
در این مراسم رفقای زیر حضور داشتند: دین وان توان - نایب رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، هوین مین های - معاون رئیس اداره تبلیغات و بسیج مردمی کمیته حزب استان، نگوین وان لوک - مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری، نگوین شوان هوی، نوازنده ویولن - مدیر گروه آسه آن؛ رفقا، کارمندان دولت و مقامات بخشهای فرهنگ، ورزش و گردشگری، به همراه مردم و گردشگران.
هنرمند نگوین شوان هوی در سال ۱۹۷۲ در هانوی متولد شد. او یکی از چهرههای شاخص موسیقی کلاسیک ویتنام است. او خیلی زود در هنرستان موسیقی هانوی تحصیل کرد و سپس تحصیلات خود را در خارج از کشور و در کنسرواتوار معتبر چایکوفسکی (روسیه) ادامه داد. در طول دوران فعالیت موسیقی خود، او یک بار در بین ۱۵ ارکستر برتر جهان با حمایت پرنسس دایانا قرار گرفت، مجموعه کنسرتهای خیابانی لوالا کنسرت را تأسیس کرد و برنامه "آنچه برای همیشه باقی میماند" را که سالانه در روز ملی ویتنام، ۲ سپتامبر برگزار میشود، آغاز کرد.

علاوه بر اجرا، شوان هوی به عنوان سازنده ویولن نیز توجهها را به خود جلب میکند. او اولین ویتنامی است که ویولنهای چوبی را با دست میسازد و همچنین یک سازنده ویولن نادر در جهان است که قادر به ساخت و اجرای حرفهای ویولن سرامیکی است (یک مدل ویولن سرامیکی فقط برای نمایش وجود دارد). او توسط سازمان ثبت ویتنام به عنوان "اولین کسی که ویولن سرامیکی را در ویتنام ساخته و اجرا کرده است" شناخته شد.

هنرمند نگوین شوان هوی با ذهنی خلاق و تمایل به حفظ جوهره موسیقی کلاسیک، با موفقیت ۶ ویولن چینی منحصر به فرد ساخته است - که برخی از آنها در کاخ سلطنتی ژاپن، کاخ کین ترونگ (هو) و مجموعههای بینالمللی گرانبها به نمایش گذاشته شدهاند. ویولن چینی منحصر به فردی که او با احترام به استان لام دونگ اهدا کرد، اثری با ارزش هنری، فرهنگی و معنوی است که به غنیسازی میراث فرهنگی و هنری کمک میکند و الهامبخش موسیقی و خلاقیت ماندگار برای نسلهای آینده هنرمندان است.
نوازنده ویولن، نگوین شوان هوی، با معرفی فرآیند ساخت و اجرای ویولن سرامیکی منحصر به فرد، گفت که با ساخت ویولن سرامیکی، میخواسته اثری از خود به جا بگذارد که فقط جنس سرامیکی بتواند برای همیشه دوام بیاورد، در حالی که ویولنهای چوبی پس از چند صد سال آسیب میبینند، ویولنهای سرامیکی ابدی هستند (مگر اینکه شکسته شوند). این هنرمند ساخت ویولن را آغاز کرده و زمانی تنها صنعتگر ویتنامی بود که میتوانست ویولنهای چوبی بسازد، بنابراین یادگیری و ساخت ویولنهای سرامیکی داستان جالبی خواهد بود.

سازی که امروز به استان لام دونگ تقدیم شد، توسط هنرمند نگوین شوان هوی در سال ۲۰۱۴ آغاز و در سال ۲۰۱۷ با همگرایی موارد زیر تکمیل شد: نقوش اروپایی، پوشش بیرونی ساز میناکاری نشده بلکه طلاکاری شده، با رنگهای آنتیک مطابق با هنر سنتی رنگآمیزی شده، شبیه چوب است اما چوب نیست. این ساز کاملاً قابل اجرا است، نه یک اثر هنری برای نمایش.
در مقابل نمایندگان شرکت کننده در مراسم، هنرمند نگوین شوان هوی آهنگ "Em oi Ha Noi pho" اثر نوازنده فو کوانگ را اجرا کرد و حضار را به تحسین واداشت که ویولن چینی هنوز هم مانند ویولنهای ساخته شده از مواد سنتی به خوبی نواخته میشود.

رفیق دین وان توان - نایب رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، مراتب قدردانی و محبت خود را از هدیه ویژه ویولن چینی ساخته شده توسط هنرمند نگوین شوان هوی و اهدای آن به استان لام دونگ ابراز کرد. نایب رئیس کمیته مردمی استان تأکید کرد: این ویولن چینی یک اثر هنری بینظیر با ارزش فرهنگی و هنری بالا است. این ویولن نه تنها یک ساز موسیقی است، بلکه نمادی از خلاقیت و استعداد هنرمند نگوین شوان هوی نیز میباشد.

دریافت این هدیه خلاقانه در غنیسازی میراث موسیقی محلی علاوه بر میراث فرهنگی سنتی سرزمین و مردم اینجا، به ویژه در فرآیند توسعه صنعت فرهنگی کل کشور، ترویج روحیه نوآوری و خلاقیت و غنیسازی دا لات در فرآیند حفظ عنوان «شهر خلاق در زمینه موسیقی» یونسکو، بسیار مهم است.

ویولن چینی هنرمند نگوین شوان هوی به یک اثر باستانی گرانبها تبدیل خواهد شد و به عنوان شاهدی زنده بر روحیه «حفظ برای توسعه» با شکوه در موزه لام دونگ به نمایش گذاشته خواهد شد.
منبع: https://baolamdong.vn/lam-dong-don-nhan-dan-violin-doc-ban-bang-su-cua-nghe-si-nguyen-xuan-huy-381380.html






نظر (0)