El taller se llevó a cabo en el contexto de que Da Nang está orientada a convertirse en uno de los tres centros industriales culturales clave del país y al mismo tiempo ser una localidad priorizada para la inversión en la construcción de un Centro Nacional de Diseño Creativo de acuerdo con la Estrategia para el Desarrollo de las Industrias Culturales en Vietnam hasta 2030. La ciudad aspira a que para 2030, los ingresos de las industrias culturales contribuyan con alrededor del 7,5% del PIB, convirtiéndose en un sector económico importante y creando un nuevo impulso para el desarrollo sostenible.
La composición sigue en formato de "obra única".
En su discurso de apertura, el poeta Nguyen Nho Khiem, presidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de la ciudad de Da Nang , enfatizó que el papel de los artistas de la ciudad no es solo como creadores de obras, sino también como la fuerza central de producción de contenido para toda la cadena de valor industrial cultural.
Con casi 1500 miembros, que abarcan desde literatura, música , teatro y bellas artes hasta fotografía, arquitectura y artes populares, muchos autores han ganado premios centrales con obras que han dejado huella en el público. Esta es una importante fuente de contenido para la industria cultural si sabemos cómo organizarla y explotarla. Sin embargo, la mayoría de los logros creativos aún existen principalmente en forma de obras individuales, sin que aún se hayan desarrollado como una cadena de productos industriales culturales con un valor económico y social sostenible, enfatizó el poeta Nguyen Nho Khiem.
En términos literarios, Da Nang - Quang Nam ha tenido muchas novelas, cuentos, memorias, poemas sobre la historia, memorias urbanas, guerras revolucionarias, islas, etc., pero el número de obras adaptadas a largometrajes, documentales, obras de teatro, audiolibros, libros electrónicos, cómics, juegos, recorridos experienciales, etc. todavía es muy limitado.
En cuanto a la música, hay muchas buenas canciones sobre Da Nang, pero el número de obras que se han invertido en la producción profesional de MV, tienen sus derechos de autor explotados y están incluidas en la cadena de turismo - festival - entretenimiento, convirtiéndose en la "firma" para identificar la ciudad es todavía pequeño.
En cuanto a las bellas artes y la fotografía, la cantidad de pinturas, esculturas y fotografías de arte sobre Da Nang - Quang Nam es bastante grande, pero la mayoría de ellas se detienen en exposiciones, premios y muestras; no han sido "rediseñadas" para convertirse en recuerdos, impresiones de edición limitada, productos digitales o contenido de fondo para el diseño creativo.
En particular, la industria cultural requiere una cadena de valor completa que incluya creación, producción, distribución, comercialización, consumo y reinversión. Esta cadena de valor se limita a la creación y los premios, y carece de eslabones importantes como productores independientes, empresas de medios de comunicación y entretenimiento, estudios de diseño, unidades de explotación de derechos de autor, canales profesionales de distribución y comercialización, y mecanismos de reparto justo de beneficios entre artistas, productores y distribuidores.
Si bien la estrategia nacional de la industria cultural enfatiza el papel de la transformación digital, la mayoría de las obras y actividades de los nueve sectores aún dependen de la publicación tradicional en papel, presentaciones en vivo, exhibiciones físicas en museos, etc.
El investigador Bui Van Tieng cree que la industria cultural en el campo del desempeño en Da Nang se desarrollará más favorablemente cuando el Teatro de Artes Tradicionales de Da Nang reúna y promueva adecuadamente la fuerza de los guionistas, directores y actores después de la fusión; pero en la industria cultural, la marca juega un papel extremadamente importante, por lo que será una marca fuerte si el Teatro de Artes Tradicionales cambia el nombre a Teatro de Artes Tradicionales Nguyen Hien Dinh.
Para cumplir con los nuevos requisitos para el desarrollo de la literatura, las artes y la industria cultural, el Dr. Vu Dinh Anh, de la Academia Política Regional III, propuso que la ciudad necesita construir una política cultural vietnamita en el nuevo período que combine la teoría moderna y la tradición nacional, entre la institución creativa y el mercado creativo, entre la formación de talentos y la mejora del gusto estético del público, entre la inversión en infraestructura física y plataformas digitales, entre la integración y el mantenimiento de la identidad, entre la libertad creativa y la responsabilidad cívica... La buena implementación de estos requisitos contribuirá a que la literatura, las artes y la industria cultural vietnamitas sirvan tanto a las necesidades sociales como al desarrollo de la economía estatal.
Necesidad de establecer el papel del arte tradicional
La ciudad de Da Nang alberga dos patrimonios culturales de la humanidad: la ciudad antigua de Hoi An y el complejo de torres My Son Cham, además de cientos de reliquias nacionales, provinciales y municipales, así como diversos tipos de patrimonio cultural inmaterial, el alma de la cultura Quang. En la estrategia nacional de desarrollo turístico, el patrimonio cultural se considera un pilar del turismo cultural.
El fuerte desarrollo del turismo de eventos, el turismo experiencial y el turismo nocturno en Da Nang - Hoi An abre grandes oportunidades para las artes escénicas tradicionales. Sin embargo, el aprovechamiento de estos valores aún es disperso, sin una conexión estratégica entre las artes tradicionales y los productos turísticos. Por lo tanto, revalorizar y promover el valor del tuong, el bai choi y el hat ba trao se ha convertido en una necesidad urgente.
El investigador Ho Xuan Tinh, de la Asociación de Artes Folclóricas de la Ciudad, sugirió que la ciudad debería contar con un proyecto para establecer el papel de las artes escénicas tradicionales en la planificación cultural general. Este proyecto no solo orienta el sector cultural, sino que también se integra en la estrategia de desarrollo turístico de la ciudad. En particular, el tuong, el bai choi y el hat ba trao se identifican como los tres pilares del patrimonio escénico.
Además, es necesario un mecanismo de apoyo y una política de conservación e innovación que incentive a los jóvenes artistas a participar en la creación multimedia combinando el tuong y el bai choi con animación, cortometrajes, escenarios virtuales o aplicaciones de turismo inteligente.
Sobre este tema, la Dra. Hoang Thi Huong, de la Facultad de Lenguas y Ciencias Sociales de la Universidad Duy Tan, afirmó que promover las artes populares en el contexto de la industria cultural requiere una mentalidad que combine el modelo de preservación tradicional con un modelo de gestión del patrimonio acorde a un ecosistema creativo.
Con este enfoque, el patrimonio no solo se preserva como memoria cultural, sino que se activa a través de los siguientes vínculos: documentación, digitalización, creación de contenido, distribución y comercialización, con la participación del Estado, la comunidad, las empresas creativas y las instituciones culturales y educativas. Para Da Nang, la creación de un ecosistema de este tipo es un requisito previo para convertir las artes populares en un recurso para el crecimiento cultural y económico, sugirió la Dra. Hoang Thi Huong.
Con una visión a largo plazo, las artes populares pueden convertirse sin duda en un motor para promover la imagen de un Da Nang creativo, humano y diferente, a la vez que contribuyen de forma práctica a la estrategia de desarrollo de la industria cultural de la ciudad. Lo importante es que las soluciones se implementen de forma coherente, centrada y flexible, adaptándose a la evolución de la vida cultural y económica. De esta manera, los valores populares no solo se conservarán como memoria comunitaria, sino que se seguirán recreando, renovando y difundiendo, contribuyendo así a fomentar la vitalidad cultural y a mejorar la competitividad de la ciudad de Da Nang en el futuro.
Fuente: https://baodanang.vn/van-hoc-nghe-thuat-da-nang-voi-cong-nghiep-van-hoa-3313836.html
Kommentar (0)