El documento oficial establece: En cumplimiento de la Conclusión n.º 228-KL/TW, de 31 de diciembre de 2025, del Politburó y la Secretaría sobre la situación y los resultados del funcionamiento del sistema político y el gobierno local en dos niveles; considerando la propuesta del Ministerio del Interior en el Informe n.º 153/BC-BNV, de 9 de enero de 2026, para seguir mejorando y aumentando la eficacia y eficiencia del funcionamiento del modelo de gobierno local de dos niveles, el Primer Ministro solicita a los ministerios, sectores y localidades que implementen seriamente las siguientes tareas:
Revisar los documentos legales y modificar o complementar las regulaciones que ya no sean consistentes con el modelo de gobierno de dos niveles.
1. Para los ministerios y organismos centrales
Continuar comprendiendo e implementando a fondo las conclusiones del Comité Central, el Politburó y el Secretariado; revisar urgentemente todo el sistema de documentos legales según los sectores y áreas de gestión, modificar, complementar, emitir nuevas regulaciones o derogar con prontitud las regulaciones que ya no sean consistentes con el modelo de gobierno local de dos niveles, centrándose en las áreas de finanzas y presupuesto, tierra, planificación, estructura organizativa, personal, reforma administrativa, transformación digital, ciencia y tecnología, y educación y capacitación. Implementar estrictamente la descentralización, la delegación de poder y la delimitación de autoridad; acelerar la reforma de los procedimientos administrativos, la transformación digital y mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión estatal.
En concreto, el enfoque se centrará en las siguientes tareas clave:
- Ministerio del Interior Revisar y proponer urgentemente enmiendas y adiciones a las regulaciones relacionadas con el trabajo y el empleo para garantizar el cumplimiento de la Ley de Organización del Gobierno Local, proporcionando a las localidades una base para delegar autoridad a los Comités Populares a nivel comunal para gestionar eficazmente los asuntos, en línea con el modelo de gobierno local de dos niveles; asesorar y presentar urgentemente a las autoridades competentes enmiendas al Decreto Gubernamental No. 126/2024/ND-CP de fecha 8 de octubre de 2024, que regula la organización, funcionamiento y gestión de las asociaciones, y enmiendas a la Decisión del Primer Ministro No. 30/2011/QD-TTg de fecha 1 de junio de 2011, sobre el régimen de remuneración de las personas jubiladas que ocupan puestos de liderazgo a tiempo completo en asociaciones, después de recibir la aprobación del Politburó.
- Ministerio de Finanzas Continuar fortaleciendo la inspección, supervisión y orientación para las localidades en la implementación de la disposición, organización y gestión de las oficinas y activos públicos después de la reorganización de la estructura organizativa y las unidades administrativas, asegurando el cumplimiento de las directivas de las autoridades competentes y las regulaciones legales; divulgar públicamente información sobre el progreso de la disposición y gestión de las oficinas y activos públicos de cada localidad en el portal electrónico del Ministerio de Finanzas y otros medios de comunicación masivos. Adhiriéndose estrechamente a las directrices y directivas del Politburó en la Conclusión No. 202-KL/TW del 31 de octubre de 2025, continuar guiando la implementación de la transferencia y conversión de las funciones de los edificios y terrenos para su uso como oficinas, instalaciones operativas, instalaciones médicas, instalaciones educativas, culturales, deportivas, propósitos públicos, defensa nacional, seguridad y otros propósitos de acuerdo con el plan de uso del suelo local y los planes relevantes (a través de la asignación de tierras, arrendamiento de tierras, etc., según lo prescrito por la ley de tierras).
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente revisa y corrige periódicamente errores en el sistema de información bajo su gestión (publicación de información sobre piensos, etc.), garantizando su compatibilidad con el modelo de gobierno local de dos niveles. Proporciona orientación y simplifica procedimientos, documentos y formularios para asuntos relacionados con la tierra a nivel comunal; y dirige la implementación de la base de datos del sector agrícola y el catálogo de datos abiertos a nivel comunal.
Alcanzar los objetivos de reducción y simplificación de trámites administrativos.
- El Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Ciencia y Tecnología, en coordinación con los ministerios y organismos pertinentes, desplegarán de forma sincrónica infraestructura digital y bases de datos compartidas, garantizando la interoperabilidad y sirviendo eficazmente a los ciudadanos y las empresas.
- El Ministerio de Justicia asesora al Gobierno y al Primer Ministro sobre el cumplimiento de los objetivos de reducción y simplificación de los procedimientos administrativos y las condiciones comerciales; la prestación de servicios públicos en línea; y la implementación de procedimientos administrativos independientemente de los límites administrativos dentro del nivel provincial.
Garantizar la prestación adecuada de servicios públicos esenciales a los ciudadanos y las empresas.
2. Para los Comités Populares de las provincias y ciudades bajo administración central
- Organizar y aplicar estrictamente la Conclusión Nº 228-KL/TW y las directivas del Comité Central, del Gobierno y del Primer Ministro sobre el funcionamiento del modelo de gobierno local de dos niveles.
- Poner urgentemente en funcionamiento de manera eficaz y eficiente organizaciones y unidades especializadas, como servicios de extensión agrícola, oficinas de registro de tierras y juntas de administración, garantizando la prestación de servicios públicos esenciales a los ciudadanos y las empresas.
- Fortalecer la formación, el desarrollo profesional y la colocación de funcionarios y servidores públicos a nivel comunal de acuerdo con su experiencia, especialmente en los campos de finanzas, tierras, planificación y tecnología de la información; simplificar los procedimientos internos, promover la aplicación de la tecnología de la información y la transformación digital.
- Completar la infraestructura digital, las plataformas digitales y las bases de datos; estandarizar los procesos de trabajo; acelerar las reformas de los procedimientos administrativos, garantizando que el trabajo se maneje de manera rápida, abierta y transparente; continuar digitalizando registros y documentos para apoyar el funcionamiento del modelo de gobierno local de dos niveles.
El Primer Ministro solicitó que los ministros, los jefes de organismos de nivel ministerial y los presidentes de los comités populares de las provincias y las ciudades administradas centralmente rindan cuentas ante el Primer Ministro por los resultados de la implementación.
El Ministerio del Interior presidirá y coordinará con los organismos pertinentes para monitorear, supervisar y compilar la situación de implementación e informar prontamente al Primer Ministro.
Fuente: https://hanoimoi.vn/tiep-tuc-hoan-thien-nang-cao-hieu-qua-van-hanh-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-730875.html
Kommentar (0)