بودجه‌ها را مطابق با عدم تمرکز اختیارات اختصاص دهید و تخصیص منابع مرتبط با وظایف محوله را تضمین کنید.

بعدازظهر ۱۳ نوامبر، به دستور نایب رئیس مجلس ملی، نگوین دوک های، مجلس ملی در تالار شهر تشکیل جلسه داد و با رأی‌گیری برای تصویب قطعنامه مربوط به بودجه تخمینی دولت برای سال ۲۰۲۶، با ۴۱۹ از ۴۲۰ نماینده مجلس ملی حاضر، به میزان ۹۹.۷۶ درصد به این لایحه رأی مثبت داد.

کسری بودجه ایالت در سال 2026 معادل 4.2 درصد از تولید ناخالص داخلی است

طبق مصوبه تصویب‌شده، مجلس ملی تصویب کرد که درآمد بودجه دولت در سال ۲۰۲۶، ۲,۵۲۹,۴۶۷ میلیارد دونگ ویتنامی است. از این میزان، درآمد بودجه مرکزی ۱,۲۲۵,۳۵۶ میلیارد دونگ ویتنامی و درآمد بودجه محلی ۱,۳۰۴,۱۱۱ میلیارد دونگ ویتنامی است.

در سال ۲۰۲۶، مبلغ ۲۳۸۳۹ میلیارد دونگ ویتنامی باقی‌مانده از صندوق اصلاح حقوق و دستمزد بودجه محلی تا پایان سال ۲۰۲۵، برای انتقال به بودجه ایالتی محلی برای سال ۲۰۲۶ جهت اجرای حقوق پایه ۲.۳۴ میلیون دونگ ویتنامی در ماه استفاده خواهد شد.

نگوین دوک های نایب رئیس مجلس ملی . عکس: Lam Hien

کل هزینه‌های بودجه ایالتی ۳,۱۵۹,۱۰۶ میلیارد دونگ است. از این میزان، بودجه مرکزی ۱,۸۰۹,۰۵۶ میلیارد دونگ است که شامل ۲۳۸,۴۲۱ میلیارد دونگ تخمینی برای تکمیل تراز بودجه محلی، ۱۸۷,۱۷۵ میلیارد دونگ تخمینی برای تکمیل بودجه محلی با هدف، و ۵۳۵۵۴ میلیارد دونگ تخمینی برای تکمیل بودجه محلی برای تضمین اجرای حقوق پایه ۲.۳۴ میلیون دونگ در ماه می‌شود. هزینه‌های بودجه محلی ۱,۳۵۰,۰۵۰ میلیارد دونگ است که شامل هزینه‌های مربوط به مکمل هدفمند، مکمل تعادل و مکمل برای تضمین حقوق پایه ۲.۳۴ میلیون دونگ در ماه نمی‌شود.

کسری بودجه دولت در سال 2026 معادل 4.2 درصد از تولید ناخالص داخلی (GDP) است.

مجلس ملی از دولت درخواست کرد تا بررسی نحوه استفاده از بودجه مرکزی اختصاص یافته به وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و محلی برای اجرای سیاست‌ها و رژیم‌های مربوط به کادرها، کارمندان دولت، کارمندان دولت، کارگران و نیروهای مسلح در اجرای ترتیبات سازمانی نظام سیاسی را انجام دهد و تا پایان سال 2025، در صورت عدم استفاده کامل، وجوه انباشته شده را برای اصلاح حقوق و دستمزد بودجه مرکزی بازیابی و بازگرداند.

اجازه استفاده از صرفه‌جویی در هزینه‌های عادی بودجه ایالتی ۲۰۲۵ برای ساخت مدارس شبانه‌روزی ابتدایی و متوسطه در کمون‌های مرزی زمینی. به نخست‌وزیر مأموریت دهید تا این سرمایه را پس از برآورده شدن شرایط تخصیص طبق مفاد قانون، اختصاص دهد. همزمان، اجازه انتقال افزایش درآمد بودجه مرکزی ۲۰۲۴ و صرفه‌جویی در هزینه‌های عادی بودجه ایالتی ۲۰۲۵ برای ساخت مدارس شبانه‌روزی ابتدایی و متوسطه در کمون‌های مرزی زمینی که در سال‌های ۲۰۲۵ تا ۲۰۲۶ به طور کامل مورد استفاده قرار نگرفته‌اند، برای ادامه اجرا داده شود.

رأی‌گیری برای تصویب قطعنامه مربوط به برآورد بودجه ایالت برای سال ۲۰۲۶. عکس: هو لانگ

دولت موظف است سیاست مالی را به طور فعال مدیریت کند، به طور همزمان، مؤثر و هماهنگ با سیاست پولی و سایر سیاست‌ها هماهنگ باشد، به سرعت به نوسانات پیچیده در وضعیت داخلی و خارجی پاسخ دهد، ثبات اقتصاد کلان را حفظ کند، تعادل‌های اصلی اقتصاد را تضمین کند و مصمم باشد اهداف توسعه اجتماعی-اقتصادی و وظایف مالی و بودجه‌ای دولت را تکمیل کند.

