«همگرایی میراث»: گسترش ارزش‌های سنتی در جریان خلاقانه‌ی تانگ لانگ - هانوی

در اول اکتبر، در هانوی، مرکز فعالیت‌های فرهنگی و علمی معبد ادبیات با همکاری سایر واحدها، مراسم افتتاحیه برنامه «همگرایی میراث» را برگزار کرد. این رویداد افتتاحیه سلسله فعالیت‌های جشنواره تانگ لونگ - هانوی ۲۰۲۵ است.

برنامه «همگرایی میراث» فرصتی برای بزرگداشت صنایع دستی سنتی و روستاهای صنایع دستی است و در عین حال، مکانی برای بزرگداشت صنعتگران، کارگران ماهر و کارگرانی است که در دوران مدرن پیوسته ارزش‌های فرهنگی سنتی را حفظ و احیا کرده‌اند. این برنامه به همین جا ختم نمی‌شود، بلکه فضایی را برای الهام بخشیدن به نسل جوان، کسانی که آرزوی به ارث بردن، نوآوری و توسعه صنایع دستی سنتی با تفکر خلاق، فناوری و ادغام بین‌المللی را دارند، فراهم می‌کند. این برنامه از طریق فعالیت‌های اجرایی، تبادل و تجربه، به برانگیختن عشق به این حرفه، جذب جوانان واجد شرایط و ایجاد نیروی محرکه جدید برای زنجیره ارزش اقتصادی خلاق از میراث کمک می‌کند.

معاون مدیر اداره فرهنگ و ورزش هانوی، له تی آن مای، در مراسم افتتاحیه سخنرانی کرد.

معاون مدیر اداره فرهنگ و ورزش هانوی، لی تی آن مای، در مراسم افتتاحیه گفت: هانوی - سرزمین تمدن هزار ساله، نه تنها یک مرکز سیاسی و اقتصادی است، بلکه مهد همگرایی و اشاعه جوهره فرهنگ ملی نیز می‌باشد. در طول فراز و نشیب‌های تاریخی بسیار، تانگ لونگ - هانوی همواره مکانی بوده است که ارزش‌های میراثی را به هم پیوند می‌دهد، جایی که جوهره صنایع دستی سنتی در طول سال‌ها حفظ، پرورش و می‌درخشد. و برنامه "همگرایی میراث" گواه روشنی بر این روحیه است.

موضوع «همگرایی میراث» نه تنها برای پیوند سه پایتخت باستانی هوا لو (نین بین) - تانگ لونگ (هانوی) و فو شوان (هوئه) انتخاب شد، بلکه همچنین به عنوان همگرایی مناطق فرهنگی در سراسر کشور، از دشت‌ها تا ارتفاعات، از دلتای حاصلخیز رودخانه سرخ تا ارتفاعات باشکوه مرکزی، و همچنین برای نشان دادن چشم‌انداز و آرمان پایتخت در تبدیل هانوی به یک مرکز خلاق منطقه و جهان، جایی که میراث سنتی با نفس زمان هماهنگ می‌شود و هویتی منحصر به فرد از یک پایتخت ایجاد می‌کند که ارزش‌های فرهنگی ویتنامی را همگرا و گسترش می‌دهد، در نظر گرفته شده است.

فضای مراسم افتتاحیه

به گفته خانم لی تی آن مای، از فضای مقدس معبد ادبیات - کوک تو گیام، میراث هزار ساله یادگیری و استعداد، برنامه «همگرایی میراث» به تبدیل میراث به یک منبع زنده، پیوند گذشته با حال، سنت با مدرنیته، فرهنگ با توسعه خلاق کمک خواهد کرد. هانوی همچنین از این طریق تعهد خود را به حفظ میراث در کنار توسعه تأیید می‌کند، به طوری که هر ارزش سنتی نه تنها در حافظه حفظ شود، بلکه در زندگی معاصر نیز «زنده» شود - نزدیک، جذاب و گسترده.

خانم لی تی آن مای گفت: «من با احترام از آماده‌سازی دقیق و متفکرانه مرکز فعالیت‌های فرهنگی و علمی معبد ادبیات - کوک تو گیام - به عنوان برگزارکننده‌ی تعیین‌شده، به همراه هماهنگی فعال بخش‌ها، شعب، مناطق، دهکده‌های صنایع دستی، صنعتگران و خالقان که دست به دست هم داده‌اند تا فضایی فرهنگی سرشار از روح سنتی بسازند و نمایشگاه‌ها، اجراها و راهنمایی‌ها در مورد تجربه صنایع دستی را با فضاهای خلاقانه معاصر به طور هماهنگ ترکیب کنند، قدردانی و تشکر می‌کنم. بدین ترتیب، یک «موزه زنده» درست در قلب این اثر تاریخی ایجاد می‌شود - جایی که میراث با تمام حواس «لمس»، «شنیده»، «دیده» و «احساس» می‌شود.»

