
La editorial Vietnamese Women acaba de presentar la obra "Oscuro, casi como la noche", ganadora del prestigioso Premio Literario Nike de Polonia en 2013. Entrelazando historias de terror y detectives, la autora Joanna Bator utiliza un lenguaje refinado y sutil, y numerosas metáforas consideradas de una belleza aterradora, para explorar la oscuridad del alma humana.
En "Oscuro, casi noche", Bator lleva a los lectores a un mundo a la vez dolorosamente realista y mágico, bello y cruel. La historia gira en torno a Alicja Tabor, una periodista que regresa a Valbrych para escribir un reportaje sobre tres niños desaparecidos. Aquí, Alicja se enfrenta a sus propios "demonios", desde una tragedia familiar hasta una superstición religiosa extrema, e incluso fenómenos sobrenaturales inquietantes.
Los secretos se esconden en la oscuridad, el mal aparece de repente y solo puede neutralizarse temporalmente. La imagen de los "depredadores de gatos" se convierte en una metáfora de la maldad, mientras que las mujeres que aman y cuidan a los gatos son símbolos de esperanza y de esfuerzos por "reparar el mundo".

La historia no solo gira en torno a Alicja, sino que también presenta a Eva —su hermana fallecida, su padre buscador de tesoros y su madre, Anna Lipiec—, una mujer aterradora pero profundamente dañada. El fanatismo religioso, el odio y la violencia se revelan a través del personaje de Labedz y los foros en línea, dejando a los lectores aterrorizados y tensos.
Con una narrativa de múltiples capas, Bator crea una atmósfera inquietante que requiere paciencia y sensibilidad por parte del lector. «Oscuro, casi noche» no es una novela policíaca fácil de leer, sino una obra que explora la oscuridad interior de cada persona, utilizando un lenguaje oscuro pero evocador.
El libro ganó el Premio Literario Nike 2013, el Premio Gwarancje Kultury, fue nominado al Premio Gryfia y fue semifinalista del Premio Literario Centroeuropeo Angelus, y fue adaptado al cine en 2019, lo que confirma la amplia influencia de Joanna Bator en la literatura polaca contemporánea.
Fuente: https://baoquangninh.vn/tieu-thuet-doat-giai-nike-2013-he-lo-bong-toi-trong-tam-hon-con-nguoi-3386192.html






Kommentar (0)