گفتگو با شاعر نگوین کوانگ تیو - «از خواندن تا نوشتن - سفر توسعه زبان»

یک رویداد فرهنگی ویژه برای والدین و دوستداران کتاب در شهر هوشی مین در شرف برگزاری است. در تاریخ ۵ دسامبر ۲۰۲۵، در فضای دنج کتابفروشی فاهاسا تان دین (خیابان های با ترونگ، پلاک ۳۸۹، بخش شوان هوا، شهر هوشی مین)، خوانندگان این فرصت را خواهند داشت تا مستقیماً با شاعر نگوین کوانگ تیو، رئیس انجمن نویسندگان ویتنام، تعامل داشته باشند و در مورد موضوع «از خواندن تا نوشتن - سفر توسعه زبان» گفتگو کنند.

در طول رشد زبان، فرزندتان را همراهی کنید

در این رویداد، شاعر نگوین کوانگ تیو با خوانندگان و والدین درباره موضوع فرهنگ مطالعه در دنیای امروز بحث خواهد کرد. چرا کودکان کمتر و کمتر به کتاب علاقه نشان می‌دهند؟ زبان و تخیل کودکان چگونه تحت تأثیر محیط دیجیتال و زندگی مدرن قرار می‌گیرد و چگونه می‌توانیم عادات مطالعه پایدار را درست از همان مرحله‌ای که تفکر زبانی در کودکان شکل می‌گیرد، ایجاد کنیم؟

شاعر نگوین کوانگ تیو تجربیات و روش‌های خود را برای تبدیل مطالعه به سرگرمی و تبدیل زمان مطالعه به «ساعات طلایی» برای ارتباط خانواده‌ها به اشتراک خواهد گذاشت.

نگوین کوانگ تیو، شاعر، با تجربه در نویسندگی، تحقیق در ادبیات و سال‌ها کار در زمینه توسعه فرهنگ مطالعه، دیدگاه‌های جدید اما کاربردی را ارائه خواهد داد و به والدین کمک می‌کند تا نقش خود را در همراهی با فرزندانشان در صفحات کتاب‌ها درک کنند.

نکته برجسته جلسه تبادل نظر، پیشنهادهای عملی برای والدین است. شاعر نگوین کوانگ تیو تجربیات و روش‌هایی را برای تبدیل مطالعه به یک سرگرمی به اشتراک خواهد گذاشت: به والدین آموزش می‌دهد که چگونه کتاب‌های مناسب سن و علایق خود را انتخاب کنند و زمان مطالعه را به «ساعات طلایی» برای ارتباط خانواده تبدیل کنند؛ مهارت‌های نوشتاری را توسعه دهند: کودکان را تشویق کنند تا افکار و احساسات خود را از طریق نوشتن خاطرات و نوشتن داستان‌های کوتاه بیان کنند.

پاپلوچو (مارسلا پاز) - قدرت تخیل و آزادی

برای نشان دادن تشویق کودکان به نوشتن داستان‌های خود و ثبت جهان‌بینی‌شان ، این رویداد مجموعه پاپلوچو اثر مارسلا پاز، نویسنده زن مشهور شیلیایی، را به خوانندگان معرفی خواهد کرد.

مجموعه ۱۲ جلدی پاپلوچو داستان‌های روزمره را از دیدگاه معصوم و پیچیده پاپلوچو روایت می‌کند.

مجموعه پاپلوچو شامل ۱۲ جلد است که داستان‌های روزمره را از دیدگاه معصوم و لطیف پاپلوچو روایت می‌کند - پسری ۸ ساله اهل شیلی که شیطنت می‌کند اما شوخ‌طبع است، سرشار از تخیل، سرشار از احساسات و قلبی مهربان. او تمام افکار، تجربیات و اسرار خود را در دفتر خاطراتش ثبت می‌کند و از آن یک اثر کلاسیک ادبیات کودک می‌سازد که در شیلی و بسیاری از کشورهای دیگر با استقبال گرمی روبرو شده است.

نویسنده، مارسلا پاز، شخصیتی خلق کرده است که کلیشه‌ای نیست، ایده‌آل «کودک خوب، دانش‌آموز خوب» است، اما به اندازه هر کودک دیگری در زندگی واقعی واقعی است، کسی که می‌داند چگونه عصبانی شود، می‌داند چگونه بحث کند، اما همیشه مشتاق دوست داشته شدن و درک شدن است. نکته خاص در مورد پاپلوچو، شکل دفتر خاطرات، نزدیک و آسان برای خواندن است که کودکان را به نوشتن داستان‌های خودشان الهام می‌بخشد.

پاپلوچو با سبک نگارشی سرزنده، طبیعی و بی‌تکلف، بسیاری از خوانندگان را به وجد آورده است: «احساس می‌کنم دارم دفتر خاطرات یک کودک واقعی را می‌خوانم». این مجموعه نویدبخش گشودن دنیایی آشنا است، جایی که کودکی آنطور که واقعاً هست دیده می‌شود، به افکار کودکان احترام گذاشته می‌شود و در عین حال به همراهی الهام‌بخش برای کودکان ویتنامی تبدیل می‌شود.

