خاطرات یک سرباز مرزی پس از نبرد پو هن سال‌ها پیش

یادداشت سردبیر

به تاریخ قهرمانانه ملت نگاه کنید تا هیچ کس اجازه فراموش کردن آن را نداشته باشد. به یاد داشته باشید که بهتر زندگی کنید، به یاد داشته باشید که صلح را بیشتر دوست داشته باشید و به یاد داشته باشید که از رفتار دیپلماتیک درس بگیرید.

۴۵ سال گذشته است و نگاهی به جنگ برای محافظت از مرزهای شمالی، بار دیگر حقیقت تاریخی و عدالت مردم ویتنام را تأیید می‌کند. زمان کافی گذشته است تا هم چین و هم ویتنام بتوانند با آرامش و بی‌طرفی به این جنگ به شیوه‌ای علمی ، کامل و صادقانه نگاه کنند تا راه بهینه برای رسیدگی به مشکلات به جا مانده از تاریخ را بیابند و درس‌های ارزشمند زیادی بیاموزند.

ویتنام نت (VietNamNet) شروع به انتشار مجموعه‌ای از مقالات در چهل و پنجمین سالگرد جنگ برای محافظت از مرزهای شمالی کرده است تا اطلاعات و اسناد بیشتری را در اختیار خوانندگان قرار دهد، تا همه بتوانند آن را به خاطر بسپارند و فراموش نکنند.

آقای هوانگ نهو لی (متولد ۱۹۵۲، اهل ناحیه بین لیو، کوانگ نین ) سرباز سابق ایستگاه ۲۰۹ (که اکنون ایستگاه مرزی پو هن نام دارد) بود و یکی از معدود شاهدان زنده مانده پس از نبرد در اوایل صبح ۱۷ فوریه ۱۹۷۹ بود.

اگرچه ۴۵ سال گذشته است، خاطرات جنگ شدید هنوز در ذهن او زنده است. آقای لی گفت که در فوریه ۱۹۷۲، او از پلیس مسلح استان کوانگ نین به ایستگاه مرزبانی پو هن منتقل شد.

آقای هوانگ نهو لی از سال‌هایی که با رفقایش در پو هن جنگیده بود، می‌گوید.

در این زمان، ایستگاه نگهبانی مرزی پو هن تنها ۱۵ نفر داشت که تحت فرماندهی رئیس ایستگاه، وو نگوک مای، بودند و معاون رئیس ایستگاه که مسئول امور نظامی بود، آقای دو سی هوا بود.

با تعداد کم سربازان، هر کس در ایستگاه مجبور بود کارهای زیادی را انجام دهد. در شب‌های بسیار سرد زمستان، او و دیگر سربازان هنوز برای گشت‌زنی در نقاط دیدنی و نظارت بر اوضاع، از میان جنگل عبور می‌کردند.

در پایان سال ۱۹۷۸، ایستگاه مرزبانی پو هن نیروهای بیشتری را بسیج کرد، تعداد کل سربازان در این زمان بیش از ۹۰ نفر بود که بیشتر آنها سربازان تازه کار ۱۸ تا ۲۰ ساله از مناطق همسایه بودند.

آقای لی به یاد می‌آورد: «آن زمان، جاده‌های خوبی مثل امروز وجود نداشت. برای رسیدن به ایستگاه، مجبور بودیم تمام روز از میان جنگل عبور کنیم. کمبود غذا وقتی که کل ایستگاه فقط دو اسب باربر داشت، رایج بود. ما هنوز مجبور بودیم برای رفع گرسنگی، جوانه‌های بامبو را بکنیم.»

پس از جنگ شدید، آقای لی فقط عکسی از دوران جوانی‌اش در ارتش را نگه داشته بود.

آقای لی با گفتن این حرف، نفس عمیقی کشید تا احساساتش را فرو بنشاند و وقتی داستان به بخش مربوط به روز درگذشت رفیقش رسید، جلوی جاری شدن اشک‌هایش را بگیرد.

او گفت که بعدازظهر ۱۶ فوریه ۱۹۷۹، ایستگاه او و اداره جنگلداری های سون یک تبادل فرهنگی و ورزشی ترتیب دادند و توافق کردند که صبح روز بعد یک مسابقه فوتبال دوستانه برگزار کنند. همه آنقدر هیجان‌زده بودند که نمی‌توانستند بخوابند، زیرا مدت زیادی از آخرین باری که این دو واحد با هم ملاقات کرده بودند، می‌گذشت.

در ساعت 5 صبح روز 17 فوریه 1979، 600000 سرباز چینی به طور همزمان از مرز 1400 کیلومتری عبور کردند و وارد شش استان ویتنام شدند: کوانگ نین، لانگ سون، کائو بنگ، ها توین (ها جیانگ، توین کوانگ)، هوانگ لا کاین و یی سون.

