وقتی میراث به زبانی مشترک تبدیل می‌شود...

به گفته خامفائو ارنثاوانه، سفیر لائوس، ویتنام فرهنگ را به شیوه‌ای سنتی و یک‌طرفه «معرفی نمی‌کند»، بلکه فرهنگ را به یک تجربه پویا تبدیل می‌کند. در همین حال، سعدی سلامه، سفیر فلسطین، معتقد است که ویتنام به طور فعال از میراث خود به عنوان یک «زبان مشترک» جهانی استفاده کرده و از این طریق به دوستان بین‌المللی کمک کرده است تا ارزش‌های انسانی آن را مشاهده و مستقیماً تجربه کنند.

برنامه «سفر بهاری دوستی ۲۰۲۶» در بنای یادبود ملی ویژه پاگودای هوئونگ، نزدیک به ۴۰۰ نماینده، از جمله نمایندگان آژانس‌های دیپلماتیک ، سازمان‌های دوستی، سفیران و روسای هیئت‌های دیپلماتیک از کشورهای مختلف در ویتنام و همچنین نمایندگانی از مشاغل مسافرتی و آژانس‌ها/واحدهای شهر هانوی را به خود جذب کرد. (منبع: کمیته خلق هانوی)

در بهار ماه مارس، زمانی که هنوز رگه‌هایی از مه بر فراز قله‌های سنگ آهک باقی مانده و رودخانه ین مملو از عبور کشتی‌ها می‌شود، مجتمع یادبود ملی ویژه پاگودا هونگ (شهرستان هونگ سون، هانوی ) به یک «اتاق پذیرایی» بین‌المللی منحصر به فرد تبدیل می‌شود.

در ۲۱ مارس، برنامه «سفر بهاری دوستی ۲۰۲۶» که توسط اتحادیه سازمان‌های دوستی هانوی با هماهنگی وزارت گردشگری و مقامات محلی برگزار شد، نزدیک به ۴۰۰ نماینده از جمله دیپلمات‌ها و نمایندگان سازمان‌های بین‌المللی را به خود جذب کرد. این سفر که چیزی بیش از یک سفر تفریحی بود، بینش‌های عمیقی را در مورد چگونگی استفاده ویتنام از میراث خود به عنوان «زبان مشترک» برای گفتگو، ایجاد اعتماد و تأیید جایگاه ملی خود به ارمغان آورد.

نمایندگان از ین استریم بازدید می‌کنند. (منبع: VOV)

برای گفتگو و تفاهم

آقای نگوین نگوک کی، رئیس اتحادیه سازمان‌های دوستی هانوی، با تأکید بر اینکه «گشت و گذار دوستانه بهاری» به یک فعالیت معمول در آغاز هر بهار تبدیل شده است، گفت که این فعالیت نه تنها به ترویج ارزش‌های فرهنگی و تاریخی پایتخت کمک می‌کند، بلکه فضایی باز برای تبادل نظر بین کشورها، سازمان‌ها و جوامع تجاری ایجاد می‌کند.

به گفته سعدی سلامه، سفیر فلسطین در ویتنام و رئیس هیئت دیپلماتیک، انتخاب پاگودای هونگ - یک بنای ملی ویژه که مظهر ارزش‌های معنوی، طبیعی و جشنی است - به عنوان محل برگزاری جشنواره بهار دوستی ۲۰۲۶ برای هیئت دیپلماتیک و سازمان‌های بین‌المللی، به وضوح نشان دهنده جهت‌گیری منسجم هانوی به طور خاص و ویتنام به طور عام در اجرای دیپلماسی فرهنگی است.

این دیپلمات خاطرنشان کرد که در جهانی آشفته، ویتنام به طور فعال از میراث خود به عنوان یک «زبان مشترک» جهانی استفاده کرده و دوستان بین‌المللی را قادر ساخته است تا ارزش‌های انسانی مانند باورها، زیارت‌ها و هماهنگی بین انسان و طبیعت را مشاهده و مستقیماً تجربه کنند و در نتیجه اختلافات را کاهش داده و درک متقابل را افزایش دهند. این تجربه، اثربخشی‌ای را ایجاد می‌کند که کانال‌های گفتگوی سیاسی سنتی به سختی می‌توانند جایگزین آن شوند.

