Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

حفظ میراث در معابد هوئه.

HNN - چندی پیش، مردم هوئه از آتش‌سوزی کامل معبد تین لام، معبدی چند صد ساله در خیابان دین بین فو، شوکه شدند. خسارت بسیار زیاد بود، اما بزرگترین خسارت، و چیزی که بیشترین غم و اندوه را به همراه داشت، از بین رفتن بسیاری از آثار باستانی مانند نقاشی‌ها، مجسمه‌ها، پلاک‌های افقی، دوبیتی‌ها و لوح‌های اجدادی بود... که بیشتر آنها در شعله‌های آتش سوختند. اینها نه تنها روح و فرهنگ معبد تین لام، بلکه روح و فرهنگ بودیسم هوئه و فرهنگ هوئه نیز بودند. چه حیف! - یک راهب محترم، نایب رئیس انجمن بوداییان هوئه، با قلبی اندوهگین به ما گفت.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế03/05/2026

ناقوس بتکده تین مو - یک گنجینه ملی. عکس: هوی خان

بنابراین، در روزهای اخیر، خبر برگزاری یک جلسه آموزشی تحقیقاتی و عملی توسط کتابخانه هوئه کوانگ (شهر هوشی مین ) و راهبان و راهبه‌های بودایی از آکادمی بودایی ویتنام در هوئه در معبد اجدادی کوآک آن - یکی از معابد باستانی معروف هوئه - نه تنها پیروان بودیسم، بلکه محققان، پژوهشگران و دوستداران هوئه را نیز هیجان‌زده کرده است.

ما تشویق می‌شویم زیرا این فعالیت نه تنها به «کشف» میراث فرهنگی بودایی - میراث فرهنگی هوئه - کمک می‌کند، بلکه فرصت‌هایی را برای ترویج و نگهداری میراث گرانبهایی که این معبد اجدادی حفظ می‌کند، در درازمدت، با استفاده از روش‌های صحیح، و جلوگیری از خطر از بین رفتن یا تخریب، مانند آنچه در گذشته اتفاق افتاده است، فراهم می‌کند.

معبد اجدادی کواک آن، که توسط استاد ذن نگوین تیو در اواخر قرن هفدهم تأسیس شد، یکی از معابد اجدادی مهم فرقه لام ته ذن در دانگ ترونگ (جنوب ویتنام) است. طبق گفته کتابخانه هوئه کوانگ، با وجود تغییرات تاریخی متعدد، هنوز تعداد قابل توجهی از کتب مقدس بودایی هان نوم، از جمله آنهایی که در دوره له ترونگ هونگ چاپ شده‌اند، در این معبد نگهداری می‌شود. این نسخه‌های خطی نه تنها از منظر متنی ارزشمند هستند، بلکه منعکس کننده شیوه، انتشار آموزه‌های بودایی و حیات بودیسم در دوره‌های مختلف تاریخی نیز می‌باشند.

راهبان و راهبه‌های بودایی که در آکادمی بودایی ویتنام در هوئه تحصیل می‌کنند، برای تحقیق و مطالعه در معابد و صومعه‌های اجدادی، سفرهای میدانی برگزار می‌کنند. عکس: آکادمی.

علاوه بر اسناد ذکر شده، پرتره اسقف نگوین تیو، که توسط هنرمند هونگ کائو در سال ۱۹۳۱ با استفاده از رنگدانه‌ها روی کاغذ نقاشی شده است، یک اثر باستانی نادر و ارزشمند است که هنر هونگ را در دوره گذار اوایل قرن بیستم نشان می‌دهد. هونگ تیو، پسر شاهزاده تونگ تیو ونگ، زیر نظر لِه هوی میَن (خالق دو پرتره از استاد بزرگ وین گیاک نگوین خوآ لوآن و همسرش که در حال حاضر در معبد اجدادی با لا مات نگهداری می‌شوند؛ این نقاشی‌ها اعضای انجمن هنرهای زیبای ویتنام و موزه هنرهای زیبای ویتنام را که در ژوئن ۲۰۱۴ برای کمک به حفظ و مستندسازی آنها از هونگ بازدید کردند، تحت تأثیر قرار داد) آموزش دید. علاوه بر پرتره پاتریارک نگوین تیو در پاگودای کوئک آن، چند اثر دیگر از هونگ کائو نیز در مکان‌های دیگر در هوآ نگهداری می‌شوند. آیا این‌ها می‌توانند منابع ارزشمندی باشند که به محققان کمک کنند تا جنبه و جایگاه هنر هوآ را در جریان هنر ویتنامی بهتر درک کنند؟

