سرقتهای آشوبگرانه را سرکوب کنید
در زمان سلطنت پادشاه مین مانگ، سرزمین کا مائو متعلق به ناحیه لانگ شوین، استان ها تین بود. فرماندار ناحیهای به نام نگوین ون نانگ وجود داشت که نسلهای بعدی او را نگوین تین نانگ مینامیدند (برخی اسناد او را نگوین هین نانگ ثبت کردهاند) که مورد احترام و پرستش مردم به عنوان «آقای مین تان» بود.
کتاب «دای نام توک لوک چین بین» ثبت کرده است که در چهاردهمین سال مین مانگ (۱۸۳۳)، مردم چینگ (یعنی چینیها) در شهر لاک دوک، ناحیه لونگ شوین، استان ها تین، لام دای مان، لام نهی، ترین دای نو، که خود را برادر اول، برادر دوم، برادر سوم مینامیدند، چند صد سرباز را برای کشتن رئیس ناحیه، نگوین وان نانگ، به همراه همسر، فرزندان و ۱۲ نفر از بستگانش، گرد هم آوردند. در همان زمان، مردم چینگ در شهر لاک تان، ترین تان تونگ و تران بین، که خود را رئیس و معاون فرمانده مینامیدند، به همراه لام دای مان و دار و دستهاش، دستهای را برای غارت مردم بیگناه تشکیل دادند.

دروازه معبد Than Minh - عکس: HOANG PHUONG
در آن زمان، کاپیتان کشتی ها فو، نگوین وان توی، باربرها را برای سرکوب دشمن جمع کرد و دو قایق دشمن را تصرف کرد، ترین تان تونگ را اسیر کرد، تران بین و بیش از 30 دزد دریایی را سر برید. لام دای مان و گروهش فرار کردند.
پادشاه مین مانگ دستور داد نگوین وان توی به مقام کای دوی، تو فو کوان کو ارتقا یابد و از طرف استان برای سرکوب راهزنان اعزام شود. پس از آن، لام دای مانه و بیش از 20 نفر از پیروانش همگی توسط فرماندار با تاک دستگیر و کشته شدند.

تالار اصلی معبد تان مین - عکس: هوانگ فونگ
فرماندار منطقه را پرستش کنید
طبق افسانهها، نگوین تین نانگ، رئیس منطقه، اصالتاً اهل منطقه مرکزی بود. او درستکار، صادق و کوشا بود، بنابراین در بین مردم بسیار محبوب بود. از زمانی که در منطقه لانگ شوین به این سمت رسید، بسیاری از بیعدالتیها را در بین مردم منصفانه و صادقانه قضاوت کرد و باعث شد که ظالمان، بازرگانان فاسد و دزدان بترسند و جرات نکنند بیپروا عمل کنند.
در آن زمان، کا مائو یک شهر بازاری شلوغ بود که بازرگانان زیادی را از سنگاپور، سیام و کامبوج برای تجارت به خود جذب میکرد. همچنین گروهی از مردم چینگ بودند که اغلب از مسیر دریایی برای آوردن کالاهای قاچاق به کا مائو استفاده میکردند. رئیس منطقه متوجه این موضوع شد و سربازانی را برای گشتزنی و رهگیری آنها فرستاد و مدارک را مصادره کرد، بنابراین آنها از رئیس منطقه متنفر شدند. کتاب جغرافیای استان باک لیو (چاپ شده در سال ۱۹۲۶) ثبت کرده است که هر زمان قاچاقچیان "ساکن" دستگیر میشدند، به شدت مجازات میشدند. بنابراین، فو لیم (که بعداً رهبر باند شد) با استفاده از زمانی که لو وان خوی در گیا دین شورش میکرد، قیام کرد، تعدادی از افراد با نام خانوادگی کواچ را تحریک و رهبری کرد تا غارت را از با تاک به کا مائو سازماندهی کنند.

