Circular de aplicación n.º 99/2025/TT-BTC, de 27 de octubre de 2025, del Ministerio de Hacienda, sobre la orientación del régimen contable empresarial.

El 27 de octubre de 2025, el Ministro de Hacienda emitió la Circular n.º 99/2025/TT-BTC, que regula el Régimen Contable Empresarial. La emisión de esta nueva Circular forma parte de la hoja de ruta para perfeccionar el marco legal contable, en línea con la reforma, la normalización y la mejora de la transparencia en la gestión financiera empresarial. Según el Ministerio de Finanzas, la Circular No. 99/2025/TT-BTC se emitió para reemplazar todos los documentos anteriores que regulan el régimen contable empresarial, incluidos: Circular No. 200/2014/TT-BTC del 22 de diciembre de 2014 del Ministerio de Finanzas que guía el régimen contable empresarial, Circular No. 75/2015/TT-BTC del 18 de mayo de 2015 del Ministerio de Finanzas sobre la modificación y complementación del Artículo 128 de la Circular No. 200/2014/TT-BTC del 22 de diciembre de 2014 del Ministerio de Finanzas, Circular No. 53/2016/TT-BTC del 21 de marzo de 2016 sobre la modificación y complementación de una serie de Artículos de la Circular No. 200/2014/TT-BTC del 22 de diciembre de 2014 del Ministerio de Finanzas y Circular No. 200/2014/TT-BTC La Circular del 15 de noviembre de 2012 establece las directrices contables aplicables a las unidades de inversión. Según la Circular, el Ministerio de Hacienda proporciona directrices específicas sobre documentos contables, sistemas contables, métodos de contabilidad y preparación y presentación de estados financieros de las empresas. La determinación de las obligaciones tributarias con el Presupuesto del Estado se realizará de conformidad con la legislación fiscal vigente.

Foto (fuente de Internet)

La Circular se aplica a todas las empresas de todos los sectores económicos . En particular, para las entidades de crédito y las sucursales de bancos extranjeros, la implementación del régimen contable se rige por las normas e instrucciones del Banco Estatal de Vietnam.
La emisión de la Circular n.º 99/2025/TT-BTC se considera un avance importante en la estandarización del sistema contable vietnamita, la mejora de la transparencia y la auditabilidad, y la minimización de errores en la información financiera. Además, la Circular también crea condiciones favorables para que las empresas apliquen la tecnología digital en sus labores contables.
La Circular No. 99/2025/TT-BTC entra en vigor el 1 de enero de 2026 y se aplica a los ejercicios fiscales que comiencen a partir del 1 de enero de 2026.

Fuente: https://sotaichinh.camau.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/trien-khai-thong-tu-so-99-2025-tt-btc-ngay-27-10-2025-cua-bo-tai-chinh-ve-huong-dan-che-do-ke-to-291789