این کنفرانس با هدف بزرگداشت پنجاهمین سالگرد شکل‌گیری و توسعه دانشکده ادبیات و زبان‌شناسی برگزار می‌شود و همچنین فرصتی است برای نگاهی به مشارکت‌های پژوهشگران ادبی و هنری در شهر هوشی مین در دوران اخیر.
این کنفرانس در چارچوب تحقیقات در شهر هوشی مین از سال ۱۹۷۵ تاکنون، بر پژوهش، نقد، گردآوری و ترجمه آثار دوره‌های مختلف، از جمله موضوعات زیر تمرکز دارد: پژوهش در ادبیات کلاسیک، ادبیات مدرن و ادبیات مدرن، نقد ادبی مدرن، گردآوری و پژوهش در ادبیات عامیانه، گردآوری و پژوهش در میراث هان نوم، ترجمه و معرفی نظریه‌های پژوهش ادبی، ترجمه و پژوهش در ادبیات خارجی، نقاشی، مجسمه‌سازی، موسیقی ، تئاتر و سینما از سال ۱۹۷۵ تاکنون.
دکتر فان تان دین، معاون رئیس دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی، در سخنرانی افتتاحیه خود اظهار داشت: «ادبیات و هنر شهر هوشی مین از سال ۱۹۷۵ تا به امروز، منعکس کننده سرزندگی قوی، روحیه پویا و شجاعت یک شهر پیشگام است که منعکس کننده طرز فکر کسانی است که در علوم اجتماعی و انسانی کار می‌کنند. کنفرانس امروز نه تنها یک رویداد دانشگاهی، بلکه گردهمایی افراد همفکر، فضایی برای ارتباط و همکاری دانش، و محفلی برای تفکر در مورد نقش ادبیات، هنر و زبان در عصر تغییرات شدید جهانی و تحول دیجیتال است.»
با نگاهی به بافت ملی، می‌توان دریافت که ادبیات و هنر شهر هوشی مین هماهنگی خاصی دارند. این امر، الزام مضاعفی را در مطالعه ادبیات و هنر ایجاد می‌کند: همخوان بودن با ادبیات و هنر ملی و هم افزودن رنگ و بوی خاص خود به تصویر کلی.
یکی از مضامین اصلی ادبیات ویتنامی، سرنوشت انسان است که مورد توجه بسیاری از دانشمندان نیز قرار گرفته است. در این کنفرانس، پروفسور هوین نهو فونگ از طریق تعدادی از نویسندگان نماینده، اومانیسم سنتی و مدرن در ادبیات را معرفی کرد. از آنجا، او تصویر مردم ویتنام را از منظر زمانه ترسیم کرد.
دکتر وو تی تان ترام، علاوه بر ارائه دستاوردهای تحقیقات ادبی و هنری در شهر هوشی مین، گزارشی از جمع‌آوری اسناد هان نوم توسط دپارتمان تحقیقات هان نوم از طریق معرفی نسخه ۱۸۲۰ کتاب «تو تو تیت یو - دای هوک» نوشته بویی هوی بیچ ارائه داد.
به گفته دانشیار دکتر نگوین کونگ لی، این کنفرانس تنها گام اول برای شناخت و خلاصه کردن دستاوردهای ادبیات و هنر شهر هوشی مین است. در آینده، لازم است دستاوردهای نسل‌های زیادی از محققان و نظریه‌پردازان تکمیل و به‌روز شود و از این طریق مسیرهای تحقیقاتی بسیاری را برای دانشمندان علوم اجتماعی و علوم انسانی در تحقیقات ادبیات و هنر شهر هوشی مین باز کند.
منبع: https://www.sggp.org.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thuat-tphcm-nhung-mau-sac-rieng-trong-buc-tranh-tong-the-post826123.html
نظر (0)