محوطه آرامگاه آقای مین - عکس: هوانگ فونگ

مقبره خدای مین - عکس: HOANG PHUONG
نویسندهای به نام نگ ون لونگ، داستانی عامیانه را در کا مائو، آن شوین امروزی ، ثبت کرده است که پس از قتل رئیس منطقه، نگوین تین نانگ، و همسر و فرزندانش، روح او چنان مقدس شد که گروه مهمانان با نام خانوادگی کواچ را وحشتزده کرد. در سال بین توات ۱۸۸۹، برخی از چینیهای این منطقه برای بحث در مورد ساخت معبدی گرد هم آمدند و مقبرهای سنگی درست در زمینی که او در نزدیکی ساحل رودخانه کوان لو به قتل رسیده بود، ساختند و او را به عنوان خدایی با عنوان «باهوشترین خدای سرزمین» پرستش کردند. از آن به بعد، افرادی که نام خانوادگی کواچ داشتند توانستند در آرامش زندگی کنند و با موفقیت به تجارت بپردازند.
در سال ۱۹۳۸، هنگامی که دولت استعماری فرانسه شروع به ساخت پل اسکله متصل کننده کا مائو - باک لیو کرد، قبر او در نزدیکی شیب پل قرار داشت، بنابراین بعداً بقایای او و خانوادهاش دوباره دفن و به زمینی بین بتکده فات تو و خانه اشتراکی تان زوین (خیابان نگوین تین نانگ) امروزی منتقل شد. نویسنده، نگ ون لونگ، ثبت کرده است: از آنجا که مدت زیادی گذشته بود و در زمان دفن تابوتی وجود نداشت، وقتی قبر باز شد، مردم در آن زمان فقط یک جمجمه بزرگ، چند استخوان پا و چند گردنبند کهربایی را با خود بردند.
مراسم تدفین مجدد با شکوه و با حضور مقامات روستا و بخش و گروهی از سربازان برگزار شد. لوح یادبود به طور موقت در خانه اشتراکی تان زوین قرار داده شد و منتظر روزی بود که معبد دوباره تأسیس شود. در سال ۱۹۶۳، نیکوکاران برای بازسازی معبد که نگوین کونگ تان تو نام گرفت، نیروی کار و پول اهدا کردند.

خانه اشتراکی Tan Xuyen - عکس: HOANG PHUONG
معبد جادار است.
معبد نگوین کونگ تان در منطقهای نسبتاً بزرگ ساخته شده است. دروازه سه دری دارای سقف گنبدی سه طبقهای است که با کاشیهای لولهای پوشیده شده و با دو اژدها که برای مروارید میجنگند تزئین شده است. در جلوی دروازه اصلی، پردهای با نقش برجسته یک اسب شاخدار قرار دارد. در بالا، دو لوح از معبد تان مین به خط چینی و ویتنامی وجود دارد. به طور خاص، دو ستون در دروازه اصلی دارای جملات موازی با خط چینی هستند که از دو کلمه تین - نانگ رمزگشایی شدهاند: "تین دوک ماندگار، باشکوه و با ابهت، ترکیب با آسمان و زمین / نانگ تای دیرینه، قهرمانانه و باشکوه، تغییر دهنده گذشته و حال".
در جلوی تالار اصلی، یک پلاک افقی با چهار کاراکتر چینی وجود دارد: تان مین چان کی. این معبد دارای یک تئاتر هنرهای رزمی است که در گذشته، اغلب در طول جشنوارهها، اپرا برای خدمت به مردم در آن اجرا میشد. چیدمان عبادت در تالار اصلی شبیه به خانههای اشتراکی روستا است، با محرابهایی برای بان چپ و راست، پاتریارکهای سابق و بعدی...
پشت تالار اصلی، مقبره آقای تان مین و خانوادهاش قرار دارد که به طور جداگانه ساخته شده و توسط یک حیاط از هم جدا شدهاند و دو ورودی دارند. مقبره بسیار بزرگ است، از بتن ساخته شده و کاشیکاری شده است. سنگ قبر از سنگ ساخته شده و با حروف چینی حکاکی شده است، از جمله: «رئیس منطقه لانگ شوین، نام تین نانگ نگوین کونگ و مقبره خانوادهاش» و تاریخ بازسازیها و نوسازیهای اساسی.
آقای هوین هو وین، رئیس هیئت امنا، گفت که معبد و خانه اشتراکی تان شوین یک هیئت امنای مشترک دارند. هر ساله، در ششم و هفتم ماه هفتم قمری، هیئت امنا مراسمی را برای پرستش خدای مین برگزار میکند. در روزی که خانه اشتراکی تان شوین به پرستش کی ین میپردازد، مراسم مشابهی برگزار میشود زیرا گواهی خدای خانه اشتراکی در معبد نگهداری میشود. (ادامه دارد)
منبع: https://thanhnien.vn/chuyen-xua-tich-cu-xu-ca-mau-tri-huyen-than-minh-nhut-xu-185251201203949055.htm






نظر (0)