VNA presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Presidente durante el programa:
¡Distinguidos líderes y exlíderes del Partido, el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam!
¡Queridos compatriotas y camaradas!
¡Embajadores, representantes de países extranjeros en Vietnam y distinguidos invitados!
En el bullicioso y vibrante ambiente de bienvenida a la nueva primavera y la alegría del reencuentro al acercarse el Año Nuevo Lunar del Caballo, hoy, en Hanói , la capital milenaria de la cultura y el heroísmo, la ciudad de la paz, el amado corazón de la nación, donde "reside el alma de las montañas y los ríos de mil años", yo, junto con los líderes del Partido, el Estado, el Frente de la Patria de Vietnam y los líderes de los departamentos, ministerios y organizaciones centrales y de la ciudad de Hanói, estamos muy felices y emocionados de reunirnos con nuestros compatriotas de todo el mundo para participar en el Programa de Primavera de la Patria 2026.
En nombre del Estado de Vietnam, quisiera expresar mis más cordiales saludos y mis mejores deseos para un feliz Año Nuevo a todos nuestros compatriotas, tanto en el país como en el extranjero, así como a todos nuestros amigos y distinguidos invitados presentes hoy.
¡Queridos compatriotas y camaradas!
En el año de la Serpiente (2025), nuestro país ha recorrido un camino marcado por importantes acontecimientos, alcanzando numerosos logros de los que nos sentimos orgullosos. Celebramos solemnemente el 95.º aniversario de la gloriosa fundación del Partido Comunista de Vietnam; el 135.º aniversario del nacimiento del gran Presidente Ho Chi Minh; el 80.º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional, el 2 de septiembre; y el 50.º aniversario de la liberación del Sur y la reunificación del país. El año 2025 también marca el inicio de un proceso de racionalización del aparato administrativo, una reestructuración del espacio de desarrollo y la creación de un impulso decisivo para lograr los dos objetivos de desarrollo centenarios de nuestro país.
En acontecimientos nacionales trascendentales, me complace ver la presencia constante, las contribuciones y el compañerismo de nuestros compatriotas en el extranjero. La imagen de la diáspora vietnamita participando por primera vez en el desfile que conmemora el 50.º aniversario de la liberación del Sur y la reunificación del país, así como el 80.º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre, es un vívido testimonio del espíritu de unidad y armonía nacional. El pueblo vietnamita, tanto en el país como en el extranjero, es descendiente de Lac y Hong, de sangre y carne, parte inseparable de la nación vietnamita.
Siguiendo el consejo del querido Presidente Ho Chi Minh sobre cómo mostrar afecto a nuestros compatriotas en el extranjero —es decir, que "la bondad humana es una cuestión de principios celestiales" y "el vínculo de parentesco"—, durante cada visita y viaje de trabajo al extranjero, los líderes del Partido y del Estado siempre dedican tiempo a reunirse con quienes viven lejos de casa, escucharlos y alentarlos; compartir y guiar con prontitud la resolución de dificultades y obstáculos, fortalecer la confianza y consolidar aún más la unidad nacional y los lazos fraternales.
Dentro del país, se organizan numerosos programas y actividades significativas para los vietnamitas en el extranjero: desde el programa "Regreso a las raíces", que consiste en ofrecer incienso en el Día de Conmemoración de los Reyes Hung en Phu Tho, hasta campamentos de verano para jóvenes vietnamitas que viajan desde el centro hasta el sur de Vietnam, y viajes benéficos que llevan a compatriotas a visitar y animar a los soldados y al pueblo del distrito insular de Truong Sa y la plataforma DK1, el puesto de avanzada de la patria. Estos viajes han conectado millones de corazones de nuestros compatriotas en el extranjero, despertando el amor por la patria, el orgullo nacional y la responsabilidad del pueblo hacia la causa de construir y proteger la nación vietnamita.
¡Queridos compatriotas y camaradas!
En 2025, nuestro país tuvo que prepararse para afrontar los graves impactos y consecuencias de los desastres naturales; al mismo tiempo, la situación internacional y regional era muy compleja e impredecible, estallaron y se prolongaron conflictos en muchos lugares, y la economía mundial se enfrentó a muchas dificultades y recesiones, lo que afectó significativamente la situación tanto a nivel nacional como a la de nuestros compatriotas en el extranjero.
