El 2 de diciembre, en la Casa de la Asamblea Nacional, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibió al Primer Vicepresidente del Consejo de la Federación del Parlamento de la Federación de Rusia, Presidente del Grupo de Cooperación del Consejo de la Federación con Vietnam, Andrey Vladimirovich Yatskin, durante su visita de trabajo a Vietnam del 29 de noviembre al 5 de diciembre.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, dio la bienvenida a la delegación del Consejo de la Federación del Parlamento de la Federación de Rusia que visitó Vietnam; evaluó la visita como un paso importante para promover la cooperación entre los dos órganos legislativos, promover la cooperación y el intercambio directo entre el Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Rusia de la Asamblea Nacional de Vietnam y el Grupo de Cooperación con Vietnam del Consejo de la Federación del Parlamento de Rusia; a través de visitas, aprendizaje y prácticas en localidades de Vietnam, fortalecer la cooperación entre las provincias y ciudades vietnamitas con las entidades de la Federación de Rusia.
En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional transmitió sus saludos y mejores deseos al Presidente de Rusia, V. V. Putin, al Presidente del Consejo de la Federación, V. I. Matvienko, y al Presidente de la Duma Estatal, V. V. Volodin.
El Primer Vicepresidente del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, AV Yatskin, expresó su placer de reunirse nuevamente con el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man; agradeció al Presidente de la Asamblea Nacional y a la Asamblea Nacional de Vietnam por la cálida y considerada recepción a la delegación; afirmó que la atención y la dirección cercana del Presidente de la Asamblea Nacional son siempre una fuerza impulsora para promover la cooperación en el canal de la Asamblea Nacional.
El Primer Vicepresidente del Consejo de la Federación, AV Yatskin, transmitió los saludos del Presidente del Consejo de la Federación, VI Matviyenko, al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y afirmó que los altos dirigentes de la Federación de Rusia conceden gran importancia a la amistad tradicional y a la Asociación Estratégica Integral con Vietnam; considerando a Vietnam como el socio más importante de Rusia en la región.
Al expresar su placer de reunirse nuevamente con el Sr. AV Yatskin desde su visita oficial a la Federación de Rusia en septiembre de 2024, el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man dijo que Vietnam siempre presta atención, sigue y felicita a Rusia por alcanzar muchos resultados importantes en el desarrollo socioeconómico; dijo que el importante papel y la contribución del Consejo de la Federación no pueden ignorarse en ese proceso.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que el Partido, el Estado, la Asamblea Nacional y el pueblo de Vietnam siempre recuerdan y están agradecidos por la ayuda del pueblo soviético, incluido el hermano pueblo ruso, en la pasada lucha por la independencia y la estrecha y efectiva cooperación de la Federación Rusa hoy en la causa del desarrollo de Vietnam.
Sobre la base de la Asociación Estratégica Integral establecida por las dos partes durante los últimos 10 años (2012-2025), el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que el alto nivel de confianza política es una base importante para que las dos partes promuevan aún más el potencial de cooperación, para el beneficio y desarrollo de ambas naciones.
Ambas partes destacaron que 2025 es un año de gran importancia en la historia de cada país y en las relaciones bilaterales. Ambas partes han participado en numerosas actividades y celebraciones importantes, y han organizado conjuntamente numerosos eventos para celebrar el 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, demostrando así la tradicional amistad que ambos países mantienen.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el primer vicepresidente del Consejo de la Federación, A. V. Yatskin, coincidieron en que la Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Rusia se está desarrollando positivamente. La cooperación bilateral en los ámbitos de la economía, el comercio y la inversión se ha promovido de forma práctica y eficaz, especialmente en los sectores agrícola, forestal, pesquero y alimentario. La expansión de los vuelos directos entre ambas partes ha contribuido a promover el intercambio interpersonal, el turismo y el comercio entre ambos países.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, propuso que el Consejo Federal apoye y promueva las localidades de los dos países para ampliar y fortalecer la cooperación directa, establecer nuevos pares de relaciones para satisfacer las necesidades de desarrollo y promover las fortalezas de cada localidad en cada país.
El Primer Vicepresidente del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal, AV Yatskin, afirmó que las dos partes todavía tienen mucho potencial y espacio para ser explotado y dijo que una de las tareas importantes del Consejo de la Federación es promover la cooperación entre las localidades de los dos países.

El Sr. AV Yatskin agradeció a la parte vietnamita por organizar la visita de la delegación de trabajo a localidades vietnamitas como la ciudad de Can Tho y la provincia de Khanh Hoa, para explorar oportunidades para promover la cooperación en los canales locales; enfatizó la disposición de trabajar con la Asamblea Nacional vietnamita para apoyar a las localidades en la implementación de los acuerdos de cooperación firmados, así como firmar nuevos documentos que sirvan como base para expandir las relaciones.
Las dos partes acordaron aumentar el intercambio de información para apoyar la conexión de más localidades de los dos países, promover los intercambios entre pueblos y ampliar la cooperación en los campos de la economía, el comercio, la inversión, la cultura, la educación-formación, el turismo, etc.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, reconoció los resultados positivos de la cooperación en el canal de la Asamblea Nacional en general, y la cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y el Consejo de la Federación en particular, incluido el papel proactivo y responsable del Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Rusia de la Asamblea Nacional de Vietnam y el Grupo de Cooperación con la Asamblea Nacional de Vietnam del Consejo de la Federación.
El Acuerdo firmado en septiembre de 2024 y el Plan de Acción acordado por ambas partes para el período 2024-2025 han sido implementados rigurosamente por ambos órganos legislativos y se han completado numerosas tareas. Ambas partes acordaron estudiar y elaborar conjuntamente un nuevo Plan de Cooperación para el próximo período.
El Primer Vicepresidente del Consejo de la Federación, AV Yatskin, transmitió sus condolencias por la pérdida de vidas y propiedades en los recientes desastres naturales en Vietnam Central.
En nombre del Partido, el Estado, la Asamblea Nacional y el pueblo de Vietnam, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su gratitud por el valioso apoyo, tanto espiritual como material, de los altos dirigentes, los organismos pertinentes y el pueblo de la Federación de Rusia para que el pueblo vietnamita pueda superar rápidamente las consecuencias de la tormenta.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-lien-bang-nga-con-nhieu-tiem-nang-va-du-dia-can-duoc-khai-thac-post1080614.vnp






Kommentar (0)