El espíritu flexible de "armonía-respeto-pureza" en la cultura de la ceremonia del té japonesa

En la tarde del 14 de marzo, en la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi, tuvo lugar una presentación sobre la ceremonia del té japonesa: la escuela de té Urasenke.

Desde 2019, la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades ha colaborado con representantes de la secta del té Urasenke para ofrecer numerosas actividades significativas sobre el arte de la ceremonia del té, una característica cultural única de Japón. (Foto: Xuan Son)

El programa contó con la participación del Prof. Dr. Lai Quoc Khanh, Vicepresidente de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanas; la Sra. Kamitani Naoko, Jefa del Departamento de Información y Cultura, Embajada de Japón en Vietnam; el Sr. Yoshioka Norihiko, Director del Centro de Intercambio Cultural de Japón en Vietnam; el Sr. Machita Soryu, Vicepresidente de la Secta de Ceremonia de Té Urasenke de Japón; el Sr. Yamakawa Kaoru, Representante de la Secta de Té Urasenke en Hanoi , y gente del té de la tierra de los cerezos en flor.

El Prof. Dr. Lai Quoc Khanh, vicerrector de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades, pronunció el discurso inaugural. (Foto: Xuan Son)

En su discurso de apertura, el Profesor Dr. Lai Quoc Khanh enfatizó que el evento tiene un significado especial ya que tiene lugar con motivo del 30º aniversario del establecimiento de la Facultad de Estudios Orientales en la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de Hanoi y el 10º aniversario del establecimiento de la Asociación Urasenke en Vietnam.

En japonés, la ceremonia del té se llama "chanoyu" (茶の湯) o "sado" (茶道), que significa "la forma de beber té". No se trata simplemente de disfrutar del té, sino que se ha elevado a la categoría de un rasgo cultural, un arte escénico, expresado a través de los rituales de preparación y elaboración del té.

A lo largo de su desarrollo, la Escuela siempre se ha centrado en promover el intercambio cultural, mejorar la comprensión y la amistad entre las naciones, una clara demostración de la buena relación entre la Escuela y la secta del té Urasenke.

Desde 2019, la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades ha cooperado con representantes de la secta del té Urasenke para realizar muchas actividades significativas, ayudando a los estudiantes vietnamitas y a la comunidad a comprender mejor el arte de la ceremonia del té, una característica cultural única de la tierra de los cerezos en flor.

La jefa del Departamento de Cultura e Información de la Embajada de Japón en Vietnam, Sra. Kamitani Naoko, espera que se fomenten las actividades de intercambio cultural mediante la ceremonia del té. (Foto: Xuan Son)

Según la Sra. Kamitani Naoko, Jefa del Departamento de Cultura e Información de la Embajada de Japón en Vietnam, el consumo de té es una similitud cultural entre Vietnam y Japón. Hay pruebas de que las teteras y tazas anamitas se utilizaban en la ceremonia del té japonesa bajo el mandato de su fundador, Sen no Rikyu. La Sra. Kamitani Naoko espera que las actividades de intercambio cultural, así como el entendimiento entre los pueblos de ambos países a través de la ceremonia del té, se fomenten y profundicen.

Urasenke es una de las principales escuelas de ceremonia del té en Japón, con una historia de formación y desarrollo de más de 400 años y representa más de la mitad del número total de personas que toman té en Japón.

Al hablar sobre la cultura de la ceremonia del té japonesa, el Sr. Yamakawa Kaoru, representante de la escuela de té Urasenke en Hanói, enfatizó que la ceremonia no es simplemente el arte de disfrutar del té, sino también una filosofía de vida que conecta a las personas con la naturaleza, la sofisticación y la hospitalidad. La escuela de té Urasenke destaca por su estilo sofisticado, siempre mirando hacia los demás en cada gesto durante la ceremonia, desde servir el agua y remover el té hasta invitar a los invitados.

El Sr. Yamakawa Kaoru, representante de la secta del té Urasenke en Hanói, comparte sobre la cultura japonesa del té. (Foto: Xuan Son)

Históricamente, el té fue introducido en Japón alrededor del siglo VIII por monjes zen. A partir de entonces, el té se convirtió en una forma de arte imbuida de una filosofía de vida en armonía, pureza y conexión espiritual. La ceremonia japonesa del té comenzó a tomar forma en los siglos XV y XVI con las contribuciones de famosos maestros del té como Murata Juko, Takeno Joo y, especialmente, Sen no Rikyu, considerado el "padre" de la ceremonia del té. Perfeccionó la filosofía y el ritual de la ceremonia del té basándose en cuatro principios básicos: wa-kei-sei-jaku (armonía-respeto-pureza-tranquilidad).

Ceremonia tradicional del té a cargo de maestros del té de Kioto (Japón) y estudiantes de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades. (Foto: Xuan Son)

Fuente: https://baoquocte.vn/uye-n-chuye-n-tinh-tha-n-ho-a-kinh-thanh-tinh-trong-van-hoa-tra-dao-nhat-ba-n-307622.html