ارتش چین با استفاده از توپخانه، پاسگاه‌ها و مقرهای ایستگاه پو هن را به طور مداوم زیر آتش گرفت. هوا تاریک بود اما خمپاره‌ها به مدت نیم ساعت تمام منطقه را روشن کردند.

وقتی جنگ فروکش کرد، آقای لی درخواست کرد که از خدمت مرخص شود و به زادگاهش بازگردد. در پایان سال ۱۹۷۹، او با خانم دو تی تام (متولد ۱۹۵۴) ازدواج کرد و تصمیم گرفت در شهر مونگ کای زندگی کند.

در سال ۱۹۸۰، آقای لی برای کار در تیم ساختمانی جنگلداری مونگ کای درخواست داد. در طول روز، او به سر کار می‌رفت و شب‌ها با تعمیر باتری، سیم‌پیچی سیم‌های ترانسفورماتور مسی برای گوش دادن به رادیو یا کار به عنوان کارگر ساختمانی در آخر هفته‌ها برای تأمین هزینه‌های زندگی، کارهای اضافی انجام می‌داد.

عکس ۶.jpg — آقای لی دوباره با رئیس ایستگاه پو هن - آقای وو نگوک مای - ملاقات کرد.

مراسم عروسی دو رفیق شهید

داستان جنگ آقای لی وقتی به دو شهید، بویی وان لونگ و هوانگ تی هونگ چیم، اشاره می‌کند، خفه می‌شود. هر دو از رفقای او بودند و در پو هن دوشادوش هم می‌جنگیدند.

آقای لی که مفتخر به "دلال ازدواج" شده بود، در ۵ فوریه ۱۹۷۹، دو نفر از رفقایش را برای ملاقات با وو نگوک مای، رئیس ایستگاه، رهبری کرد تا از او بخواهد برای برگزاری مراسم عروسی به خانه بازگردد. اما به دلیل شرایط دشوار مرزی، این نقشه موفقیت‌آمیز نبود. سپس آقای لونگ و خانم چیم در همان روز، ۱۷ فوریه ۱۹۷۹، جان خود را فدا کردند.

شهید Hoang Thi Hong Chiem در همان روزی که نامزدش، شهید Bui Van Luong درگذشت.

آقای لی به طور محرمانه گفت: «این یک یادداشت غم‌انگیز در قلبم بود که باعث ناراحتی‌ام شد. وقتی برگشتم، به دو رفیقم یک عروسی بدهکار بودم، که ساده‌ترین چیزی بود که آنها لیاقتش را داشتند. سال‌ها بود که ایده برگزاری عروسی برای رفقای مرحومم را در سر می‌پروراندم.»

در سال ۲۰۱۷، خانواده‌های دو شهید بویی ون لونگ و هوانگ تی هونگ چیم از طریق ارتباط آقای لی در روز جانبازان و شهدای جنگ، ۲۷ ژوئیه، با یکدیگر ملاقات کردند.

در این زمان، هر دو والدین این دو شهید فوت کرده بودند و تنها خواهر و برادرها و اقوامشان باقی مانده بودند که همگی با این عروسی بی‌سابقه موافقت کردند. بنابراین پس از ۳۸ سال، عروسی این دو شهید برگزار شد. در ۶ آگوست ۲۰۱۷، خانواده شهید بویی ون لونگ، یک دسته عروسی را از شهر ها لونگ به مونگ کای هدایت کردند تا عروس را تحویل بگیرند.

آقای لی با احساسی گفت: «من به عنوان نماینده برای سخنرانی انتخاب شدم. مراسم مانند یک عروسی معمولی برگزار شد. فقط وقتی نام دو هم‌تیمی‌ام خوانده شد، همه گریه کردند. صدایم خفه شد چون بالاخره توانستم آرزوی چندین ساله‌ام را برآورده کنم.»

تصویر شهید هوانگ تی هونگ چیم توسط خانواده داماد برگردانده شد تا در کنار تصویر شهید بویی ون لونگ قرار گیرد. این زوج، پس از فراز و نشیب‌های فراوان، سرانجام به هم رسیدند...

پو هن اکنون به عنوان یک مکان تاریخی ملی شناخته شده است، جایی که ۴۵ سال پیش نبردی سهمگین برای محافظت از مرز شمالی در آن رخ داد.

با گذشت سال‌ها، هر سال در ۱۷ فوریه، آقای لی و رفقایش به بنای یادبود ملی پو هن بازمی‌گشتند تا از میدان نبرد قدیمی بازدید کنند و به یاد کسانی که قهرمانانه جان باخته بودند، عود بسوزانند. این همچنین روزی بود که همه همدیگر را ملاقات می‌کردند، از سلامتی‌شان جویا می‌شدند و خاطرات زمانی را که با هم برای محافظت از هر وجب از سرزمین مقدس پدری می‌جنگیدند، به یاد می‌آوردند.

منبع