در عین حال، انتخاب هونگ پاگودا، یک مجموعه مذهبی و گردشگری مشهور، همچنین نشان دهنده تمایل دوستان بین‌المللی برای یادگیری و قدردانی عمیق از زندگی معنوی است که بخش مهمی از سنت‌های فرهنگی مردم ویتنام است. این سفر با ایجاد یک فضای تبادل باز، صمیمانه و غنی از نظر فرهنگی، به ترویج دیپلماسی فرهنگی به عنوان ابزاری برای ایجاد اعتماد و ایجاد قدرت نرم ملی کمک کرد. از این طریق، تصویر کشوری را منتقل کرد که هم در حفظ سنت ثابت قدم است و هم در ادغام فعال، و می‌داند چگونه میراث خود را به طور پایدار در رابطه با توسعه و همکاری بین‌المللی مورد بهره‌برداری و ترویج قرار دهد.

شاید نشستن در کنار هم بر روی قایق‌های کوچکی که در میان کوه‌های زیبای رودخانه ین پیچ و تاب می‌خوردند، تنفس هوای تازه و احساس ریتم معنوی مردم در طول جشنواره به نمایندگان بین‌المللی کمک کرده باشد تا به طور طبیعی اختلافات خود را کاهش داده و درک متقابل را افزایش دهند.

رئیس هیئت دیپلماتیک با بیان دیدگاه خود در مورد «دیپلماسی میراث»، اظهار داشت که این یک رویکرد استراتژیک و عمیق است. ویتنام با مهارت از ارائه میراث خود به عنوان ارزش‌های ایستا یا موزه‌های «بسته» اجتناب کرده و در عوض آنها را به فضاهای پر جنب و جوش برای ارتباط تبدیل کرده است. از طریق این، دوستان بین‌المللی می‌توانند روحیه انسان‌دوستانه، مهمان‌نوازی و فلسفه هماهنگ مردم ویتنام را به طور کامل درک کنند و از این طریق درک طبیعی و پایداری را پرورش دهند.

این رویکرد همچنین منعکس کننده یک چشم انداز بلندمدت است: ایجاد یک تصویر ملی مبتنی بر بنیان‌های فرهنگی و ارزش‌های اصلی، نه صرفاً بر پیام‌رسانی رسانه‌ای. وقتی میراث به یک پل تبدیل می‌شود، ویتنام نه تنها داستان خود را جذاب‌تر روایت می‌کند، بلکه اعتماد، همدلی و سایر عناصر کلیدی در روابط بین‌الملل مدرن را نیز ایجاد می‌کند.

سفیر سعدی سلامه، به عنوان دوستی که دهه‌هاست با ویتنام ارتباط نزدیکی دارد، نسبت به پیشرفت مداوم ویتنام ابراز اطمینان کرد. ابتکارات دیپلماسی فرهنگی مانند زیارت معبد هوئونگ نه تنها به تقویت جامعه بین‌المللی کمک می‌کند، بلکه نشان‌دهنده بینش و اعتماد به نفس کشوری است که به طور فزاینده‌ای در حال کسب جایگاه والایی در صحنه بین‌المللی است، ملتی که صلح را گرامی می‌دارد، به اخلاق بها می‌دهد و همیشه پذیرای جهان است.

نمایندگان در بتکده تین ترو عود پخش می‌کنند. (منبع: VOV)

پل‌های عاطفی که از مرزها عبور می‌کنند.

به گفته خامفائو ارنثاوانه، سفیر لائوس در ویتنام، رویکرد این کشور S شکل به دیپلماسی فرهنگی فوق‌العاده منحصر به فرد و مؤثر است. او معتقد است که مفهوم «هر مکان میراثی، خود یک سفیر است» به وضوح از طریق این گشت و گذار بهاری محقق شده است. سفیر از موفقیت ویتنام در تبدیل میراث فرهنگی به یک پل دیپلماتیک که به ارتقای جایگاه آن در زمینه ادغام عمیق امروز کمک می‌کند، بسیار قدردانی می‌کند.

در پاگودای هوئونگ، نزدیک به ۴۰۰ نماینده دیپلماتیک نه تنها از آن بازدید کردند، بلکه خود را در فضای معنوی و فرهنگی مردم ویتنام غرق کردند. فعالیت‌هایی مانند نثار عود در پاگودای تین ترو، لذت بردن از هنرهای مردمی و کاشت درختان یادبود، ارتباط کاملی بین طبیعت، تاریخ و زندگی معنوی ایجاد کرد.

