Botz László - افسر مجارستانی و ماموریت بین المللی در ویتنام

در سال ۱۹۷۳، در سن ۲۹ سالگی، افسر جوان بوتز لاسلو به عنوان عضوی از هیئت مجارستانی کمیسیون بین‌المللی کنترل و نظارت (ICCS) که وظیفه نظارت بر اجرای توافق‌نامه پاریس را بر عهده داشت، وارد ویتنام شد. ماموریت حفظ صلح آن سال، پیوندی مادام‌العمر با این کشور S شکل ایجاد کرد - محبتی وفادارانه که او بیش از نیم قرن است که آن را پرورش می‌دهد.

به عدالت مردم ویتنام ایمان داشته باشید

آقای بوتز لاسلو در مصاحبه‌ای با مطبوعات در سال ۲۰۲۳ گفت: «احساسی که دقیقاً ۵۰ سال پیش وقتی برای اولین بار پا به هانوی گذاشتم، در تمام طول زندگی‌ام با من بوده است. این احساس، عشق در نگاه اول به کشور و مردم ویتنام بود. بنابراین، در تمام این مدت، از زمانی که در ویتنام مشغول خدمت بودم تا سال‌های بعد، همیشه مایل بوده‌ام که در هر زمانی به ویتنام برگردم و با افراد فوق‌العاده ملاقات و تعامل کنم.»

در ۲۶ ژانویه ۱۹۷۳، هواپیمای نظامی حامل اولین گروه رصد مجارستانی در ICCS در فرودگاه گیا لام فرود آمد. در آن زمان، افسر بوتز لاسلو نمی‌توانست تصور کند که این مأموریت، حرفه و زندگی او را شکل خواهد داد.

افسر بوتز لاسلو (ایستاده از سمت چپ، نفر پنجم) به همراه هیئت نمایندگی و سربازان ویتنامی. (عکس: KT)

مجارستان یکی از چهار کشور (مجارستان، لهستان، کانادا، اندونزی؛ در اکتبر ۱۹۷۳ ایران جایگزین کانادا شد) شرکت‌کننده در ICCS بود. آقای بوتز قبل از آمدن به ویتنام، اطلاعات کمی در مورد جنگی که ایالات متحده به راه انداخته بود، داشت. در هانوی، او شاهد خیابان‌ها، خانه‌ها و ساختمان‌های ویران‌شده پس از بمباران‌های B-52 بود. در بحبوحه ویرانی‌ها، آنچه عمیقاً در خاطره او نقش بسته بود، لبخندها و ایمان به صلح مردم پایتخت بود.

وقتی هیئت مجارستانی به سایگون رسید، مأموریت آنها نظارت، بازرسی و جلوگیری از نقض توافق‌نامه پاریس بود. سه گروهان مجارستانی در سراسر جنوب، از جمله بسیاری از مناطق جنگی در ارتفاعات مرکزی و جنوب، مستقر شدند.

ستوان ارشد بوتز لاسلو، با همدردی با ویتنام، در طول کار خود اسناد و تصاویر مفیدی را نیز برای ارائه به ارتش خلق ویتنام جمع‌آوری کرد. در پاسخ، نیروهای ما هنگامی که هواپیماهای دشمن را که در جنگل سقوط می‌کردند یا فعالیت‌هایی را که ناقض مفاد توافق‌نامه بود، کشف می‌کردند، به او اطلاع می‌دادند.

او هنوز زمانی را که با سربازان در کون توم ملاقات کرد، به یاد دارد: «بعضی‌ها هستند که بیش از ۱۰ سال است به خانه برنگشته‌اند و حتی سال‌هاست که هیچ خبری از خانواده‌هایشان نشنیده‌اند. زندگی و جنگیدن بسیار دشوار و طاقت‌فرسا است، اما آنها هنوز شجاع، مقاوم، با تمام وجود از انقلاب پیروی می‌کنند و با وجود اینکه می‌دانند پیروزی هرگز از راه نخواهد رسید، قاطعانه به پیروزی اعتقاد دارند. با شنیدن این حرف، عمیقاً آنها را تحسین و احترام می‌کنم. ایمان سربازان عمو هو آنقدر قوی است که به نیروی محرکه و قدرتی تبدیل می‌شود که به آنها کمک می‌کند بر همه موانع و خطرات غلبه کنند و به آرمان بزرگ آزادسازی میهن و اتحاد کشور دست یابند.»

