جشن تولد بودا (تقویم بودایی ۲۵۷۰) در توین کوانگ

صبح روز ۲۳ مه، در بتکده‌ی آن وین، بخش آن توئونگ، هیئت اجرایی انجمن بودایی ویتنام در استان توین کوانگ، مراسم باشکوهی را برای جشن تولد بودا (تقویم بودایی ۲۵۷۰ - تقویم میلادی ۲۰۲۶) و بزرگداشت چهل و پنجمین سالگرد تأسیس انجمن بودایی ویتنام (۱۹۸۱ - ۲۰۲۶) برگزار کرد.

رفیق ها ترونگ کین، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان، نایب رئیس دائمی کمیته جبهه میهن ویتنام استان تویین کوانگ، و دیگر نمایندگان با اهدای گل به هیئت اجرایی انجمن بوداییان ویتنام استان تویین کوانگ تبریک گفتند.

در این مراسم رفیق ها ترونگ کین، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان و نایب رئیس دائمی کمیته جبهه میهنی استان؛ جناب آقای تیک گیا کوانگ، نایب رئیس شورای اجرایی سنگهه بودایی ویتنام، رئیس اداره اطلاعات و ارتباطات سنگهه بودایی ویتنام، رئیس هیئت اجرایی سنگهه بودایی ویتنام در استان توین کوانگ؛ جناب آقای تیک تان فوک، عضو شورای اجرایی، معاون رئیس و دبیر کل هیئت اجرایی سنگهه بودایی ویتنام در استان توین کوانگ؛ رهبران اداره تبلیغات و بسیج عمومی کمیته حزبی استان، کمیته جبهه میهنی استان، اداره اقلیت‌های قومی و مذهبی استان، پلیس استان، انجمن صلیب سرخ استان، ادارات و سازمان‌های مختلف، به همراه تعداد زیادی از راهبان، راهبه‌ها و پیروان بودایی استان حضور داشتند.

نمایندگان، راهبان و راهبه‌های محترم، بوداییان غیر روحانی و عموم مردم، مراسم تقدیم بخور و نذورات را در روز تولد بودا انجام دادند.

چهل و پنج سال پیش، از ۴ تا ۷ نوامبر ۱۹۸۱، کنفرانس اتحاد بودیسم ویتنام در معبد کوان سو برگزار شد و ۱۶۵ نماینده از نه سازمان، فرقه و مدرسه بودایی در سراسر کشور در آن شرکت کردند. در این کنفرانس تصمیم به تأسیس سانگهای بودایی ویتنام گرفته شد و منشور و برنامه فعالیت‌های آن تصویب شد که نقطه عطفی مهم در روند اتحاد راهبان، راهبه‌ها و بوداییان سراسر کشور با روحیه همبستگی، هماهنگی و خدمت به ملت بود.

در طول ۴۵ سال ساخت و توسعه، سانگهای بودایی ویتنام پیوسته قوی‌تر شده و شعار «بودیسم - ملت - سوسیالیسم» را حفظ کرده و ملت را در راه ساختن و دفاع از سرزمین پدری همراهی کرده است.

پس از ۱۷ سال استقرار و توسعه، بودیسم در توین کوانگ به طور فزاینده‌ای نقش خود را در همراهی با ملت، ارتباط نزدیک با مردم و مشارکت فعال در رفاه اجتماعی تثبیت کرده است. از ۷ راهب و راهبه، بیش از ۳۰ معبد و بیش از ۱۰،۰۰۰ بودایی در سال ۲۰۱۲، این استان اکنون نزدیک به ۴۰ معبد مرمت شده و نوساز دارد؛ نزدیک به ۲۰ راهب و راهبه و حدود ۱۶،۰۰۰ پیرو و بودایی که در گروه‌ها و انجمن‌های مختلف شرکت می‌کنند. در عین حال، سانگا بودایی به طور فعال کارهای خیریه و بشردوستانه انجام می‌دهد، از فقرا و کودکان محروم حمایت می‌کند و در بلایای طبیعی امدادرسانی می‌کند... با هزینه‌ای بالغ بر ده‌ها میلیارد دونگ ویتنامی.

نمایندگان، راهبان و راهبه‌های محترم، بوداییان غیر روحانی و عموم مردم، مراسم غسل دادن بودا را انجام می‌دهند.

به طور خاص، از اول ژوئیه ۲۰۲۵، استان توین کوانگ و استان ها گیانگ رسماً ادغام شده و استان توین کوانگ را تشکیل خواهند داد که نقطه عطفی جدید در روند توسعه محلی است. در این فضای فرهنگی چند قومی، بودیسم توین کوانگ و بودیسم ها گیانگ همچنان دست در دست هم پیش خواهند رفت و آرمان خدمت به دارما، ملت و بشریت را به اشتراک خواهند گذاشت.

رفیق ها ترونگ کین در سخنرانی خود در این مراسم، از مشارکت‌های مثبت انجمن بودایی ویتنام در استان تویین کوانگ در رفاه اجتماعی و ایجاد وحدت ملی قدردانی و ستایش کرد. او ابراز امیدواری کرد که راهبان، راهبه‌ها و پیروان بودیسم به حفظ سنت «حفاظت از ملت و تضمین رفاه مردم»، داشتن «زندگی خوب و زندگی با فضیلت» و مشارکت فعال در جنبش‌ها و کمپین‌هایی مانند «وحدت ملی برای ساخت مناطق روستایی جدید و شهرهای متمدن» ادامه دهند و در ساختن میهنی مرفه‌تر، زیباتر و متمدن‌تر برای تویین کوانگ سهیم باشند.

راهبان، راهبه‌ها، بودایی‌های غیرروحانی و عموم مردم، آیین غسل دادن بودا را انجام می‌دهند.

این مراسم باشکوه در فضایی باشکوه و با تشریفات فراوان برگزار شد، از جمله: خواندن دعاهای بودایی برای طلب برکت، خواندن پیام تولد بودا از سوی پاتریارک اعظم انجمن بوداییان ویتنام، سخنرانی‌های تولد بودا، مراسم غسل مجسمه بودا و فعالیت‌هایی برای دعا برای صلح و رفاه ملی.

به همین مناسبت، رهبران ادارات و سازمان‌های استانی و منطقه‌ای با اهدای گل، جشن تولد بودا (تقویم بودایی ۲۵۷۰ - تقویم میلادی ۲۰۲۶) را تبریک گفتند و چهل و پنجمین سالگرد تأسیس انجمن بودایی ویتنام و هفدهمین سالگرد تأسیس هیئت اجرایی انجمن بودایی استانی را گرامی داشتند.

متن: Minh Thủy - عکس ها: Lý Thịnh

منبع: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/dai-le-phat-dan-phat-lich-2570-tai-tuyen-quang-1395177/