دختر هنرمند تان تان هین به «تی نو» تبدیل می‌شود

خواننده تان تان هین نقش تی نو را در اولین موزیکال برادوی ویتنام به نام "جیاک مات چا فو" بازی می‌کند.

رویای چی فئو یک نمایش موزیکال است که با الهام از داستان کوتاه چی فئو نوشته‌ی نام کائو ساخته شده و داستان مبارزه‌ی سرسختانه‌ی چی فئو با تراژدی سرنوشت را روایت می‌کند.

خاستگاه و ظاهر چی فئو دقیقاً از اثر ادبی اصلی پیروی می‌کند. با این حال، «رویای چی فئو» چندان روان‌شناختی نیست و به توصیف زندگی واقعی مردم در جامعه فئودالی نمی‌پردازد، بلکه بر عنصر رمانتیک در داستان عاشقانه چی فئو و تی نو تمرکز دارد.

خواننده دونگ هونگ نقش چی فئو و خواننده هوانگ تای فونگ نقش تی نو را بازی می‌کنند. در این نمایش موزیکال خوانندگان مشهور زیادی مانند هنرمند شایسته ، خان هوا ، خواننده هوانگ باخ، خواننده دین کوانگ دات و... حضور دارند.

تیم خلاق شامل دونگ کام، نوازنده، دین تین دونگ، فیلمنامه‌نویس، فونگ تین مین، هنرمند شایسته، کارگردان و تان مین، هنرمند مردمی، مدیر تئاتر موسیقی و رقص تانگ لونگ است.

این نمایش موزیکال پس از سال‌ها بررسی و تحقیق، با حضور تیم خلاقی شامل دونگ کام، نوازنده، دین تین دونگ، فیلمنامه‌نویس، فونگ تین مین، هنرمند شایسته، کارگردان و تان مین، هنرمند مردمی، مدیر تئاتر موسیقی و رقص تانگ لونگ به عنوان مدیر هنری، تولید شد.

دین تین دانگ، فیلمنامه‌نویس، گفت که دنیا موزیکال‌های زیادی درباره عشق دارد، معمولاً رومئو و ژولیت. با این حال، داستان عاشقانه افراد ثروتمندی که نمی‌توانند به هم برسند، به اندازه داستان تی نو - چی فئو به او احساس نمی‌دهد.

دین تین دونگ، فیلمنامه‌نویس، گفت: «داستان چی فئو معنادار است زیرا به عشق و ارزش‌های انسانی احترام می‌گذارد. به لطف عشق، یک دیو می‌تواند انسان شود، یک دختر احمق نیز می‌تواند انسان شود.»

او به طور محرمانه گفت: « گاهی اوقات در زندگی، فقط آرزوی «عادی» بودن، خوشبختی است. وقتی به پزشک مراجعه می‌کنیم، همین که پزشک دو کلمه «عادی» را بنویسد، باعث می‌شود احساس آرامش کنیم. بنابراین، در نمایش، ما مدام عبارت «ما می‌خواهیم آدم‌های عادی باشیم» را تکرار می‌کنیم تا بر یک چیز تأکید کنیم: آدم عادی بودن چیز بسیار دشواری است، بسیاری از مردم آرزوی آن را دارند.»

دین تین دونگ همچنین گفت که هنگام ساخت این موزیکال، تغییراتی در داستان ایجاد کرد تا جنبه مثبت‌تری به آن ببخشد.

دین تین دونگ گفت: «نام کائو اثر «چی فئو» را در بستر آن دوره اجتماعی نوشت. هنگام روی صحنه بردن این نمایش، می‌خواستم حلقه‌ای را که نام کائو در داستانش ساخته بود، برای سرنوشت شخصیت‌های آن داستان، بشکنم. می‌خواستم آن حلقه متوقف شود و داستان روشن‌تر شود.»

دونگ کام، نوازنده، تأیید کرد که نمایش «جیاک مو چی فئو» یک نمایش موزیکال است که به سبک استاندارد برادوی روی صحنه رفته است. وقتی او فیلمنامه را از دین تین دونگ دریافت کرد، موسیقی آن را در عرض ۵ روز ساخت.

موزیسین Duong Cam تأیید کرد که "Giác Mơ Chí Phèo" یک موزیکال است که به سبک استاندارد برادوی روی صحنه رفته است.

دونگ کام گفت که در جهان، موزیکال‌های معروفی که از آثار ادبی کلاسیک الهام گرفته و اقتباس شده‌اند، با استقبال خوبی روبرو می‌شوند. این موزیکال‌ها عبارتند از: بینوایان، کنتس ماریزا... او امیدوار است که رویای چی فئو به یک برند موزیکال ویتنامی تبدیل شود: « می‌خواهم از طریق یک دیدگاه انسان‌گرایانه، از طریق موسیقی، یک روح ادبی را بازآفرینی کنم تا چی فئوی «عادی و مهربان» را بیان کنم. با ارج نهادن به ارزش عشق خالصانه انسانی، حتی اگر توسط سرنوشت له شود، در هر شرایطی، عشق همیشه رستگاری است.»

وقتی دونگ کام به دنبال بازیگر برای نمایش موزیکال می‌گشت، از ملاقات با هوانگ تای فونگ «دیوانه‌وار خوشحال» شد. او اظهار داشت که صدای دختر هنرمند تان تای فونگ، معصومیت و کمی «دیوانگی» دارد - که از والدینش به ارث برده است. بنابراین، هوانگ تای فونگ بلافاصله برای نقش تی شماره انتخاب شد.

هوانگ تای فوئونگ - دختر هنرمند تان تان هین، هنگام ایفای نقش تی شماره ... تعریف و تمجیدهای زیادی دریافت کرد.

تان مین، هنرمند مردمی، با پذیرفتن نقش مدیر هنری، گفت که بسیار خوشحال است که بالاخره روزی فرا رسیده است که نمایش موزیکال «رویای چی فئو» به نمایش عمومی درآید.

تان مین، هنرمند مردمی، با بیان اینکه از داشتن همکاران متعهد و بااستعدادی مانند دونگ کام، دین تین دونگ و فونگ تین مین بسیار خوشحال است، گفت: «ما ۳-۴ سال است که برای این پروژه برنامه‌ریزی می‌کنیم، اما به دلایل زیادی، از جمله بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، تا امسال این موزیکال نتوانست به مخاطبان برسد.»

اخیراً، در جشنواره ملی موسیقی و رقص ۲۰۲۴، نمایش موزیکال « رویای چی فئو » در بسیاری از بخش‌ها، از جمله جایزه برجسته برای نمایش موزیکال، «برنده بزرگ» شد.

نمایش موزیکال «رویای چی فئو» در تاریخ ۲۳ دسامبر در تئاتر هوآن کیم اجرا خواهد شد.

لو چی

منبع: https://vtcnews.vn/con-gai-nghe-si-thanh-thanh-hien-hoa-thi-no-ar911044.html