اما این فقط یک نگاه اجمالی است، زیرا همه می‌دانند که بودیسم خیلی زود به سرزمین رودخانه عطر و کوه نگو رسید و معابد هوئه نه تنها مکان‌های عبادت هستند، بلکه موزه‌های زنده معماری، هنر و دانش نیز می‌باشند؛ مخازنی از ارزش‌های ملموس و ناملموس بی‌قیمت. هر معبد هوئه به یک "کتابخانه" غول‌پیکر با مجموعه‌ای از ناقوس‌ها، مجسمه‌ها و ناقوس‌های سنگی که قدمت آنها به قرن‌ها پیش برمی‌گردد، تشبیه شده است. یا بلوک‌های چوبی چاپ متون مقدس بودایی، پلاک‌های افقی و دوبیتی‌های حک شده با خوشنویسی ماهرانه که حاوی فلسفه‌های عمیق زندگی هستند.

معابد هوئه همچنین سیستم متمایزی از آیین‌های بودایی را حفظ کرده‌اند و غذاهای گیاهی غنی و اصیلی را ارائه می‌دهند. مناظر معابد نیز از ارزش معماری و فلسفی عمیقی برخوردارند. معابد از طبیعت جدا نیستند، بلکه فروتنانه در زیر درختان کهنسال قرار گرفته‌اند و فضایی آرام ایجاد می‌کنند که به زیبایی متین و آرام مردم هوئه کمک می‌کند. بنابراین، فرهنگ بودایی هوئه فقط مربوط به گذشته نیست، بلکه برای حال و آینده نیز پر جنب و جوش و معنادار باقی می‌ماند.

چشم‌انداز معابد هوئه از ارزش معماری و فلسفی عمیقی برخوردار است. عکس: هوی خان

موج شهرنشینی، ویرانی‌های زمان، سهل‌انگاری، عدم درک و حتی طمع برخی از مردم، تهدیدهای واقعی بوده‌اند و همچنان هستند. این امر به فوریت نیازمند اقدامات متقابل و استراتژی‌هایی برای حفظ این سیستم میراث گرانبها، نه تنها برای هوئه، بلکه برای هوئه نیز هست. فعالیت‌های مداوم سازمان‌هایی مانند کتابخانه هوئه کوانگ و آکادمی بودایی ویتنام در هوئه، از جمله تحقیق، جمع‌آوری و دیجیتالی کردن، ابتکارات بسیار خوشایند و قابل تحسینی هستند.

جنبه مهم دیگر، افزایش آگاهی مردم، نه تنها راهبان، راهبه‌ها و مردم عادی، بلکه عموم مردم، در مورد میراث ارزشمندی است که از اجداد ما به جا مانده و در معابد هوئه نگهداری می‌شود. از آنجا، همه باید مسئولیت گرامی داشتن و حفظ آن را بر عهده بگیرند. زیرا تا زمانی که ناقوس‌ها دو بار در روز، صبح و عصر به صدا در می‌آیند، هوئه، مردم آن و روح آن همچنان درخشان خواهد ماند و در طول زمان و در طول ملت، دست نخورده باقی خواهد ماند.

منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-gin-di-san-trong-cac-ngoi-chua-hue-165167.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
امرار معاش

امرار معاش

مسیر گل‌های بهاری

مسیر گل‌های بهاری

خواندن هماهنگ سرود ملی - ۵۰ هزار قلب در هماهنگی با میهن‌پرستی می‌تپند

خواندن هماهنگ سرود ملی - ۵۰ هزار قلب در هماهنگی با میهن‌پرستی می‌تپند