فضای برنامه همگرایی میراث

برنامه «همگرایی میراث» از ۱ تا ۹ نوامبر در ساختمان تای هاک با فعالیت‌های تجربی و تبلیغ محصولات معمول از روستاهای صنایع دستی سنتی مانند هانوی - هوئه - نین بین - ارتفاعات مرکزی برگزار می‌شود.

بازدیدکنندگان با شرکت در این برنامه، سفالگری بت ترانگ، ظروف لاکی ها تای، کلاه‌های روستای چوانگ، گلدوزی‌های تونگ تین، کیک‌های محلی (هانوی)؛ کلاه‌های برگ نیلوفر آبی، صنایع دستی جگن، آب‌نبات کنجدی، کیک‌های هوئه (هوئه)؛ جگن کیم سون، گلدوزی نین های، برنج سوخته (نین بین)؛ زربافی بوون له - داک لاک، زربافی در پارک ملی چو مام ری، زربافی زنگ در آ لوئی، قهوه ای ای دی، جینسینگ نگوک لین (ارتفاعات مرکزی) را تجربه و کاوش خواهند کرد.

غرفه‌های موجود در نمایشگاه

علاوه بر این برنامه، در چارچوب سلسله فعالیت‌های جشنواره تانگ لانگ - هانوی ۲۰۲۵ که در معبد ادبیات - کوک تو گیام برگزار می‌شود، فعالیت‌های فرهنگی و هنری جذاب دیگری نیز برگزار خواهد شد، از جمله: برنامه ویژه اجرای هنری در دریاچه وان، معبد ادبیات - کوک تو گیام: «آئو دای در جاده میراث»، «اوه هانوی»، «رودخانه سرخ فریاد می‌زند، جنگل بزرگ هورا می‌کشد»؛ نمایشگاه «تان تان هانوی»؛ نمایشگاه «میراث با آینده»؛ بحث «میراث آموزشی و فرهنگی شرق - غرب»؛ کارگاه «کاربرد میراث در خلاقیت»...

به طور خاص، در طول ۱۶ روز جشنواره تانگ لانگ - هانوی، در منطقه دریاچه وان معبد ادبیات - کوک تو گیام، فضایی برای معرفی غذاهای هانوی با موضوع "طعم هانوی" وجود دارد. بازدیدکنندگان می‌توانند از غذاهای اصیل، از ضیافت‌های سنتی گرفته تا غذاهای روستایی، از سوسیس یووک لو، رول‌های برنج دست‌ساز، ورمیشل با گوشت خوک کبابی، برنج سبز چسبناک، نان، سوپ شیرین ویتنامی و ... لذت ببرند.

غرفه‌های موجود در نمایشگاه

سلسله رویدادهای معبد ادبیات - کوک تو گیام - نه تنها تصویر جشنواره تانگ لونگ - هانوی ۲۰۲۵ را غنی‌تر می‌کند، بلکه نقش این اثر ملی ویژه را در مسیر حفظ، بزرگداشت و گسترش دانش ویتنامی نیز تأیید می‌کند. بدین ترتیب، معبد ادبیات همچنان الهام‌بخش روحیه مطالعه، تشویق به یادگیری و پرورش هویت فرهنگی تانگ لونگ - هانوی، پایتختی خلاق، متمدن و یکپارچه، است.

«جشنواره تانگ لونگ - هانوی ۲۰۲۵» با موضوع «میراث - ارتباط - دوران»، به عنوان یک فعالیت سالانه پایتخت شناخته می‌شود. این برنامه به مدت ۱۶ روز (از ۱ نوامبر تا ۱۶ نوامبر) در مکان‌های مختلفی مانند: ارگ امپراتوری تانگ لونگ، معبد ادبیات - کوک تو گیام، موزه هانوی، میدان دونگ کین نگیاتوک، معبد نگوک سون و ... برگزار خواهد شد.

مراسم افتتاحیه قرار است عصر ۷ نوامبر در ارگ سلطنتی تانگ لونگ و مراسم اختتامیه عصر ۱۶ نوامبر در میدان دونگ کین نگیا توک برگزار شود. این رویداد توسط کمیته مردمی هانوی، با هماهنگی وزارت فرهنگ و ورزش هانوی و بسیاری از واحدهای دیگر برگزار می‌شود.

منبع: https://bvhttdl.gov.vn/hoi-tu-di-san-lan-toa-gia-tri-truyen-thong-trong-dong-chay-sang-tao-thang-long-ha-noi-2025110112203572.htm