سفیر خامفائو ارنثاوانه تأکید کرد که قدرت واقعی دیپلماسی فرهنگی در توانایی آن در ایجاد احساسات و ارتباط نهفته است. دیپلمات‌ها با شرکت مستقیم در مراسم و لذت بردن از هنرهای عامیانه، درک عمیق‌تری از عمق فرهنگی و ارزش‌های انسانی ویتنام به دست می‌آورند - چیزی که کتاب‌ها یا سمینارهای دانشگاهی به سختی می‌توانند به طور کامل آن را منتقل کنند. این دقیقاً نقطه قوت دیپلماسی فرهنگی است: ایجاد احساسات و ارتباط، نه صرفاً انتقال اطلاعات.

او به طور خاص به اهمیت فعالیت درختکاری یادبود در چارچوب این برنامه توجه زیادی کرد. به گفته او، این نه تنها یک اقدام ساده برای حفاظت از محیط زیست، بلکه یک نماد دیپلماتیک عمیق است که پیامی در مورد توسعه پایدار، دوستی پایدار و مسئولیت مشترک جامعه بین‌المللی در قبال آینده ارسال می‌کند.

این دیپلمات لائوسی در بحث در مورد کاربرد فرهنگ به عنوان یک «قدرت نرم»، تأیید کرد که این امر برای ویتنام جهت جلب قلب دوستان بین‌المللی و ایجاد یک «برند ملی» در دوران ادغام، کلیدی است. از نظر او، «قدرت نرم» فرهنگ در ماهیت غیرتحمیلی و غیراجباری آن نهفته است که به طور طبیعی از طریق جذابیت و همدلی گسترش می‌یابد. وقتی دوستان بین‌المللی واقعاً در فرهنگ ویتنامی - از آیین‌های معنوی و مناظر طبیعی گرفته تا مهمان‌نوازی - «زندگی» کنند، اعتماد، حسن نیت و ارتباطات پایدار ایجاد خواهند کرد. این یک پایه حیاتی برای ارتقای همکاری در زمینه‌های دیگر مانند اقتصاد، تجارت، سرمایه‌گذاری و آموزش است.

نمایندگان شرکت کننده در برنامه «گشت و گذار دوستانه بهاری» در ۲۱ مارس با قایق در امتداد رودخانه ین به بتکده تین ترو سفر کردند. (منبع: Vietnam.vn)

سفیر خامفائو ارنتاوانه در طول سفر بهاری خود، بیش از هر زمان دیگری هماهنگی بین فرهنگ‌های لائوس و ویتنام را احساس کرد. هر دو ملت فرهنگی دارند که با باورهای بودایی و زندگی معنوی در هم تنیده شده است. آیین‌های نذر عود، زیارت و دعا برای صلح در معابد و زیارتگاه‌ها، بیانگر ایمان و منعکس کننده فلسفه زندگی متمرکز بر نیکی و شفقت است. فرهنگ‌های ویتنامی و لائوسی هر دو بر جامعه، پیوندهای خانوادگی و حمایت متقابل تأکید دارند.

علاوه بر این، هماهنگی بین مردم و طبیعت در معبد هوئونگ، این دیپلمات را به یاد مکان‌های معنوی در سرزمین مادری‌اش انداخت، جایی که طبیعت بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی فرهنگی و معنوی مردم لائوس است. این شباهت‌ها پایه محکمی برای دوستی ویژه بین لائوس و ویتنام ایجاد کرده است. مهم‌تر از همه، فرهنگ نه تنها به دو ملت کمک می‌کند تا یکدیگر را بهتر درک کنند، بلکه به تقویت اعتماد و پیوندهای پایدار بین مردم دو کشور نیز کمک می‌کند.

می‌توان گفت که ویتنام با ارج نهادن به میراث خود و اجرای مؤثر دیپلماسی فرهنگی، نه تنها خود را به عنوان ملتی با تاریخ غنی، بلکه به عنوان شریکی قابل اعتماد و مقصدی برای صلح و توسعه پایدار نیز تثبیت کرده است. پل‌های میراثی که امروز ساخته شده‌اند، پایه و اساس همکاری‌های عمیق‌تر فردا هستند و برند ویتنامی را بیشتر در قلب دوستان در سراسر جهان جای می‌دهند.

منبع: https://baoquocte.vn/khi-di-san-la-ngon-ngu-chung-373765.html