دو نمایش در جشنواره ملی اپرای تونگ و فولک ۲۰۲۵ مدال طلا دریافت کردند

جشنواره ملی تونگ و ترانه‌های فولکلور ۲۰۲۵ طی ۱۰ روز هیجان‌انگیز (از ۱۷ تا ۲۶ نوامبر)، با اجرای ۸ نمایش تونگ و ۶ ترانه فولکلور توسط ۱۰ واحد هنری در سراسر کشور و با مشارکت نزدیک به ۱۰۰۰ هنرمند و بازیگر، ضیافت هنری بی‌نظیری را برای عموم مردم پایتخت به ارمغان آورد.

اجرای هنری در مراسم اختتامیه جشنواره. (عکس: کمیته برگزاری)

شامگاه ۲۶ نوامبر، جشنواره ملی تونگ و اپرای فولکلور ۲۰۲۵ رسماً در هانوی به پایان رسید. این جشنواره به ریاست وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و با سازماندهی اداره هنرهای نمایشی، با هماهنگی انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، اداره فرهنگ و ورزش هانوی و واحدهای مرتبط برگزار شد.

معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری ، تا کوانگ دونگ، در سخنرانی اختتامیه خود در جشنواره تأکید کرد: هر نمایش و هر نقش نه تنها ظرفیت حرفه‌ای هنرمند را نشان می‌دهد، بلکه تبلور عشق به حرفه، تمایل به ادامه سنت و ابداع روش‌های بیان برای پاسخگویی به نیازهای روزافزون مردم به لذت در شرایط جدید است.

معاون وزیر، تا کوانگ دونگ، تأکید کرد: «این جشنواره همچنین از مشارکت‌های مداوم و خاموش تیم خلاق: کارگردانان، نوازندگان، طراحان رقص، هنرمندان، نوازندگان، تکنسین‌ها... - کسانی که فضای صحنه‌ای غنی از نظر زیبایی‌شناسی، جلوه‌های هنری ظریفی خلق کرده‌اند و به افزایش عمق پیام هر اثر کمک کرده‌اند - قدردانی می‌کند.»

معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، تا کوانگ دونگ، سخنرانی اختتامیه جشنواره را ایراد کرد. (عکس: کمیته برگزاری)

به گفته معاون وزیر، تا کوانگ دونگ، این جشنواره علاوه بر ارزش هنری خود، محیطی برای تبادل نظر حرفه‌ای ایجاد می‌کند، فضای خلاقانه را گسترش می‌دهد و به پرورش نسل بعدی - کسانی که در آینده نیز ماموریت حفظ و ترویج هنر تونگ و اپرای فولکلور را بر عهده خواهند داشت - کمک می‌کند. این همچنین فرصتی برای شناخت بهتر مسئولیت در حفظ و ترویج میراث فرهنگی ملی است.

معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری گفت که این وزارتخانه به طور همزمان به ارائه راه‌حل‌هایی برای ارتقای ارزش اشکال هنری سنتی، از جمله تونگ و اپرای فولکلور، ادامه خواهد داد؛ در عین حال، واحدهای هنری را تشویق می‌کند تا رویکردهای خود را جسورانه نوآوری کنند، کاربرد علم و فناوری را افزایش دهند، مخاطبان را گسترش دهند و زندگی هنرمندان را بهبود بخشند.

وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری همچنین به هدایت توسعه سازوکارها و سیاست‌های مناسب، ایجاد شرایطی برای توسعه فضای خلاق، تمرکز بر بهبود کیفیت آثار، ادغام منابع انسانی برای اجرا و تقویت ارتباطات و تبلیغات برای نزدیک‌تر کردن تونگ و اپرای فولکلور به عموم مردم مدرن ادامه خواهد داد. این نه تنها وظیفه تئاترها و هنرمندان، بلکه مسئولیت مشترک کل صنعت در حفظ و ترویج ارزش‌های اصلی فرهنگ ویتنامی است.

هنرمند مردمی، له تین تو، ارزیابی نهایی خود را از کیفیت هنری جشنواره ارائه می‌دهد. (عکس: کمیته برگزاری)

هنرمند مردمی، له تین تو، رئیس شورای هنر، با ارزیابی کیفیت حرفه‌ای جشنواره اظهار داشت: مضامین تاریخی، موضوع اصلی (۸/۱۴ نمایشنامه) هستند که عمدتاً توسط واحدهای هنری توئونگ با ویژگی‌های هنری بسیار متعارف و عمومی ساخته و اجرا شده‌اند و از طریق رویکردهای جدید در ساختار فیلمنامه و طرح مسئله، درس‌های تاریخی را برای مخاطبان امروزی به ارمغان می‌آورند. علاوه بر این، ۴ نمایشنامه در مورد دوره مقاومت در برابر فرانسه و آمریکا؛ ۱ نمایشنامه در مورد مضامین عامیانه آمیخته با رنگ‌های اساطیری؛ ۱ نمایشنامه در مورد مبارزه با فساد مدرن وجود دارد.