مجموعه پاپلوچو نمونه‌ای فوق‌العاده از این است که چگونه وقتی کودکان تشویق می‌شوند آزادانه با کلمات خودشان بنویسند و تصور کنند، می‌توانند داستان‌های اصیل و زنده‌ای خلق کنند.

به طور خاص، به همین مناسبت، سه جلد اول مجموعه پاپلوچو از ۲۸ نوامبر ۲۰۲۵ در سامانه کتابفروشی فاهاسا نیز موجود است. والدین و فرزندان می‌توانند از سامانه کتابفروشی فاهاسا دیدن کنند تا یک سفر مطالعه الهام‌بخش و خاطره‌انگیز را با هم آغاز کنند و از پیشرفت انتشار هر ۱۲ جلد مطلع شوند.

رویدادی خاطره‌انگیز برای خانواده‌ها و علاقه‌مندان به کتاب

از طریق گفتگو با شاعر نگوین کوانگ تیو، ما معتقدیم که این رویداد نه تنها یک تبادل نظر است، بلکه فرصتی برای ماست تا اهمیت پرورش روح و زبان نسل‌های آینده را از طریق صفحات کتاب‌ها دوباره ارزیابی کنیم.

بچه‌ها وارد دنیای پاپلوچو می‌شوند - یک پسر بچه ۸ ساله شیلیایی معصوم و شیطان که عاشق خواندن و یادداشت‌برداری است.

علاوه بر فعالیت‌های تبادل نظر، برگزارکنندگان یک منطقه بازی نیز برای کودکان ترتیب دادند. آنها وارد دنیای پاپلوچو - پسری ۸ ساله، معصوم، شیطان، با عشق به خواندن و یادداشت‌برداری - خواهند شد. در اینجا، آنها با مهارت‌های مشاهده، حافظه و قضاوت خود از طریق سفر "رمزگشایی دفتر خاطرات پاپلوچو" آشنا شده و به چالش کشیده می‌شوند. با چالش‌های جالب و هدایای جذاب فراوان، این قطعاً یک جشنواره معنادار خواهد بود و فرصت‌هایی را برای والدین و کودکان ایجاد می‌کند تا با هم کشف کنند و لحظات شادی را حفظ کنند.

این رویداد نویدبخش جذب تعداد زیادی از والدین، دوستداران کتاب و فعالان فرهنگی و آموزشی است.

این تبادل از ساعت ۶:۰۰ بعد از ظهر تا ۹:۰۰ شب، جمعه، ۵ دسامبر ۲۰۲۵ در کتابفروشی فاهاسا تان دین (طبقه اول، خیابان های با ترونگ، پلاک ۳۸۷ تا ۳۸۹، بخش شوان هوا، شهر هوشی مین) برگزار می‌شود.

شاعر نگوین کوانگ تیو (متولد ۱۹۵۷ در هانوی) در حال حاضر رئیس انجمن نویسندگان ویتنام، دوره X (۲۰۲۰-۲۰۲۵) است. او یکی از نویسندگان همه فن حریف و در عین حال چهره‌ای شاخص از نسل شاعران پیشگام و نوآور در ادبیات ویتنام محسوب می‌شود.

نگوین کوانگ تیو با کارنامه‌ای متنوع در نویسندگی، در ژانرهای مختلفی مانند شعر، داستان کوتاه، رمان، با آثار برجسته‌ای مانند مجموعه شعر «بی‌خوابی آتش» (برنده جایزه انجمن نویسندگان ویتنام در سال ۱۹۹۳) و رمان «فصل گل خردل کنار رودخانه» ردپای عمیقی از خود به جا گذاشته است... آثار او نه تنها غنایی و فلسفی درباره سرنوشت انسان و حومه شهر هستند، بلکه بسیار بین‌المللی نیز هستند (در سال ۲۰۱۸ جایزه ادبیات بین‌المللی چانگ وون کره را دریافت کردند). علاوه بر جوایز فوق، نگوین کوانگ تیو بیش از ۲۰ جایزه ادبی دیگر را نیز در داخل و خارج از کشور دریافت کرده است.

نگوین کوانگ تیو، شاعر، به عنوان رئیس انجمن نویسندگان ویتنام، در ترویج فعالیت‌های حرفه‌ای برای معرفی ادبیات ویتنام به جهان، و همچنین تشویق روحیه خلاقیت مستقل و تفکر باز در میان نویسندگان جوان، مشارکت فعال داشته است.

منبع: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/giao-luu-cung-nha-tho-nguyen-quang-thieu-tu-doc-den-viet-hanh-trinh-phat-trien-ngon-ngu-i789804/