از ژانویه ۱۹۷۳ تا مه ۱۹۷۵، مجارستان در مجموع ۶۳۶ سرباز، مرزبان، غیرنظامی و دیپلمات را برای مأموریت به ویتنام اعزام کرد. دو نفر از آنها در آوریل ۱۹۷۳ در حین انجام وظیفه جان باختند. برای آقای بوتز، این کمک‌ها گواهی بر همبستگی بین‌المللی و اعتقاد مردم ویتنام به آرمان عادلانه بود:

او گفت: «ما مفتخریم که در مواقع دشوار از شما حمایت و کمک کنیم و همچنین مفتخریم که دوست شما هستیم.»

تقویت مداوم دوستی مجارستان و ویتنام

آقای بوتز پس از ترک ویتنام، به خدمت در ارتش مجارستان ادامه داد و به درجه سپهبدی رسید. در سال ۱۹۸۹، او و رفقایش انجمن دوستی مجارستان و ویتنام (Association) را تأسیس کردند. در طول بیش از ۳۰ سال ریاست این انجمن، او رهبر بسیاری از فعالیت‌های تبادل فرهنگی، همکاری‌های آموزشی، ارتباطات محلی و حمایت از جامعه ویتنامی بود.

رئیس انجمن دوستی مجارستان - ویتنام، بوتز لاسلو، در حال اهدای کتاب به رئیس اتحادیه سازمان‌های دوستی شهر هوشی مین، دو ویت ها، ۲۶ مه ۲۰۲۵. (عکس: روزنامه نگوئی لائو دونگ)

این انجمن با سفارت ویتنام در مجارستان و انجمن ویتنامی‌ها در مجارستان برای سازماندهی بسیاری از رویدادهای مهم همکاری نزدیکی داشت: روز فرهنگی ویتنام، جشن تولد رئیس جمهور هوشی مین، روز اتحاد ملی در 30 آوریل، انجمن‌های علمی، نمایشگاه‌های عکس... آقای بوتز و همکارانش همچنین کتاب Magyar katonák Dél-Vietnámban 1973-1975 (به طور تقریبی ترجمه شده: سربازان مجارستانی در ویتنام جنوبی 1973-1975)، مجموعه‌ای از اسناد ارزشمند درباره دوره پس از توافق پاریس را منتشر کردند.

در ۲۷ مارس ۲۰۲۵، آقای بوتز به همراه معاون رئیس انجمن، وارالجای مارتون، به پاس قدردانی از مشارکت‌های ماندگارش در دوستی ویتنام و مجارستان، مدال دوستی - جایزه‌ای ارزشمند از سوی دولت ویتنام - را دریافت کردند.

بویی لی تای، سفیر ویتنام در مجارستان، در سخنانی در این مراسم تأکید کرد که این دو مرد دوستان وفادار و پلی محکم بین دو ملت هستند و به گسترش تصویر ویتنام در مجارستان و تقویت همکاری‌های دوجانبه کمک می‌کنند.

سفیر ویتنام در مجارستان بوئی لو تای مدال دوستی را به آقایان وارالجای مارتون و بوتز لازلو اهدا کرد. (عکس: KT)

در مراسم بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و مجارستان و پنجاهمین سالگرد آزادسازی جنوب و روز اتحاد ملی در بوداپست در اوایل ماه مه 2025، آقای بوتز احترام و علاقه مردم مجارستان به ویتنام، از جمله نسل‌هایی از ویتنامی‌هایی که در مجارستان تحصیل کرده‌اند و همیشه عاشق مجارستان، به ویژه فرهنگ و زبان مجارستانی هستند را ابراز کرد. او تأیید کرد که این انجمن به مشارکت در ارتقای روابط بین دو کشور در همه زمینه‌ها ادامه خواهد داد.

پیش از این، او بارها ابراز امیدواری کرده بود که ویتنامی‌ها و مجارستانی‌های بیشتری کشور و تاریخ یکدیگر را بهتر درک کنند. او گفت: «بیایید بیشتر به کشورهای یکدیگر سفر کنیم تا الهام‌بخش نسل‌های آینده باشیم.»

منبع: https://thoidai.com.vn/botz-laszlo-si-quan-hungary-va-su-menh-quoc-te-tai-viet-nam-215570.html