Violación de derechos de autor en películas: ¿cómo abordarla?

Muchas formas de violación

Es evidente que, en la era actual del desarrollo tecnológico, la infracción de derechos de autor está muy extendida, especialmente en internet. Una forma común de infracción es la difusión de películas en cines en redes sociales. Quienes graban en secreto no publican el contenido completo, sino que lo cortan en fragmentos cortos y los comparten en grupos.

La mayoría de las cuentas grabadas en secreto son nuevas, y los espectadores solo necesitan ojear los segmentos para hacerse una idea general del contenido principal de la película. Además, existe el fenómeno de reseñar películas en forma de videos cortos en YouTube, Facebook y TikTok para resumir el contenido, expresar opiniones y comentarios que ayuden a los espectadores a comprenderlo, y esto ya no será lo suficientemente atractivo como para que gasten dinero en ver la película completa.

La violación de derechos de autor en las películas está muy extendida.

No solo eso, la realidad de la infracción de derechos de autor en películas también ocurre en la industria cinematográfica. En una entrevista con periodistas del periódico CAND, el profesor asociado Dr. Do Lenh Hung Tu, presidente de la Asociación de Cine de Vietnam, explicó que algunos cineastas utilizan imágenes de documentales en sus obras, pero solo incluyen una breve frase que dice "la película utiliza documentos de colegas", sin solicitar directamente la autorización del autor. Sin embargo, según el principio, antes de incluirlos en la película, deben solicitar autorización, indicar claramente de qué películas provienen los materiales y quién es el director. Según el Sr. Tu, esto es un honor y una dignidad para quienes ejercen la profesión, pero durante mucho tiempo no se ha respetado.

Con una larga trayectoria en la profesión, el director Ngo Huong Giang analizó que la actual infracción de derechos de autor en el cine se entiende desde tres perspectivas principales y resulta muy alarmante. En primer lugar, la infracción de los derechos de autor en el contenido cinematográfico. Tras su estreno, el público puede reconocer fácilmente la superposición de motivos, estructura, personajes y eventos con otras películas en algunas series y películas. En segundo lugar, la infracción de los derechos de autor de radiodifusión. Este fenómeno es fácil de ver, fácil de encontrar y, a veces, se viola de la forma más brutal y pública.

Muchas series de televisión producidas y emitidas por VFC, como "Nguoi phan xu", "Ve nha di con" y "Sinh tu", se transmitieron libremente a través de "sitios web oscuros" durante su emisión, incluso con los logotipos de VTV cubiertos, borrados e insertados descaradamente con anuncios. En tercer lugar, la infracción de derechos de autor de marcas cinematográficas. Muchas películas, tras su exhibición, generaron revuelo, atrajeron la atención del público y fueron admiradas por el público; inmediatamente, la marca de la película fue explotada por individuos y organizaciones, incluso abusada con fines publicitarios.

Se necesitan soluciones fundamentales y sincrónicas.

Para combatir la infracción de derechos de autor en películas, el director Ngo Huong Giang espera que la Oficina de Derechos de Autor del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo se coordine pronto con el Ministerio de Información y Comunicaciones para emitir normas sobre sanciones por infracción de derechos de autor en plataformas digitales. «Si las infracciones de derechos de autor tienen consecuencias graves, que causan pérdidas de ingresos al presupuesto estatal y perjuicios a las unidades de producción titulares de los derechos de autor de las películas, las autoridades deben transferir el caso sin demora al Departamento de Investigación Policial para su investigación y procesamiento, sentando así un buen precedente para las actividades de protección de los derechos de autor de películas».

Además, es necesario acelerar la privatización de las series de televisión, fomentar una competencia justa entre las productoras y limitar el monopolio de la radiodifusión. Para ello, el Ministerio de Información y Comunicaciones debe emitir pronto regulaciones sobre la concesión de licencias para la transmisión en redes sociales. «Solo con la supervisión y el patrocinio del Ministerio de Información y Comunicaciones se podrán limitar y combatir las violaciones de derechos de autor en la transmisión de películas en general y series de televisión en particular», enfatizó el director Ngo Huong Giang.

Según el Profesor Asociado Dr. Bui Hoai Son, Miembro Titular de la Comisión de Cultura y Educación de la Asamblea Nacional, la gestión de los derechos de autor también debe ir acompañada de consideración y flexibilidad, especialmente en un momento en que la industria cinematográfica vietnamita se encuentra en una etapa de desarrollo. El establecimiento de un mecanismo de protección de los derechos de autor también debe ir acompañado de ayuda a los creadores y productores cinematográficos para encontrar maneras eficaces de acercarse al mercado y al público.

Esto requiere creatividad en la distribución cinematográfica, así como el desarrollo de mecanismos para incentivar la inversión en proyectos cinematográficos. Además, la protección de los derechos de autor debe combinarse con la formación y educación de la comunidad sobre la importancia de respetarlos. Solo cuando toda la comunidad comprenda el valor de la protección de los derechos de autor, la industria cinematográfica podrá desarrollarse de forma sostenible.

Fuente