«هنر تونگ و ترانه‌های محلی متعلق به ژانر اپرا است. این ژانر به مضامین تاریخی، تاریخی و محلی نزدیک می‌شود و آنها را منعکس می‌کند که باعث تقویت نقاط قوت هنری خواهد شد. اما در این جشنواره، نمایش‌هایی با مضامین مدرن، دوره ضد آمریکایی، اجرا می‌شود. در مورد ترانه‌ها و درام‌های محلی، با قدرت ژانری خود، به مسائل داغ فعلی مبارزه با فساد پرداخته‌اند.» - هنرمند مردمی، له تین تو، گفت.

اهدای مدال طلا برای این نمایش. (عکس: کمیته سازماندهی)

به طور کلی، هر ۱۴ نمایش در جشنواره، چه در هنر تونگ و چه در ترانه‌های محلی، بر اساس اصول اساسی این فرم هنری برای ترویج و بیان خوب تصویر شخصیت و حفظ هویت هنری بنا شده‌اند. با این حال، با در نظر گرفتن هر عنصری که نمایش را تشکیل می‌دهد، در کنار مزایای آن، هنوز محدودیت‌هایی وجود دارد.

برای مثال، در زمینه‌ی متن نمایشنامه‌ها، نویسندگان شرکت‌کننده در جشنواره در آهنگسازی باتجربه هستند، بنابراین می‌توانند ملودی‌های متنوع را در موقعیت‌ها و شرایط مختلف، در حل اختلافات و ساخت نمایشنامه‌ها به کار گیرند. با این حال، هنوز نویسندگانی هستند که به جای شخصیت‌ها صحبت می‌کنند، مسائل را مطرح می‌کنند اما آنها را به طور کامل حل نمی‌کنند و هیچ نمایشنامه‌ی واقعاً تأثیرگذاری وجود ندارد که مخاطب برای مدت طولانی آن را به خاطر بسپارد.

یا از نظر صحنه‌آرایی، برخی از کارگردانان قواعد مرسوم را به طور کامل درک نکرده‌اند، بنابراین صحنه با سکوهای زیادی تزئین شده و از صحنه‌آرایی برای پوشاندن هنرهای نمایشی استفاده می‌شود؛ دکوراسیون صحنه و صفحه‌های نمایش LED با هم سازگار نیستند؛ بسیاری از نمایش‌ها شامل آهنگ‌هایی هستند که ملودی اپرا و آهنگ‌های محلی را از بین می‌برند؛ نقش‌های زائدی در ساختار وجود دارد...

اهدای مدال نقره برای این نمایش. (عکس: کمیته سازماندهی)

شورای هنر توصیه می‌کند که اداره هنرهای نمایشی برنامه مشخصی برای جشنواره عادی تدوین کند، از قبل به واحدها اطلاع دهد تا فیلمنامه، کارگردان و تیم خلاق را آماده کنند، از این امر که یک نویسنده، کارگردان و تیم خلاق آثار زیادی در جشنواره داشته باشند و کیفیت هنری را کاهش دهند، جلوگیری شود. این اداره همچنین باید با سازمان‌های ذیصلاح برای برگزاری کارگاهی برای ارزیابی کیفیت هنری هماهنگی کند، پیشنهادهایی برای ویرایش آیین‌نامه برگزاری و آیین‌نامه جوایز ارائه دهد تا کاستی‌ها را محدود کند و کیفیت هنری جشنواره را بهبود بخشد.

در مراسم اختتامیه، کمیته برگزاری دو مدال طلا را به نمایش «آتش فین نونگ» (تئاتر ملی سنتی ویتنام) و نمایش ترانه محلی «غرق شدن در گرداب» (مرکز هنرهای سنتی نگ آن) اهدا کرد.

۳ مدال نقره به نمایش «نگاهی به گذشته یک سلسله» (تئاتر هنرهای سنتی گیا لای)؛ اپرای «قهرمان» (تئاتر اپرای شهر هوشی مین)؛ اپرای «شاهزاده خانم دیم بیچ» از هوئه (تئاتر اپرای هوئه) اهدا شد.

اهدای جوایز به اجزای خلاق برجسته. (عکس: کمیته سازماندهی)

علاوه بر این، کمیته برگزاری ۱۸ مدال طلا و ۳۴ مدال نقره به بازیگران برجسته اهدا کرد. در کنار آن، ۴ جایزه برجسته برای عناصر خلاق نیز اهدا شد، از جمله: فیلمنامه‌نویس برجسته (هوانگ کونگ خان، نمایش "کونگ فی دیم بیچ")؛ کارگردان برجسته (هنرمند مردمی هوانگ کویین مای، نمایش "آتش فین نونگ")؛ موسیقی برجسته (تران کوک چانگ، تان های، نمایش "غرق شدن در گرداب")؛ دکوراتور برجسته صحنه (تران هونگ وان، نمایش "قهرمان").

ترانگ آنه

منبع: https://nhandan.vn/hai-vo-dien-duoc-trao-huy-chuong-vang-tai-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post926101.html