Pero fue en esas circunstancias que el coraje, la inteligencia, la voluntad y las aspiraciones del pueblo vietnamita se reafirmaron y se reavivaron con fuerza. Bajo el liderazgo del Partido, con el esfuerzo y la determinación de todo el pueblo y el ejército, nuestro país ha superado dificultades y alcanzado muchos resultados importantes, integrales y trascendentales: se han mantenido la independencia, la soberanía, la unidad, la integridad territorial y un entorno pacífico; la economía ha mantenido la tasa de crecimiento más alta de la región y se encuentra entre los países líderes del mundo, convirtiéndose en un país de ingresos medios-altos; ascendiendo al puesto 32 de las economías más grandes del mundo y a las 15 principales naciones comerciales; se ha mantenido y fortalecido la defensa y la seguridad nacionales; se ha garantizado la estabilidad política y social; y se ha mejorado el nivel de vida de la población. Se ha prestado especial atención a las políticas de bienestar social y se han implementado ampliamente, en particular las iniciativas para eliminar las viviendas temporales y en ruinas, la implementación decidida de la "Campaña Rápida de Quang Trung" para reconstruir hogares para las personas en zonas afectadas por desastres, y el inicio de la construcción de escuelas secundarias en las regiones fronterizas…
Las relaciones exteriores se han fortalecido y siguen siendo un punto fuerte, lo que realza la posición y el prestigio internacional de Vietnam. Actualmente, Vietnam mantiene relaciones diplomáticas con 194 países, incluidos todos los Estados miembros de las Naciones Unidas, y ha establecido alianzas estratégicas integrales con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
En el extranjero, la comunidad vietnamita sigue siendo un puente de amistad, cooperación y desarrollo entre Vietnam y su pueblo, así como con otros países; integrándose cada vez más profundamente; reafirmando su papel y prestigio en los países anfitriones y continuando aportando valiosos recursos al país. Especialmente en tiempos difíciles, nuestros compatriotas en todo el mundo dirigen sus pensamientos a su patria, promoviendo con firmeza el espíritu de apoyo mutuo y solidaridad, y brindando asistencia oportuna a sus compatriotas en las zonas afectadas por dificultades y daños causados por tormentas e inundaciones.
En nombre del Estado de Vietnam y de toda la nación, reconozco, aprecio y valoro los sentimientos, las responsabilidades y las nobles acciones de nuestros compatriotas hacia su patria, su país y sus conciudadanos.
¡Queridos compatriotas y camaradas!
Muchos factores contribuyen al desarrollo y la longevidad de la nación vietnamita, pero un elemento crucial es un flujo constante de aspiración. Dondequiera que haya vietnamitas, existe el deseo de superarse. La aspiración vietnamita es el alma de la nación, una tremenda fuerza impulsora espiritual que ha permitido a nuestro país superar todos los obstáculos y mantenerse firme, fortaleciéndose como lo hace hoy.
Al comenzar 2026, el primer año de implementación de la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido, nuestro país avanza con confianza hacia una nueva era de desarrollo. Todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército están decididos a implementar con éxito la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido y la Estrategia Nacional de Desarrollo hasta 2030, que encarnan la aspiración vietnamita de PAZ y PROSPERIDAD. Paz para un desarrollo nacional rápido y sostenible; prosperidad para una vida cada vez más cómoda y feliz para el pueblo.
Grandes oportunidades, grandes aspiraciones y grandes responsabilidades recaen sobre los hombros de cada vietnamita, aquellos que llevan la sangre de los descendientes de Lac y Hong, tanto en su tierra como en el extranjero. La fuerza decisiva para hacer realidad las aspiraciones vietnamitas reside en la unidad y la solidaridad del pueblo vietnamita. Como enseñó el querido presidente Ho Chi Minh: «Unidad, unidad, gran unidad; éxito, éxito, gran éxito».
Con ese espíritu, hago un llamado a todos nuestros compatriotas, tanto en el país como en el extranjero, para que continúen fortaleciendo y promoviendo la unidad nacional, trabajando juntos con un mismo sentir y aportando su intelecto, recursos y dedicación a la causa de construir y proteger a nuestro amado Vietnam. Cada contribución, grande o pequeña, es un valioso elemento para la construcción de un Vietnam pacífico y próspero.
En vísperas del Año Nuevo Lunar del Caballo 2026, una vez más, deseo a todos los distinguidos invitados, camaradas y compatriotas de todo el país y a nuestros compatriotas en el extranjero buena salud, felicidad y muchas nuevas victorias en el nuevo año.
Que nuestra amada patria, Vietnam, se vuelva cada vez más próspera y fuerte; y que nuestro pueblo disfrute de un bienestar y una felicidad cada vez mayores.
¡Muchas gracias!
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/toan-van-phat-bieu-cua-chu-tich-nuoc-luong-cuong-tai-chuong-trinh-xuan-que-huong-2026-20260208214020023.htm
Kommentar (0)