme a sentencias y resoluciones judiciales; socialización de la ejecución de sentencias civiles; aplicación de las tecnologías de la información y la transformación digital en la ejecución de sentencias civiles; quejas, denuncias y resolución de quejas en materia de ejecución de sentencias civiles; plazo para interponer protestas, respuestas a las mismas y recomendaciones de la Fiscalía Popular; plazo de prescripción para la ejecución de sentencias civiles; disposiciones transitorias;...

- Acerca de Ley sobre proyectos de supervisión decisión judicial ( editar ) cambio ) : Las opiniones se centraron en el análisis de: la explicación de términos; la responsabilidad del Estado en la valoración judicial; la responsabilidad de los organismos que llevan a cabo procedimientos en actividades de valoración judicial; el nombramiento y la destitución de peritos judiciales; los derechos y obligaciones de los peritos judiciales en las actividades de valoración judicial; los estándares de los peritos judiciales según el caso; el sistema, las funciones, las tareas, las facultades y la estructura organizativa de los organismos públicos de valoración judicial; las condiciones para la creación de oficinas de valoración judicial; los derechos y las obligaciones de las oficinas de valoración judicial; el reconocimiento y la revocación del reconocimiento de los organismos de valoración judicial según el caso; la recepción de solicitudes de valoración judicial; los casos de denegación de la valoración judicial y de prohibición de realizarla; la ampliación del marco normativo y la socialización de la valoración judicial;...

Al término del debate, el Ministro de Justicia, Nguyen Hai Ninh, intervino para explicar y aclarar una serie de cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.

PARTE I : La Asamblea Nacional debatió en grupos los siguientes contenidos :

( 1) Proyecto de Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Recepción Ciudadana, la Ley de Quejas y la Ley de Denuncia.

( 2) Proyecto de Ley de Inversiones (modificado).

( 3) Proyecto de Ley sobre Prevención y Control de Drogas (modificado).

RANGO Comité Central , 12 de noviembre de 2025

Mañana : La Asamblea Nacional discutió en el salón : ( 1) Proyecto de Ley sobre Ejecución de Sentencias Penales ( enmendado); ( 2) Proyecto de Ley sobre Ejecución de Detención Temporal, Prisión Temporal y Prohibición de Salir del Lugar de Residencia.

Tarde : ( 1) De 14:00 a 15:30 horas: La Asamblea Nacional debate en el salón de plenos el proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Precios; ( 2) De 15:30 a 17:00 horas: La Asamblea Nacional debate en el salón de plenos el proyecto de ley sobre la Aviación Civil de Vietnam (modificada).