زنده نگه داشتن هنر سنتی بافت پارچه‌های زربفت در امتداد رودخانه دا.

کمون تا خوآ دارای ۲۳ روستا، ۳۰۸۲ خانوار و بیش از ۱۵۳۲۰ نفر جمعیت است که بیش از ۳۰ درصد از آنها را قوم تای تشکیل می‌دهند و نسل‌هاست که در روستاهای پراکنده در امتداد نهرهای رودخانه دا زندگی می‌کنند. بافندگی بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی فرهنگی آنهاست؛ زنان تایلندی در اینجا هنوز هم با پشتکار در کارگاه‌های بافندگی خود کار می‌کنند و پارچه‌های زربفت پر جنب و جوش می‌بافند و به حفظ ارزش‌های فرهنگی دیرینه قوم خود کمک می‌کنند.

Báo Sơn La•14/05/2026

اعضای باشگاه حفاظت از میراث فرهنگی قومی تایلند، هنر بافت پارچه زربفت را به دانش‌آموزان آموزش می‌دهند.

در مهدکودک هوآ می، شاهد فضایی پر جنب و جوش و تجربه‌ای عملی در کاوش هنر سنتی بافندگی گروه قومی تایلندی، با مشارکت نزدیک به ۱۰۰ نفر از والدین و دانش‌آموزان بودیم. کودکان تحت راهنمایی مادران و مادربزرگ‌ها، هر مرحله را از راه‌اندازی دستگاه بافندگی و استفاده از ماکو تا ایجاد طرح روی پارچه زربافت، مستقیماً مشاهده کردند. خانم کام توی لین، مدیر مهدکودک هوآ می، گفت: «این فعالیت به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا تجربیات جالب‌تری کسب کنند، در مورد زندگی اطراف خود و هویت فرهنگی مرتبط با محل زندگی خود بیاموزند. از این طریق، به آنها کمک می‌کند تا آگاهی خود را از زیبایی‌های فرهنگ قومی خود شکل دهند و عشق و علاقه خود را به کاوش بیدار کنند.»

حفظ بافت زری‌بافی در کمون تا خوآ به تدریج از طریق راهکارهای مختلف متناسب با شرایط محلی در حال اجرا است. این کمون زنان مسن‌تر را تشویق می‌کند تا مستقیماً به نسل جوان آموزش دهند. کلاس‌های بافندگی به صورت انعطاف‌پذیر در مراکز فرهنگی روستا یا در خانه‌ها برگزار می‌شوند و تعداد زیادی از مردم، به ویژه جوانان را جذب می‌کنند. آقای لو وان توین، نایب رئیس کمیته مردمی کمون، گفت: با توجه به اینکه حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی، از جمله بافت زری‌بافی گروه قومی تایلندی، یک وظیفه مهم است، کمون بر ترویج محصولات زری‌بافی در مکان‌های مختلف تمرکز دارد؛ تشکیل گروه‌های تولیدی را تشویق می‌کند تا به توسعه پایدار و باثبات صنعت بافندگی کمک کند.

اعضای گروه حفاظت از میراث فرهنگی قومی تایلند، دانش‌آموزان را در ریسندگی نخ راهنمایی می‌کنند.

کمون تا خوآ یک باشگاه حفظ میراث فرهنگی قومی تایلندی با نزدیک به ۷۰ عضو، از جوان تا پیر، تأسیس کرده است که به طور فعال در حفظ و انتقال هنر سنتی بافت زری‌بافی در جامعه مشارکت دارند. خانم لو تی دیو، رهبر این باشگاه، گفت: «اعضا از هنر بافت زری‌بافی محافظت می‌کنند تا هم نیازهای روزانه خود را برآورده کنند و هم محصولات قابل فروش برای افزایش درآمد خود تولید کنند. این باشگاه همچنین از زمین‌های باغ برای کشت پنبه و نیل استفاده می‌کند و به تدریج فرآیند تولید سنتی را احیا می‌کند.»

فراتر از تولید، اعضای باشگاه همچنین مستقیماً به اعضای جدید و جوانان محلی تکنیک‌های بافت را آموزش می‌دهند و به طور فعال در فعالیت‌های فرهنگی و جشنواره‌ها برای معرفی و تبلیغ محصولات زربافت شرکت می‌کنند و به تدریج بازار خود را گسترش می‌دهند. در حال حاضر، محصولات باشگاه مانند روسری، کیف، دامن و پارچه‌های بافته شده با قیمت‌هایی از ۵۰،۰۰۰ تا ۳۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی، بسته به نوع، به فروش می‌رسند که برای اعضا درآمد ایجاد می‌کند و باشگاه را برای ادامه حفظ صنایع دستی سنتی خود ترغیب می‌کند.

خانم لو تی هاک از روستای خوآ که از سنین جوانی بافتنی را آموخته است، بیش از ۵۰ سال است که به این حرفه مشغول است. خانم هاک گفت: «بافتن یک محصول کامل مراحل زیادی دارد، از انتخاب نخ و رنگرزی آن گرفته تا راه‌اندازی دستگاه بافندگی، بافتن هر کوک و ایجاد طرح‌ها. هر تکه پارچه نیازمند صبر، دقت و فداکاری از سوی بافنده است. بنابراین، من همیشه امیدوارم که نسل جوان به یادگیری و حفظ این هنر سنتی ادامه دهد تا با گذشت زمان از بین نرود.»

امروزه در کمون تا خوآ، در میان خانه‌های سنتی چوبی، صدای ریتمیک دستگاه‌های بافندگی هنوز طنین‌انداز است و به عنوان پلی پایدار بین سنت و حال عمل می‌کند و به صنعت بافندگی زربفت اجازه می‌دهد تا در کنار گردشگری توسعه یابد و به حفظ هویت فرهنگی قومی کمک کند.