در مدیریت، تلاش کنید تا درآمد بودجه دولت در سال ۲۰۲۶ حداقل ۱۰ درصد در مقایسه با میزان اجرای تخمینی در سال ۲۰۲۵ افزایش یابد. با قاطعیت راهکارهایی را برای تقویت مدیریت درآمد، بازسازی منابع درآمد برای تضمین پایداری؛ گسترش پایه درآمد؛ مبارزه با کاهش درآمد، قیمت‌گذاری انتقالی و فرار مالیاتی؛ کلاهبرداری تجاری، به ویژه در فعالیت‌های تجاری مبتنی بر دیجیتال؛ ترغیب به وصول معوقات مالیاتی؛ ترویج اجرای اصلاحات رویه‌های اداری مالیاتی؛ اجرای دقیق مفاد قانونی در مورد انتقال و اجاره دارایی‌های عمومی، تخصیص زمین و اجاره زمین، اجرا کنید. صدور یا ارائه به مقامات ذیصلاح برای صدور سیاست‌هایی که درآمد بودجه دولت را کاهش می‌دهند، محدود کنید، به جز تعهدات ادغام بین‌المللی، سیاست‌های جذب سرمایه‌گذاری و موارد واقعاً فوری.

از سال ۲۰۲۶، دولت قادر خواهد بود از منابع انباشته شده به طور فعال برای اصلاح حقوق و دستمزد استفاده کند.

مجلس ملی همچنین به دولت دستور داد تا وزارتخانه‌ها، شعب و ادارات محلی را موظف کند تا نیازهای مالی برای اجرای سیاست‌ها، برنامه‌ها، وظایف و پروژه‌های حزب که صادر شده‌اند را از نزدیک بررسی کنند؛ تنها در صورت لزوم، سیاست‌هایی را صادر کنند که هزینه‌های بودجه دولت را افزایش می‌دهد و امکان‌سنجی، کارایی، عدم تکرار و انطباق با ظرفیت پرداخت و تعادل بودجه دولت را تضمین می‌کند. سازمان‌های مسئول برنامه هدف ملی، بررسی و اطمینان حاصل می‌کنند که هیچ گونه تکرار بین برنامه‌های هدف ملی و هیچ گونه تکرار با سایر برنامه‌ها، پروژه‌ها، رژیم‌ها، سیاست‌ها و وظایف با اهداف مشابه در منطقه وجود ندارد.

نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: کوانگ خان

دولت به وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و محلی دستور می‌دهد تا برآوردهای بودجه را مطابق با تمرکززدایی از اختیارات و اجرای دولت دو سطحی در سطح محلی، تخصیص و واگذار کنند و تخصیص منابع را مطابق با وظایف محوله تضمین نمایند. کیفیت کار آماده‌سازی سرمایه‌گذاری را بهبود بخشند، بر وضعیت اجرای کند پروژه‌های سرمایه‌گذاری عمومی و تخصیص کند سرمایه سرمایه‌گذاری عمومی به طور کامل غلبه کنند؛ قاطعانه سرمایه را از پروژه‌های با پیشرفت کند به پروژه‌هایی که قابلیت اجرا و پرداخت دارند اما فاقد سرمایه هستند، منتقل کنند و انتقال منابع را به حداقل برسانند.

در سال ۲۰۲۶، مجلس ملی اجازه می‌دهد برخی از اقلام درآمدی همچنان هنگام محاسبه افزایش درآمد بودجه محلی در مقایسه با برآورد اصلاح سیاست حقوق و دستمزد، حذف شوند، از جمله: جمع‌آوری اجاره زمین یک‌باره که توسط سرمایه‌گذاران برای جبران خسارت، پشتیبانی و اسکان مجدد پیش پرداخت شده است؛ درآمد حاصل از مدیریت دارایی‌های عمومی در آژانس‌ها، سازمان‌ها و واحدهایی که توسط مقامات ذیصلاح برای هزینه‌های سرمایه‌گذاری طبق مقررات تعیین شده‌اند؛ درآمد حاصل از حفاظت و توسعه زمین‌های کشت برنج؛ هزینه‌های بازدید از اماکن باستانی و میراث جهانی؛ هزینه‌های استفاده از کارهای زیربنایی، کارهای خدماتی و خدمات عمومی در مناطق دروازه مرزی؛ هزینه‌های حفاظت از محیط زیست برای فاضلاب؛ درآمد حاصل از صندوق‌های زمین عمومی، درآمد حاصل از سود و دارایی‌های عمومی در بخش‌ها و درآمد حاصل از اجاره و فروش خانه‌های دولتی.

به دولت مأموریت دهید تا بودجه مربوط به صرفه‌جویی در هزینه‌های عملیاتی معمول (حقوق و دستمزد و هزینه‌های عملیاتی طبق قانون) را که به دلیل ساده‌سازی حقوق و دستمزد و سازماندهی مجدد دستگاه‌ها برای اجرای مدل دولت محلی دو سطحی ایجاد شده است، بررسی کند؛ به شهرداری‌ها اجازه دهید از این بودجه صرفه‌جویی شده برای تکمیل منبع اصلاح حقوق و دستمزد بودجه محلی استفاده کنند.

از سال ۲۰۲۶، دولت باید به طور فعال از منابع انباشته شده برای اصلاح حقوق و دستمزد استفاده کند تا اجرای رژیم‌های حقوق و دستمزد، مزایا و درآمد را طبق مقررات تضمین کند.

منبع: https://daibieunhandan.vn/giao-du-toan-phu-hop-voi-phan-cap-tham-quyen-bao-dam-bo-tri-nguon-luc-gan-voi-nhiem-vu-duoc-giao-10395510.html