Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

راه‌اندازی رسمی سرویس پرداخت فرامرزی از طریق کد QR بین ویتنام و چین

رویداد اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کدهای QR بین ویتنام و چین، گامی مهم در روند اتصال سیستم‌های پرداخت بین دو کشور است و فرصت‌هایی را برای ارتقای پرداخت‌های فرامرزی ایمن و یکپارچه فراهم می‌کند؛ ضمن اینکه به افزایش مبادلات تجاری و گردشگری نیز کمک می‌کند.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/12/2025

مراسم اعلام اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین.
مراسم اعلام اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین.

در تاریخ ۲ دسامبر، در هانوی، شرکت ملی پرداخت ویتنام (NAPAS) با همکاری UnionPay International (UPI)، بانک صنعتی و تجاری چین (ICBC) و بانک تجاری سهامی خاص برای تجارت خارجی ویتنام ( Vietcombank ) مراسمی را برای اعلام اتصال پرداخت خرده فروشی دو جانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین برگزار کردند.

فام آنه توان، مدیر بخش پرداخت ( بانک دولتی ویتنام )، در مراسم اعلام این خبر تأکید کرد: پروژه همکاری در اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کدهای QR بین ویتنام و چین یکی از وظایف مهم برای اجرای بیانیه مشترک بین ویتنام و چین در جریان سفر لی کیانگ، نخست وزیر چین، به ویتنام در اکتبر 2024 است که شامل محتوای اجرای همکاری در اتصال کدهای QR در مرزها، ارتقای همکاری پولی، از جمله تحقیق در مورد همکاری در پرداخت‌های ارزی محلی می‌شود.

UPI، NAPAS و دو بانک تسویه حساب ICBC (چین) و Vietcombank (ویتنام) یک توافقنامه همکاری چهارجانبه امضا کردند که تعهد مشترک آنها را برای استقرار ارتباطات پرداخت خرد دوجانبه از طریق کدهای QR بین دو کشور تأیید می‌کند.

527045f5f2ea6f3bfbe7fa887326cc79-3985.jpg
آقای فام آنه توآن در مراسم اعلام این خبر سخنرانی کرد.

آقای فام آنه توان تأکید کرد: «همکاری موفقیت‌آمیز دوجانبه در زمینه اتصال پرداخت‌های خرد با کشورها، به ارتقای تجارت و گردشگری بین ویتنام و کشورهای همکار کمک کرده است. به طور خاص، پروژه اتصال پرداخت‌های خرد فرامرزی بین ویتنام و چین یکی از پروژه‌های مورد انتظار امسال است. در آخرین ماه سال 2025، شاهد مهم‌ترین و به‌یادماندنی‌ترین لحظه این پروژه خواهیم بود که رسماً بازار را تأمین می‌کند، خدمات را برای مشتریان چینی در ویتنام - مسیر ورودی ویتنام - مستقر می‌کند و انتظار می‌رود به زودی مسیر خروجی ویتنام را برای مشتریان ویتنامی هنگام ورود به چین در سه ماهه اول سال 2026 مستقر کند و نویدبخش شروع مثبتی برای سال جدید 2026 باشد.»

در 9 ماه اول سال 2025، ویتنام از بیش از 15.4 میلیون بازدیدکننده بین‌المللی استقبال کرد که نسبت به مدت مشابه 21.5 درصد افزایش داشته است و چین با نزدیک به 3.9 میلیون بازدیدکننده، بازار پیشرو در این زمینه بوده است که نسبت به مدت مشابه 43.9 درصد افزایش داشته است. با توجه به ارقام چشمگیر فوق، انتظار می‌رود اتصال پرداخت‌های مرزی از طریق کدهای QR بین ویتنام و چین، راحتی زیادی را در پرداخت‌های ارزی محلی برای گردشگران چینی هنگام ورود به ویتنام و همچنین گردشگران ویتنامی هنگام ورود به چین به ارمغان بیاورد و به هدف ترویج پرداخت‌های بدون پول نقد هر دو کشور کمک کند. آقای توآن افزود: «می‌توانیم چشم‌انداز میلیون‌ها گردشگر ویتنامی را تصور کنیم که از برنامه‌های بانکی خود برای اسکن کدهای QR در چین برای انجام سریع پرداخت‌ها و برعکس استفاده می‌کنند. این امر نه تنها راحتی و ایمنی در پرداخت را به ارمغان می‌آورد، بلکه توسعه اقتصادی و همکاری تبادل مردم با مردم بین دو کشور را نیز ارتقا می‌دهد.»

d09aa70935bf75c6c96c82b55d68f9de-8003.jpg
نمایندگان احزاب در مراسم اعلام نتایج

در مرحله اولیه اجرا، گردشگران چینی می‌توانند کد VIETQRGlobal را برای پرداخت در نقاط پذیرش پرداخت، از جمله مراکز خرید، مناطق خرید، جاذبه‌های گردشگری، رستوران‌ها و فروشگاه‌های خرده‌فروشی در ویتنام اسکن کنند. به طور خاص، با شبکه‌ای از برندهای خرده‌فروشی پیشرو، FnB و برندهای مسافرتی مانند: سیستم سوپرمارکت Center Retail Vietnam Group، زنجیره Highland Coffee، واحدهای پذیرش پرداخت اکوسیستم Sun World، اتصال خدمات پرداخت دوجانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین به مشاغل ویتنامی کمک می‌کند تا تعداد زیادی از گردشگران چینی را جذب کنند و در عین حال یک تجربه پرداخت سریع، راحت و ایمن را برای گردشگران فراهم کنند.

