El profesor Tran Thanh Van y su esposa recibieron la Legión de Honor como oficiales.

DNVN - El 3 de octubre en la Embajada de Francia, el Embajador Olivier Brochet, en representación del Presidente Emmanuel Macron, otorgó la Legión de Honor de Oficial al Profesor Tran Thanh Van y al Profesor Le Kim Ngoc.

Se trata del único matrimonio promovido conjuntamente a la Orden del Mérito con motivo de la Fiesta Nacional de Francia de 2025, en reconocimiento a sus contribuciones de toda la vida a la ciencia, la educación y el humanitarismo, contribuyendo al fortalecimiento de la amistad entre Francia y Vietnam.

El Embajador Olivier Brochet entregó el grado de Oficial de la Legión de Honor al Profesor Le Kim Ngoc.

Anteriormente, el profesor Tran Thanh Van recibió el título de Caballero en 1999, mientras que el profesor Le Kim Ngoc lo recibió directamente del presidente François Hollande en 2016 en Ciudad Ho Chi Minh .

En su intervención en la ceremonia, el embajador Olivier Brochet expresó su orgullo por honrar a dos ciudadanos destacados en nombre de Francia: “La República de Francia honra a dos personas maravillosas, dos grandes científicos que han contribuido a hacer brillar a Francia en el escenario internacional y a profundizar la amistad entre Francia y Vietnam”.

Enfatizó que, en los más de 200 años de historia de la Legión de Honor, es muy raro que una pareja casada sea honrada junta. Esto demuestra "una trayectoria excepcional, que ha cosechado muchos frutos de conocimiento, humanidad y compasión".

El Embajador se sintió especialmente conmovido al recordar las palabras del profesor Le Kim Ngoc: «El dinero y el honor pueden desvanecerse como el humo, solo la compasión y el amor por la humanidad perduran». A sus 91 años, la pareja continúa dedicándose incansablemente, asistiendo a congresos científicos en Quy Nhon, cuidando a niños en zonas montañosas y acompañando a jóvenes estudiantes.

Estos esfuerzos persistentes fueron reconocidos con la Orden de la Amistad del Gobierno vietnamita otorgada al Profesor Tran Thanh Van, y la Medalla Tate de la Sociedad Americana de Física en 2012, un premio por contribuciones destacadas a la cooperación científica global.

“Ustedes dos son símbolos de iluminación intelectual y compasión. Francia está orgullosa de ustedes y Vietnam los ama. Gracias, profesores, por dedicar sus vidas a la ciencia y a la comunidad”, enfatizó el Embajador Brochet.

El Embajador Olivier Brochet entregó el grado de Oficial de la Legión de Honor al Profesor Tran Thanh Van.

Nacido en Quang Binh en 1934, el profesor Tran Thanh Van fue a Francia para estudiar en 1953, defendiendo con éxito su tesis doctoral en física en la Universidad de París en 1963. A partir de la década de 1960, fundó los prestigiosos congresos internacionales de física Rencontres de Moriond y Rencontres de Blois, que reunieron a miles de científicos destacados de todo el mundo.

En 1993, inició la serie de conferencias "Rencontres du Vietnam" (Encuentro con Vietnam), un puente que conecta a la comunidad científica internacional con Vietnam y despierta la pasión por la investigación entre los jóvenes. Desde entonces, se han celebrado decenas de conferencias internacionales anualmente, convirtiendo a Vietnam en un prestigioso destino científico en Asia.

La culminación de esa dedicación es el Centro Internacional de Ciencias y Educación Interdisciplinarias (ICISE) en Quy Nhon, inaugurado en 2013. Hoy, el ICISE se ha convertido en un centro mundial de conocimiento, que acoge a decenas de miles de científicos de más de 60 países, incluidos casi 20 premios Nobel.

Desde "Meeting Vietnam" hasta ICISE, el profesor Tran Thanh Van y sus colegas han creado el "valle de la ciencia" de Vietnam, transformando Quy Nhon en un símbolo de conocimiento y paz.

Le acompaña desde hace 67 años la profesora Le Kim Ngoc, nacida en 1934 en Vinh Long, una de las biólogas pioneras de Francia.

Defendió su tesis doctoral en el CNRS en 1965, siendo pionera en el concepto de "capa celular fina", que abrió camino a métodos de propagación y control del crecimiento de las plantas, fundamento de la biotecnología moderna. Muchos de sus trabajos se han publicado en Nature y Science, convirtiéndose en textos clásicos del mundo científico.

No solo eran dos mentes brillantes, sino también corazones compasivos. En 1970, en pleno invierno parisino, fundaron la Asociación para la Protección de la Infancia Vietnamita en Francia (Aide à l'Enfance du Vietnam), vendiendo personalmente tarjetas navideñas para recaudar fondos para los huérfanos de su país.

El viceprimer ministro Nguyen Chi Dung felicitó al profesor Tran Thanh Van y al profesor Le Kim Ngoc.

A partir de aquellas pequeñas tarjetas de felicitación, se fundaron tres Aldeas Infantiles SOS en Vietnam: Da Lat (1974), Hue (2000) y Dong Hoi (2006), cálidos hogares de amor y esperanza.

Además, la pareja ha abierto decenas de miles de oportunidades educativas para las generaciones más jóvenes a través del Fondo de Becas Odon Vallet, con más de 57.000 estudiantes vietnamitas recibiendo becas en las últimas dos décadas: “semillas de conocimiento” que siguen brotando de su generosidad.

Minh Thao

Fuente: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/vo-chong-gs-tran-thanh-van-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan/20251004085310695