طبق این طرح، در اوایل سال ۲۰۲۶، NAPAS و UPI به تکمیل اتصال پرداخت معکوس ادامه خواهند داد و به کاربران ویتنامی اجازه می‌دهند تا با استفاده از برنامه‌های پرداخت سازمان‌های عضو NAPAS، کدهای QR را اسکن کرده و در واحدهای پذیرش پرداخت در شبکه UnionPay در چین پرداخت کنند. این استقرار دو طرفه، یک اکوسیستم کامل پرداخت QR فرامرزی ایجاد خواهد کرد که به طور کامل به نیازهای مصرفی، مسافرتی، تجاری و حمل و نقل مردم دو کشور خدمت‌رسانی می‌کند.

در مراسم اعلام این خبر، آقای لری وانگ، نایب رئیس و مدیر کل یونیون پی اینترنشنال (مدیرعامل) گفت: «ویتنام یک شریک اقتصادی و تجاری مهم و یک مقصد گردشگری کلیدی در خارج از کشور برای چین است. در طول دو دهه گذشته، یونیون پی در حال ترویج توسعه عمیق در بازار ویتنام و ایجاد یک شبکه خدمات پرداخت گسترده بوده است. این پروژه اتصال کد QR فرامرزی از مکانیسم پرداخت ارز محلی برای ترویج بین‌المللی شدن یوان چین (RMB) استفاده می‌کند. بهینه‌سازی تجربه پرداخت فرامرزی، مبادلات اقتصادی، تجاری و مردم با مردم بین چین و ویتنام را بیشتر تسهیل خواهد کرد. یونیون پی به تقویت همکاری با NAPAS ادامه خواهد داد تا به طور مشترک یک اکوسیستم پرداخت منطقه‌ای باز، ایمن و کارآمد ایجاد کند؛ به توسعه زیرساخت پرداخت دیجیتال ASEAN کمک کند؛ و حرکت پایداری را برای اتصال مالی بین کشورهای منطقه ایجاد کند.»

c27bfb7fb7091b9d81d480a7c5f0d2d4-3244.jpg
آقای نگوین کوانگ مین در مراسم اعلام این خبر سخنرانی کرد.

آقای نگوین کوانگ مین، مدیر کل NAPAS، اظهار داشت: «NAPAS، به عنوان اپراتور زیرساخت پرداخت خرد ملی، تحت هدایت بانک دولتی ویتنام، به طور فعال ارتباط بین‌المللی را برای استقرار راه‌حل‌های پرداخت فرامرزی بین ویتنام و کشورهای منطقه افزایش داده است. ارتباط پرداخت خرد دوجانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین نتیجه همکاری نزدیک بین NAPAS، UPI و بانک‌ها است. این سرویس نه تنها یک تجربه پرداخت یکپارچه و راحت را برای مردم دو کشور به ارمغان می‌آورد، بلکه به افزایش ارتباط مالی، ترویج استفاده از ارزهای محلی در پرداخت‌های فرامرزی و توسعه تجارت، گردشگری و همچنین همکاری اقتصادی گسترده‌تر بین دو کشور نیز کمک می‌کند.»

بر اساس میراث و گسترش استاندارد VIETQR که در حال حاضر برای تراکنش‌های انتقال سریع پول NAPAS 247 اعمال می‌شود، از ابتدای سال 2025، NAPAS استانداردهای فنی را برای استانداردسازی خدمات پرداخت با کد QR برای تراکنش‌های پرداخت خرده‌فروشی داخلی ارتقا داده است، ضمن اینکه بستری را برای ترویج تراکنش‌های پرداخت فرامرزی ایجاد کرده است. در نقشه راه برای پیاده‌سازی خدمات پرداخت فرامرزی با استفاده از کدهای QR، VIETQRGlobal به عنوان نام رسمی انتخاب شد تا بازدیدکنندگان بین‌المللی ویتنام بتوانند به راحتی نقاط پذیرش پرداخت با کد QR را در ویتنام شناسایی کنند و از این طریق تراکنش‌های پرداخت فرامرزی را به سرعت و به راحتی انجام دهند.

f5426eb69e91b4eab1123166e90f2625-3468.jpg
سرویس پرداخت سریع و راحت ما را امتحان کنید.

در پروژه اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کدهای QR بین ویتنام و چین، طرفین برای استقرار یک زیرساخت پرداخت دیجیتال مدرن هماهنگ شده‌اند و به تدریج اکوسیستم‌های پرداخت دو کشور را به شیوه‌ای همگام، ایمن و با استانداردهای بین‌المللی به هم متصل می‌کنند. هدف این پروژه ارائه یک روش پرداخت فرامرزی سریع، راحت و ایمن به کاربران دو کشور است که تقاضای رو به رشد در زمینه توسعه روزافزون تجارت، گردشگری و همکاری بین ویتنام و چین را برآورده می‌کند.

منبع: https://nhandan.vn/chinh-thuc-trien-khai-dich-vu-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-qua-ma-qr-giua-viet-nam-va-trung-quoc-post927369.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

دختران هانوی برای کریسمس لباس‌های زیبایی می‌پوشند
روستای گل داوودی تت در گیا لای که پس از طوفان و سیل، حال و هوای بهتری پیدا کرده، امیدوار است که دیگر قطعی برق برای نجات گیاهان وجود نداشته باشد.
پایتخت زردآلوی زرد در منطقه مرکزی پس از دو فاجعه طبیعی متحمل خسارات سنگینی شد.
کافی‌شاپ هانوی با صحنه کریسمس اروپایی‌مانندش، تب و تاب ایجاد می‌کند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

طلوع زیبای خورشید بر فراز دریای ویتنام

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول